©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¨õ¸Ö´¦¯µFacebook¸s²Õ¤W¦³Ãö´î¤Ö¤f­µ¤u§@§{ªº©«¤å¤Þ¨Ó¤£¤Ö¦^À³¡C¡]ºô¤WºI¹Ï¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n­·³·¦Aŧ¤j·Å ±½³·ªþ¨Ò¥Í®Ä ¦C¥«³B²z¹O¦Ê©v§ë¶D¹H¨Ò
¡nÁp¤â®Èµo§½¦X¿ì¹A¾ä·s¦~©Û«Ý·| ­»´ä¸g¶T³B6¤ë±À¡u­»´ä©P¡v
¡n¦C¥«±Ð¨ó´£·s­n¨D ­Y¸¨¹ê»Ýªá130¸U
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ¨D¾¤u§@§{±ÐªÈ¥¿¤f­µ ·S¯d¾Ç¥Í¤£º¡ÅF¨õ¤jª[µø

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤j¾Ç¤W­Ó¤ëÃz¥XºÃ¦üª[µø¥~°ê¯d¾Ç¥Í¨Æ¥ó¡F¼Æ­Ó¬°¾Ç¥Í¦w±Æ±aÁ~¹ê²ß(co-op)¾÷·|ªº³¡ªùÁܽХ~°ê¾Ç¥Í°Ñ¥[§ïµ½¨D¾­±¸Õ§Þ¥©ªº¤u§@§{¡AµM¦Ó¤u§@§{ªº­«ÂI«o¦b©ó´î¤Ö«D¥_¬ü­^»yªº¤f­µ¡A¥H­P¤£¤Ö¾Ç¥Í¦bªÀ¥æ´CÅéªí¹F¤£º¡¡C®Õ¤è³Ì²×¨ú®ø¦³Ãö¤u§@§{¡C

¨õ¸Ö¤j¾Ç¾Ç¥Í³ø³¹¡mUbyssey¡n«e¤é³ø¹D¡A¦h¦W¥~°ê¯d¾Ç¥Í¦b1¤ë31¤é¦¬¨ì®Õ¤º¦w±Æ¾Ç¥Í±aÁ~¹ê²ßªº¿ì¨Æ³Bµo¥Xªº¹q¶l¡AÁܽХL­Ìµn°O°Ñ¥[¤@­Ó¦W¬°¡u¦³®Ä­±¸Õ»¡¸Ü§Þ¥©¡vªº¤u§@§{¡A¥D«ù¬O±Mªù±Ð¾É¥~°ê¤H´î¤Ö«D¥_¬ü­^»y¤f­µªº¾É®v§J¨½®æ(Andy Krieger)¡C

§J¨½®æ¦b¨ä­Ó¤Hºô¯¸ÁnºÙ¡A©ó·Å¥«°ò´µÄõ¥£(Kitsilano)³]¦³¤u§@«Ç±Ð±Â¥~°ê¤H´î¤Ö«D¥_¬ü­^»y¤f­µ¡C¥L¦bºô¯¸¤WºÙ¦Û¤v¥Í©ó¬ü°ê¤Tÿ¥«¡A¦b¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç²¦·~¡A¦h¦~©ó¬¥§üÁF¬°¦h®a»s¤ù¤½¥qª«¦â¯S¬ùºt­û¡A¦b¦]½t»Ú·|¤U¨ü¤@¦ì»s¤ù¤H©e°U¡A±Ð±Â³¡¤À¥[®³¤jºt­û¦p¦ó¥H¬ü°ê¤f­µ»¡¸Ü¡C¥L¦bºô¯¸¼Ðº]¤w¸g±Ð±Â¹L¸U¤H´î¤Ö«D¥_¬ü­^»y¤f­µ¡C

¦³¾Ç¥Í³z¹L¡u¨õ¸Ö¤j¾Ç´¦¯µ¡v(UBC Confessions)Facebook±M­¶Ãz®Æ¡A«ü®Õ¤è¬°©Ò¦³¥Ó½Ð±aÁ~¹ê²ß¾÷·|ªº¯d¾Ç¥Í¦w±Æ´î¤Ö¤f­µ¤u§@§{¡A«ü¦Û¤v¹ï®Õ¤èªºÁ|°Ê¤£ª¾À³¸Óı±o¼««ãÁÙ¬O¥i¯º¡C¸Ó¬qFacebookÃz®Æ©«¤å¿ý±o¹L¦Ê¬q¯d¨¥¡AµM¦Ó¤ÏÀ³¤£¤@¡A¦³¤H»{¬°´î¤Ö¤f­µ½Òµ{°²©w¤F¥_¬ü¤f­µ¬O°ß¤@¼Ð·Ç¡A¦³ª[µø¤§¶û¡A¦ý¤]¦³¤H»{¬°´î¤Ö¤f­µ½Òµ{¦³§U¥~°ê¾Ç¥Í¦b»¡¸Ü®ÉÅý¤HÅ¥±o§ó©ú¥Õ¡A¼W¥[¨D¾¦¨¥\¾÷·|¡C

­×ŪÃÀ³Nªº¨õ¸Ö¤j¾Ç¤G¦~¯Å¾Ç¥Í°¨§Q§J(Arshiya Malik)¦V¡mUbessey¡nªí¥Ü¡A·íªì¦¬¨ì®Õ¤è±H¥Xªº¹q¶l®É¡AÁÙ¥H¬°¤u§@§{±Ð¾É¥L­Ì¦p¦ó§ïµ½­±¸Õ»¡¸Ü§Þ¥©¡A¦ý¬Ý¯u¤@ÂI­ì¨Ó¬O´î¤Ö¤f­µªº¤u§@§{¡A¦³¦W¤£²Å¹ê¤§¸·¡C

¦o«ü¥X¡A¹q¶l¤Wªþ¦³§J¨½®æªº­Ó¤H²¤¶¡A­«ÂI©ñ¦b¦p¦ó´î¤Ö¤f­µ¡A¦Ó¡u´î¤Ö¤f­µ¡v(Accent Reduction)¤@µü¥H¥þ¤j¼g¦r¥À¿é¤J¡A©úÅã¬O¦b±j½Õ¡C

¸Ó¶µ¤u§@§{¦b¹q¶lÁܽеo¥X¦P¤@¤é³Q¨ú®ø¡C¨õ¸Ö¤j¾Ç¤å¾Ç°|¤u§@¾ã¦X»P¾·~¥Í²P­p¹º°õ¦æÁ`ºÊ¥Ëº¸©_(Julie Walchi)¨Æ«á¦V¾Ç¥Íµo¥X¹q¶l¡A«ü¦³Ãö¤u§@§{¬OÀ³³¡¤À¥~°ê¾Ç¥Í­n¨D¦Ó³]¡AÅý¥L­Ì¦b¥X®u¸Ó¤u§@§{«á§ó¦³«H¤ß¦a¥h­±¸Õ¡C

¥Ëº¸©_¥ç¦b¹q¶l¤¤ÅGºÙ¡A§J¨½®æ¦b­Ó¤H²¤¶¤¤´£¤Î¡u´î¤Ö¤f­µ¡v¥uÄÝ¿ù»~¡Aªí¥Ü¤å¾Ç°|¥¿¦bÀË°Q¡A¦p¦ó¯à§ó¥þ­±¨ó§U¾Ç¥Í§ïµ½­±¸Õ§Þ¥©¡C

°¨§Q§Jªí¥Ü¡AÁöµM¼Ö©ó¨£¨ì¤u§@§{³Q¨ú®ø¡A»{¬°³oÃÒ©ú®Õ¤èª¾¿ù¡A¦ý«o¤£º¡®Õ¤è¨S¦³´N¿ù»~§@¥X¹Dºp¡C¦o¥ç»{¬°®Õ¤è®Ú¥»¤£ª¾¹D¦p¦ó´£¤É¾Ç¥Íªº­±¸Õ§Þ¥©¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨D¾¤u§@§{±ÐªÈ¥¿¤f­µ ·S¯d¾Ç¥Í¤£º¡ÅF¨õ¤jª[µø
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L