©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵĵ§i¤½²³¡A­n¯d¤ß´£¨¾¨T¨®¶Ê¤ÆÂà´«¾¹³Q°½¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¹BÁp¤µ¤é±À¥X °g§A±d¦Ê¥@¥d
¡n¡u¼sªF¬K±ß ¦V¸fµæ­P·q¡v ¦C¥«¤U¤ëµn¥x
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 °½¶Ê¤ÆÂà´«¾¹‘C¤É ¦C¥«1©P8©v

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵĵ§i¤½²³¡A­n¯d¤ß´£¨¾¨T¨®¶Ê¤ÆÂà´«¾¹(catalytic converter)³Q°½¡Cĵ¤è©ó¤W¤ë©³¶È¦b¤@©P¤º¡A´N¤w±µÀò¦h¹F8©v¥¢Åѳø®×¡C

¦C¥«ÃMĵ«ü¥X¡Aĵ§½¦b¤µ¦~¤K¤ë¥÷¡A´N¤w¸g´£¿ô¤½²³¦PÃþ®×¥ó«ùÄòÃk¤ÉªºÁͶաCÃMĵºÙ¡A¥H©¹¸ÓÃþÅÑ®×±`¨£©ó³f¨®¡A¦ý¬O²{¦b¤w¥X²{¥»¥Ð¨T¨®(Honda)¨®´ÚElement¡BCRV¡BOdyssey¡FAcura 1.7EL¡A¥H¤ÎÂץШT¨®(Toyota)Rav4¤]ºG¾DÅѸé¤U¤â¡C

¶Ê¤ÆÂà´«¾¹¦b©Ò¦³°t³Æ¤º¿U¤ÞÀº(combustion engine)ªº¨®½ø¤¤¡A§¡¸Ë¸m©ó±Æ®ð¨t²Î¤¤¡A¦ì©ó¨T¨®©³³¡¡C¥Ñ©ó¥¦¤º§t¶Q­«ª÷ÄÝ¡A¦s¦b¤@©wªºÂà°â»ù­È¡A¥B¦³¨Ç¨®½ø³]¸mªºÂà´«¾¹¤£¥u¤@¨ã¡CÅѸé¦b°½Åѱo³x«á¡A·|±N¶Ê¤ÆÂà´«¾¹ª½±µ¥X°â¡A©Î¬O±N¨ä¤¤¶Q­«ª÷Äݦ^¦¬Åܽæ¡Cĵ¤èºÙ¨®¥D­n¸É¸Ë·sÂà´«¾¹ªºªá¶O°Ê»³­n¼Æ¤d¤¸¡C

ÃMĵ¸o®×¨¾ªv²Õ¤w¦b°Ó·~°Ï©MªÀ°Ï¶i¦æ¥Ç¸o¨¾ªv±Ð¨|«Å¾É¤u§@¡F¨µÄµ¡B°]ª«¥Ç¸o²Õµ¥¤]¦b¿n·¥½Õ¬d¡A¥H§ä¥X§@®×ªºÅѸé¡C

ĵ¤è§Æ±æ¥Á²³¯d¤ß¥iºÃ±¡ªp¡A¤×¨ä¬O¦³¤H¦b¨®©³³¡§@·~¡CÅѸ鬰¤F©î¨øÂà´«¾¹¡A·|¨Ï¥Î¹q¿÷©Î¤õ¬²ºj¡A¦]¦Ó¦b°½ÅѮɡA¥i¥H¬Ý¨ì«_¥X¤õªá©Î¤õµK¡C­Yµo²{¶i¦æ¤¤ªºÅѮסA½Ð¥ß¨è³øĵ³B²z¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n°½¶Ê¤ÆÂà´«¾¹‘C¤É ¦C¥«1©P8©v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L