【明報專訊】將法語、英語和漢語三種語言融入自己專輯的加拿大西岸(Westcoast )創作型歌手林佳君(Gina Lam，藝名Ginalina)，憑借自己的第四張獲Juno提名的CD唱碟《It Takes a Village》，第三次獲得加拿大民謠音樂獎(Canadian Folk Music Awards)的年度兒童專輯提名。
據介紹，加拿大民謠音樂獎每年都會頒發獎項給加拿大的音樂家、樂隊和專業人士，以表彰他們在民謠音樂方面的成就。林佳君將於明年4月赴愛德華王子島(PEI)的夏洛特敦，參加第15屆加拿大民謠音樂獎頒獎典禮。
林佳君介紹，她的第4張專輯以團體力量為中心。而這個月，她剛發行第五張專輯的重點表達無論老少，內心的強大至關重要。她說，近來的專輯多以兒童為核心，旨在鼓勵兒童茁壯成長。與此同時，她希望自己的歌曲也伴隨著孩童成長一樣，愈來愈成熟。
生於多倫多、在溫哥華生活，父母來自台灣的林佳君說，從小喜歡音樂和演唱。在過去三年的時間裏，她從一名專業的工程師變成了一名在國內和國外演出的音樂人。為了尋根，她前往中國南京大學學習了一年的漢語，她後來發現通過這一年的學習，她能夠更好地與父母交流，並理解他們的感受。另外，她能夠更好地將所學用於專輯裏的中文歌曲。
據介紹，她曾和一位台灣阿美族音樂家合作，共同創作歌曲。
她說，她的專輯現包括法語、英語和漢語三種語言。從第4張專輯《It Takes a Village》開始，她將中文逐漸融入歌中，例如最近獲提名的專輯中的歌曲《櫻桃籽》。她的第5張專輯《Small But Mighty》裏面，也有兩首包含中英雙語的歌曲。還有一首是她創作並翻譯成的純中文的歌曲，《一閃一閃亮晶晶》。她相信這是第一首完整被收錄在加拿大兒童民謠專輯中的華語歌曲。
她計劃明年1月去中國江蘇舉辦自己的音樂會以及歌曲創作研討會，並品嘗當地的美食。
她的最終目標是到2021年底，通過用25種不同的語言唱出這首歌，帶給世界上更多的孩子。
;){kind=small}
;){kind=small}
