明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
圖片
17歲成都少女劉煜展示自己的剪紙作品。(取自成都商報)
放大
 
劉煜自製剪紙成語詞典。(影片截圖)
放大
 

其他新聞
外賣哥畫小老虎安慰失戀客 網友求繪清明上河圖
水位逼近175米 三峽再現平湖美景
滬現神戶型 兩室一廳帶跑道
學爬樹 教先秦穿越 內地奇葩課樣樣妙
狠父6年毆死2子 1女猝死
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
中國
 少女製剪紙成語簿 樂觀抗病魔

【明報專訊】17歲成都少女劉煜自製剪紙成語詞典,用傳統的剪紙解釋成語。她9歲時患上了腎病症候群,8年來一邊與死神搏鬥,一邊樂觀地活著。即使因為吃藥手抖,卻依然不間斷地剪紙。

劉煜自小愛運動,9歲多生病後只能長期休息,偶爾回母校泡桐樹小學。2011年,學校請來四川省一級剪紙藝術家袁成祥來上課,劉煜在此時迷上了剪紙,曾剪了一套56個民族的剪紙,也會創作頭像圖剪紙送給老師,全校師生都很喜歡她。

詮釋成語發揮想像力

2013年,泡桐樹小學為劉煜舉辦了一個剪紙作品個展,並曾邀請她到學校教剪紙,一次酬勞200元人民幣。今年暑假前,她在學校看到學弟在作文上用「年過半百」來形容只有40多歲的老師,她笑了出來。她想,現在大家都重視傳統文化,成語也是傳統文化之一,若用剪紙來表現成語,既有趣,還能傳承這項非物質文化遺產。

劉煜選了一些適合孩子理解學習的成語,加以創意與想像來做剪紙,例如「嗷嗷待哺」,是指飢餓時急於求食的樣子,她剪了一個想著牛奶大聲哭喊的小嬰兒;「抱頭鼠竄」形容失敗後狼狽逃跑,她就剪了一個人手抱著頭、與兩隻跑姿相似的老鼠一起跑。每個成語,她都別出心裁地詮釋,還備註了成語出處以及例句等。

生病吃藥容易手抖

剪紙最忌諱手抖,一旦剪斷,整張紙就廢了。但劉煜因為生病吃藥,手指一直在抖,愈用力,手抖得愈厲害,最嚴重的時候,根本畫不直線條。但剪紙能帶來成就感,她不怕失敗剪下去。

兩個多月來,劉煜的剪紙成語從羅馬拼音A開頭,已經剪到C字頭了,最後會到Z結束,共103個成語,預計明年底可完成剪紙成語詞典,希望能出版成書。

劉煜小學休學了一年,初一又休學了一年,試過好多次,在家好好的,回到學校最多一個月就犯病了,之後就再也沒回到學校。所幸在家人的鼓勵下,她一直樂觀地生活著,病情已有好轉,之前每天12顆藥,現在每兩天吃6顆藥。最近開始每天背寫古詩,還在網上學習數學課程,與英語系畢業的媽媽一起練習英語。

 
 
今日相關新聞
少女製剪紙成語簿 樂觀抗病魔
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他