©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¦s©ñ¦b¸â©i´µ®aªº¯}¤ì¾÷¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¸â©i´µÃz®Æ ºÙijªø¼~¥¢Ä³®u
¡n«ü¦³¥Á¿ï©x­û¥Çªk ­³¥±«Pijªø¤½¶}ÃÒ¾Ú
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¬Ùij·|¨â°ª©x¤£»{ÀݥΤ½©® ¤Ï»é´§ÀN«ü±± ºÙ¶}¤äÀò¼f§å

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùij·|¨â°ª¼h³Qijªøµoªí³ø§i«ü±±¥L­Ì´§ÀN¤½©®¡A¥L­Ì¤é«e¤w¦Vij·|ºÞ²z©e­û·|(LAMC)§e¥æ¦^À³¤å¥ó¡A¹ï¹O1¸U¤¸¯}¤ì¾÷¤Î©ì¬[¡B¹B¨«»ù­È1¸U¤¸°s©M»¨µØ¤½·Fµ¥¡A¥L­Ì³v¤@¤Ï»é«ü±±¡A¤S»{¬°Ä³ªø³ø§i¬°¤£·Ç½T©M¤£¦X²z¡C

¬Ùij·|ijªø¥Ö¨½¥d´µ(Darryl Plecas)¦b¤W¤ë21¤é¸g¨ä¯S§OÅU°Ý¤½¶}¤@¥÷ªø76­¶ªº³ø§i¡A«ü±±²{³Q°±Â¾ªº®Ñ°Oªø¸â©i´µ(Craig James)©Mĵ½Ã©x­Û¯÷(Gary Lenz)¯A¶û´§ÀN¤½©®¡F¨â¤H¦b«e¤é¤w¦VLAMC´£¥æ¦^À³¡C

´CÅé©ÜÅS¨â¤Hªº¦^À³¤º®e¡A¸â©i´µ«üijªøªº§åµû¤£¦XÅÞ¿è¡A«ü³¡¤À¶}¤ä¬O±o¨ì¥Ö¨½¥d´µªº§å®Ö¡C¥L¼g¹D¡G¡u¥L¨S¦³ªí¹F¹LÃöª`¡A­YªG¥¦­Ì¦³¥ô¦ó¿ù»~¡A¥L«ç¥i¯à§å®Ö¨º¨Ç¶}¤ä©M­n¨D¥i¥[§Ö³B²z¡H²{¦b´£¥XªºÃöª`µ´¹ï¨Ï§ÚÅå³Y¡C¡v

¸â©i´µ©M­Û¯÷©Ó»{¬O¦³¤p¹L¥¢¡A¨Ò¦p­q¾\¤Ó¦hÂø»x¡C¸â©i´µ¤]»{¬°­q¾\Âø»xªº¼Æ½Xª©¶O¥Î¤£À³Ä³·|¦¬¿ú¡A¥LºÙ¦b¼f¬d¦¬¾Ú¤£°÷ÂÔ·V¡CÁ|¨Ò¡A¤@¥÷¶R¨Ó§@­Ó¤H¥Î³~ªº³æ¨®Âø»x¡A«K¤£¸Ó§¨¦b¤½°È¦³Ãöªº­q¾\¶}¤ä¤º¡C¥LºÙ¡A¥L·|°hÁÙ¦³Ãö¶}¤ä©M±N¨Ó·|§ó¤p¤ß¡C¤£¹L¡A¦³Ãö¤@³¡¬Û¾÷©M¹q¸£²£«~¤ÎªA°È¡A¥L«ü¨º¨Ç¶}¤äÄÝ»P¤u§@¦³Ãö¡C

©ó¥Ö¨½¥d´µªº³ø§i¤¤¡A´£¤Î¤@³¡»ù­È3200¤¸¯}¤ì¾÷©M1¸U¤¸ªº©ì¬[³s¤u¨ã¡A¦Ó¨º¨Ç¯}¤ì¾÷¤Î©ì¬[³Qµo²{¦s¦b¸â©i´µªº©Ð«Î¤º¡C

¸â©i´µ¦^À³¡AÁʶR¨º¨Ç¾¹§÷¬O±o¨ìij·|ªº¼f­p¤u§@¤p²Õ¼f§å¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à±o¨ì¥Ö¨½¥d´µªº§å­ã¡C¾¹§÷¬O«ö¡u¾A·í¥Øªº¡v¦ÓÁʶR¡A¦Ó¨º¬O¦³Ãö¦a¾_·Ç³Æ¤Î¨aÃøÀ³ÅÜ¡A¨Ò¦p»Ý­n¤Á³ÎÂ_¾ð±Ï¤H¡A·í¨S¦³·x®ð¤Î¹q¤O¨ÑÀ³®É¡A¥Î¨Ó¯}¤ì¥Í¤õ¡C

¦Ü©ó¯}¤ì¾÷¬°¦ó¦s¦b¨ä®a¤¤¡A¥L¸ÑÄÀ¬O¬°¤Fµ¥­Ôij·|¤@¤ôªd¦a©M¤ôªd¸ô¤uµ{¡A¦ýª«¦âÄ@·N¶i¦æ¸Ó¤uµ{ªº©Ó«Ø°Ó¡Aªá¤W¤ñ¹w´Á¦hªº®É¶¡¡A¦Ó¥L¥ç¤£º¡¯}¤ì¾÷­n©ñ¦b®a¤¤¡C

¥Ö¨½¥d´µ³ø§i¥t¤@Ãöª`¬°¤@§å¥L«ü»ù­È1¸U¤¸ªº°s¡A¥L«üºÙÀò§iª¾¡A¸â©i´µ©ó2013¦~±N¨º1¸U¤¸ªº¯P°s©ñ¨ì¦Û¤vªº³f¨®¤W©M°e¨ì¤º³°¡AµM«á¥æµ¹«eijªø¥Õ¾ð¼Ð(Bill Barisoff)¡C¸â©i´µ¤Ï»é¨º§åªº°s¨Ã¤£­È1¸U¤¸¡A¦Ó¥Õ¾ð¼Ð¥ç¦³¥H¤@±i©ïÀYµ¹¬Ùij·|ªº¤ä²¼§@¥æ´«¡C¥L¼g¹D¡G¡u§Ú©Ò°O±oªº¬O¡A·í®É³s¦P¤@®à¤@´È¤l¡A¥H¤Î¨ä¥L­Ó¤Hª««~³£¥æµ¹¤F¥L¡A§Ú±N³¡¤À°s±a¨ì¥Õ¾ð¼Ðªº«Î¡C¡v

¥L«ü¡A¨º¤@¤ÁÀ³¦³¬ö¿ý¡A¦ý²{¦b¥L¬d¬Ý¤£¨ì¡C¡u·í§Ú¶R°s¡A§Ú¦Û¤v¥I¤F¡AµL½×¬O±qij·|§«~©±¶R¨ÓªºÄ¬®æÄõ«Â¤h§Ò¡A©ÎªÌ¨º¦b§Ú©Ðªù¤p«¬°s§aªº¬õ°s¡C¡v

­Û¯÷¦ü¤£²o¯A¸Ó«ü±±¤¤¡A¦ý¥L«ü¨º¨Ç³Q©ñ¤W¸â©i´µ³f¨®ªº²°¬O¥´¶}¹Lªº¡A·í®É¥L°²©w¨º¨ÇÄݵL¥Î©Î·Ç³Æ°h¦^¡A¨S¦³²z¥Ñ¬Û«H´¿¦³¥ô¦ó¥iºÃ¡C

¸â©i´µ³Q«ü´¿¦b­»´ä¶R¤U¤@­Ó1100¤¸ªº¦æ§õ½c¡A¥L¦^À³«ü¥L¬OÀ³¦h¦W¬Ùij­ûªº­n¨D¦Ó¶R¡A¥L­Ì­n¨D¦b¬Ùij·|¤j¼Ó¤ºÀ³©ñ¦³¤@¨Ç¦æ§õ½c¨Ñ¥L­Ì¬°¤½·F¤§¥Î¡C

¸â©i´µ¥ç³Q§åµû¦b­^°ê¤½·F´Á¶¡¡A´¿¤J¦í©ù¶Qªº°s©±©M¥H¹O1000¤¸¶R¤F¤@®M¦è¸Ë¡C¥L©ó¦^À³¤¤ªþ¦³¤@­Ó¥Ñ¥Ö¨½¥d´µ±Hµ¹¥Lªº¹q¶l¡A¤º®e¼g¦³¡G¡u¥H¦¹¹q¶l§Ú§å®Ö§Aªº¶}¤ä¡C¡v¥L«ü­^°ê¤½·F¦æµ{©M¦w±Æ¬O±o¨ìijªø§å­ã¡A¦Ó¨º¦è¸Ë¬°·sªº¤u§@ªA¥h¥N´À¤§«e¶Ç²Î¨º®M¡u²Â­«©M©ù¶Q¤j³T¡v¡A¸Ó¤½·F¬O¦³»ù­È¡A¤S¦C¥X¦h¶µ¥L­Ì´¿¥X®uªº·|ij¡C

¸â©i´µ©ó¦^À³¤¤¤S«üijªø§i¶D¥L¨º³æ¬O¤£·|Àò°hÁÙªº¡A¦]¬°¡u¥L¾á¤ß¦Û¥ÑÄÒ·|«ç¼Ë»¡©M·|¦p¦ó¼vÅT¥L¦³¥i¯à³Q½}§K¡C¡v

­Û¯÷¥ç³Q«üªá¹O1000¤¸¶R¤U¤@®M¦è¸Ë©M´¿ÁnºÙ¬O¨îªAªº¤@³¡¤À¡C

­Û¯÷©ó¦^À³¤¤§_»{´¿¶R¹L©Î¦Vij·|¦¬¹L¶R¦è¸Ë¿ú¡A¥L©Ó»{¦³¶R¹L¤@³»¨îªA¥Îªº·s´U¡A¥Î¨Ó¨ú´À¨º¦³¯}·lªºÂ´U¡A¦Ó¨ºÂ´U¬O¨Ó¦Û«e¥ôĵ½Ã©x¡A¨Ã¤w¥Î¤W¹O20¦~¡C

¥L¤]©Ó»{¦³¶R¹L¦pijªø³ø§i¤¤©Ò»¡ªº³S¤f¶s¡A¦ý¨º®M³S¤f¶s¬O¬°°Æ®Ñ°Oªø¨îªA¦Ó¶R¡C¥LÄò«ü¡A¥L´N¨ä¨îªAªº·N¨£¨Ã¤£¬O¿Ø¨ë»y¡A¦Ó¬O¤@­Ó¨Æ¹êªº³¯­z¡C

´N¤½·F¶}¤ä©M§«~©±Áʪ«¡A­Û¯÷¦^À³¨º¨Ç®Èµ{³£¬O¬°¤Fij·|ªº­«­n¨Æ°È¡A¬O¤@¶µ¦³«O¦w§ïµ½­p¹ºªº¤@³¡¤À¡A¦b¥X²{´ì¤ÓµØij·|ºjÀ»®×¡B­Û´°°ê·|¥~¨T¨®¼²¤H¤Î¤ÑµM¨a®`µ¥¨Æ¥ó¤U¡A¤½·Fªº¥Øªº¬O»P«O¦w¨Æ°È¦³Ãö¡C¥ô¦ó¤½·F³£»P¤@ª½¶i¦æ¤¤ªº¶µ¥Ø¦³Ãö¡A¨Ã¥B¨Æ«e¤wÀò§å­ã¡A¤]´I¦³¦¨®Ä©M¨ú±o¥i¿Å¶qªº¶i®i¡C

­Û¯÷Äò«ü¡A­YªG©d¤l¦P¦æ¤½·F¡A¥L¦Û¤v¦³¤ä¥I¦³Ãö©d¤lªº¥þ³¡¶}¤ä¡C¥ô¦óªá¦b©±çE¡A¥]¬A§«~©±ªº¶}¤ä³£¤£¬O©ù¶Q©M¬O·Ç³Æ¥Î¦b±N¨Ó³X«Èªº¨­¤W¡C¡u§Ú¨S¦³±qĬ®æÄõij·|§«~©±¶R¹LªF¦è§@­Ó¤H¥Î³~¡C§Ú´¿¸g´M§ä¹L§ª«µ¹§Ú©d¤l¡A¦ý¤°»ò³£§ä¤£¨ì¡C¡v

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬Ùij·|¨â°ª©x¤£»{ÀݥΤ½©® ¤Ï»é´§ÀN«ü±± ºÙ¶}¤äÀò¼f§å
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L