©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¬ü°ê°w¹ïAI³n¥ó³Ì·s¥X¤fºÞ¨î±¹¬I6¤é¥Í®Ä¡A±N¼vÅT¥iÀ³¥Î©ó´¼¯à¤Æ¶Ç·P¾¹¡BµL¤H¾÷¡B½Ã¬P©M¨ä¥L¦Û°Ê¤Æ³]³Æ¥Ø¼ÐÃѧO³n¥ó¡C¤W¹Ï¤sªFÁ{¨^°ê»Ú³°´ä´¼¼zª«¬y¶éªº´¼¯à§Ö»¼³]³Æ´N¥Î¤F¬ÛÃö§Þ³N¡C¡]·sµØªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¥_¤è¼É³· ¨Ê¾÷³õ°±¹O¦Ê¾÷
¡n¼¢°Ý®üªÅ½Ã¤h¿òÄÝ «n®üÄ¥¶¤¬F©e¡G¤H¥Á¤£·|§Ñ°O
¡n¤¤°ê®üĵ½s¶¤ ¤µ¦~­º«×¨µ¯è³¨³½®q®ü°ì
¡n¾n­^¤j¨Ï¡G¸TµØ¬°±N¦b§Þ³N­²©R¸¨«á
¡nµ|°ÈÁ`§½¡Gµ|¦¬14¸U»õ¦P¤ñ¼W1.8%
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¤¤°ê
 ¬ü­­AI³n¥ó¥X¤f ¥~´C¡G¨¾§Þ³NªnµØ
¯AµL¤H¾÷½Ã¬P¥Ø¼ÐÃѧO ¤¤¥ø¥¨ÀY¡G¾Ö¦Û¥D§Þ³N¼vÅT·L

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¬ü°ê°Ó°È³¡µo¥¬¤@¶µ·sªº¥X¤fºÞ¨î±¹¬I¬Q(6¤é)¥Í®Ä¡A±¹¬I­n¨D¬ü°ê¥ø·~¦b¥X¤f¹B¥Î¤H¤u´¼¯à(AI)§Þ³N¤ÀªR¦a²z«H®§ªº¬ÛÃö³n¥ó®É¡A¶·¥ýÀò°Ó°È³¡³\¥i¡FÀ³¥Î©ó´¼¯à¤Æ¶Ç·P¾¹¡BµL¤H¾÷¡B½Ã¬P©M¨ä¥L¦Û°Ê¤Æ³]³Æªº¥Ø¼ÐÃѧO³n¥ó¡A³£¦b­­¨î½d³ò¤º¡C¥~´C«ü¥X¡A¸Ó¶µ¬Fµ¦¬O¬°¨¾¤î±Ó·P§Þ³N¬y¦V¤¤°êµ¥°ê®a¡C¤¤°êµL¤H¾÷¥¨ÀY¤jæ¡BAI¥ø·~¬ì¤j°T­¸µ¥§¡ªí¥Ü¾Ö¦³¦Û¥D¬ãµo§Þ³N¡A¼vÅT¤£¤j¡C

¬ü°ê°Ó°È³¡¤UÄݪº¤u·~©M¦w¥þ§½(BIS)¬Q¤Ñ¦b¡mÁp¨¹¤½³ø¡n(Federal Register)µo¥¬¤W­z·s³W¡A«Å¥¬¦Û§Y¤é°_¡A±q¬ü°ê¥X¤f¬Y¨ÇÃþ«¬ªº¦a²zªÅ¶¡¹Ï¹³³n¥óªº¤½¥q¥²¶·¥Ó½Ð³\¥i¡A¥X¤f¦Ü¥[®³¤j°£¥~¡C¸Ó³W©w²[»\¥i¥H¬°´¼¯à¤Æ¶Ç·P¾¹¡BµL¤H¾÷¡B½Ã¬P©M¨ä¥L¦Û°Ê¤Æ³]³Æ¨Ï¥Îªº³n¥ó¡C

°Ó°È³¡3¤é³q§i¦³Ãö¨M©w®ÉºÙ¡A¦³Ãö²£«~¥²¶·¨ü¨ì¶T©ö­­¨î¡A¦]¬°¥¦­Ì¬°¬ü°ê´£¨Ñ¡u¥¨¤jªº­x¨Æ©Î±¡³øÀu¶Õ¡v¡C³q§iªí¥Ü¡A¡u¬ü°ê¬F©²»{¬°¥ß§Y¹ê¬I³o¨Ç­­¨î²Å¦X¬ü°êªº°ê®a¦w¥þ§Q¯q¡v¡C

¬ü°ê2018¦~¥X¥x¡m¬ü°ê¥X¤fºÞ¨î§ï­²ªk®×¡n(ECRA)¡A­º¦¸¥¿¦¡¤Þ¤J¹ï°ê®a¦w¥þ¦³ÃöÁä¼vÅTªº·s¿³©M°ò¦§Þ³Nªº³WºÞ¡A¬°ÄY¨¾§Þ³N¸¨¤J¡u¤¤°ê¡B¥ì®Ô¡B«Xù´µµ¥Ävª§¹ï¤â¡v¤§¤â¡A·í¤¤¥]¬A¤H¤u´¼¯àµ¥§Þ³N¡C°Ó°È³¡¹{¥¬ªº¤W­z·s³W¬O¹ï¸Ó¶µªk®×ªº­º¦¸¸¨¹ê¡C

µØ²±¹y´¼®w¡u¾Ô²¤»P°ê»Ú¬ã¨s¤¤¤ß(CSIS)¡vªº§Þ³N±M®a¼B©ö´µ(James Lewis)¦­«e¤]¹ï¸ô³zªÀªí¥Ü¡A¦¹Á|¬O¬°¤Fªý¤î¬ü°ê¥ø·~À°§U¤¤°ê»s³y§ó¦nªº¤H¤u´¼¯à²£«~¡A¥H§§¤j¤¤°êªº­x¨Æ¤O¶q¡C¼B©ö´µºÙ¡A·s³W¥i¯à·|¨ü¨ì·~¬ÉªºÅwªï¡A¦]¬°·~¬É­ì¥»¾á¤ß°w¹ïAI³nµw¥óªº¥X¤f­­¨î·|§ó¥[¼sªx¡C

­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n«ü¥X¡A¬ü°ê¬F©²¦b¸¨¹ê¤W­zªk®×¤è­±¡u°Ê§@¬Û¹ï½wºC¡v¡A¥D­n¬O¦]¬°¬ì§Þ·~¬É¤@ª½¾á¤ß¡A¥þ­±­­¨î¹ï¤¤°ê¥X¤f§Þ³N·|ªý¤î¤¤¬ü¬ã¨s¤H­û¥æ¬y¡A¦³Ãª§Þ³N³Ð·s¡A¦ÓµL¯q©ó¸gÀÙ»P«O»Ù°ê®a¦w¥þ¡C

¬ü°ê¦­«e¤w¥X¥x¨ä¥L°w¹ïAIªº¶T©ö­­¨î±¹¬I¡A¥]¬A±N®ü±d«Âµø¡B¤jµØ¡B¬ì¤j°T­¸¡BÃmµøµ¥28®a¯A¤Î¤H¤u´¼¯à¡B¤HÁyÃѧO¡B¦w¨¾ºÊ±±·~°Èªº¤¤°ê¬ì¥ø¦C¤J¹êÅé²M³æ¡A¸T¤î¬ü¥ø¦V³o¨Ç¤½¥q¾P°â´¹¤ù¡C

¤jæºÙ§Q¦n µØ¬°¥¼¸mµû

°w¹ï¬ü°ê¤W­z·s³W¡A¤jæ³Ð·s¬Q¦^À³¤º¦a©x´C¡uÆ[¹îªÌºô¡vªí¥Ü¡A·s³W¹ï¤jæ¨Ó»¡ºâ¬O¤@­Ó§Q¦n¡A¦]¬°¤j楻¨­¦³¦Û¥D¬ãµoªº¯è´ú³n¥ó¡u¤jæ´¼¹Ï¡v¡C¥t¤@AI¤½¥q¬ì¤j°T­¸¥çºÙ·s³W¹ï¨ä¼vÅT¤£¤j¡A¨ä¾Ö¦³ªº¥þ²y»â¥ýªº¤H¤u´¼¯à®Ö¤ß§Þ³N§¡¬°¦Û¥D¬ãµo¡C¦P¼ËºÙ·s³W¼ÈµL¼vÅTªº¡AÁÙ¥]¬A¥_¨Ê¼Æ¦r¦a¹ÏªA°È°Ó¥|ºû¹Ï·s¡A­ì¦]¬O¨ä¦a¹Ï§¡¬°¦Û±Ä¡A¨ä¦a²z¹Ï¹³³n¥ó¤]¬O¦Û¬ã¡CµØ¬°«h©|¥¼¹ï¦¹¸mµû¡C

¬ü°ê¬ì§Þ·s»Dºô¯¸¡uThe Verge¡v»{¬°¡A·s³W©Î¹ï¤¤°ê©Î¨ä¥LÄvª§¹ï¤âµo®i¤H¤u´¼¯à§Þ³N¼vÅT¬Æ·L¡CÁöµM³¡¤À³n¥ó¥X¤f¨ü¨ì­­¨î¡A¦ý¬ÛÃö°ò¦¬ã¨s¤´¦bºôµ¸¤W¤½¶}¡A¤uµ{®v¥i¦Û¦æ¶}µo³n¥ó¡C

¸ô³z¡G®Æ¬ü±N¹ªÀy¥L°ê¥é®Ä

¸ô³zªÀ«ü¥X¡A¾¨ºÞ·s³W¥Ø«e¥u¦b¬ü°ê¥Í®Ä¡A¦ý¬F©²¥i¯à·|±N¨ä´£¥æ¨ì¬ÛÃö°ê»Ú²Õ´¡A¹Á¸Õ¹ªÀy¨ä¥L°ê®a¥é®Ä±Ä¨úÃþ¦üºÞ¨î±¹¬I¡F¥ç¦³¥i¯à¦b¥¼¨Ó¥X¥x¨ä¥L±¹¬I­­¨î§ó¦hÃþ«¬ªºAI³n¥ó¡C

·s³W¤å¥ó²{¶}©ñ60¤éªº¤½²³µû½×´Á¡C¦³¬ü°êºô¥Á¯d¨¥½èºÃ¸T¥Oªº¹ê»Ú®ÄªG¡A¦³¤H«h»{¬°¸T¥O¥²±N¥¢±Ñ¡A¦]AI§Þ³Nªº¶i¨B¤@ª½Âk¥\©ó¶}©ñªºª¾ÃѦ@¨É¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬ü­­AI³n¥ó¥X¤f ¥~´C¡G¨¾§Þ³NªnµØ
¡nµØ±M®a¡G­­¨î¥X¤f¤Ï«PAIµo®i
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L