• 2014.07.16
    ¬P´Á¤T

¨®«O§é¦©«ö¾r¾p²ßºD¦¨ÁͶÕ
¦w¬Ù10¶¡«OÀI¤½¥q¤wÀò­ã¸Ë¬ö¿ý»ö

[2014.07.16] µoªí
Desjardins«OÀIªº¬ö¿ý»ö¤j¤p¦³¦p¤â´£¹q¸Ü¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
Desjardins«OÀIªº¬ö¿ý»ö¦w¸Ë¦b¨T¨®¤WªºOBD Port¡C
Co-operatorsªº¬ö¿ý»ö¦w¸Ë¦bªi½c«e¤è¦ì¸m¡C
¥[¤J¤FCo-operatorsªºen-route­p¹º«á¡M°Ñ¥[ªÌ¥i¦bºô¤W¾\Ū¼Æ¾Ú¡M¥]¬Aºò«æ·Ù¨®¦¸¼Æ¡N¬ðµM¥[³t¦¸¼Æµ¥¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~Desjardins«OÀI¤½¥q©ó¥h¦~±À¥X¥H¥q¾÷ªº¾r¾p²ßºD´£¨Ñ¨®«O§é¦©Àu´fªº­p¹º(¤UºÙ§é¦©­p¹º)«á¡MCo-operators¡N¥[®³¤j¨T¨®¨ó·|(CAA)¤ÎIntact«OÀI¤½¥q¤µ¦~¥ç¬ÛÄ~±À¥X¦PÃþ­p¹º¡C¦w¬Ùª÷¿ÄªA°È©e­û·|(FSCO)ªí¥Ü¡M¦Ü¤µ¤w¼f§å¤F¦h¹F10¶¡«OÀI¤½¥q±À¥Xªº¦PÃþ­p¹º¡M¦ô­p¥¼¨Ó´£¨Ñ§é¦©­p¹ºªº«OÀI¤½¥q±N¤£Â_¼W¥[¡M¶Õ±N¦¨¬°¨T¨®«OÀI·~¤ºªº¤jÁͶաC

¸Ó­p¹ºªº·§©À¬O¦b§ë«O¤Hªº¨®½ø¤W¦w¸Ë¤@­Ó¯S§O»ö¾¹¡C»ö¾¹¥i¬ö¿ý¾r¾pªÌªº¶}¨®²ßºD¡M¦pºò«æ·Ù¨®©Î¥[³t¦¸¼Æ¡N¾r¾p®É¬q¡N¾r¾p¨½¼Æµ¥¡C

¬ö¿ý·Ù¨®¥[³t¾r¾p®É¬q¨½µ{

­p¹ºªº°Ñ¥[ªÌ³£¬O¥H¦ÛÄ@©Ê½è°Ñ¥[¡C¥Ø«e¡M¤j³¡¤À«OÀI¤½¥q¬°§l¤Þ¥«¥Á°Ñ¥[­p¹º¡M¥i²v¥ý¨ú±o5%ªº«O¶O´î§K¡C§ë«O¤H¥²¶·§¹¦¨«OÀI¤½¥q¯S©wªºµû¦ô´Á(³q±`¹O¦Ê¦h¤é)¤S©Î°Ñ¥[­p¹º«á¤@¦~¡M§ë«O¤H¥i®Ú¾Ú¦Û¤vªº¾r¾pµû¦ô³ø§i¡M¨ú±o«OÀI¤½¥q´£¨Ñ§é¦©Àu´f¡M´T«×¥Ñ15%¦Ü25%(¥¼­p­ì¥ý5%ªº´î§K)¤£µ¥¡Mµø¥G«OÀI¤½¥qªº¬Fµ¦¤Î¨ä¾r¾p²ßºD¦Ó©w¡C

°Ñ¥[ªÌ¥i¥ý¨É5%§é¦©

¥H¨â­Ó¤ë«e±À¥XªºIntact«OÀI¤½¥qªºmyDriving Discount­p¹ºªº¬°¨Ò¡M­Y§ë«O¤H¥»¨­¨Ã«D¸Ó¤½¥qªº«È¤á¡M«OÀI¤½¥q·|¥ý«ö§ë«O¤Hªº°ò¥»¸ê®Æ³ø»ù¡Q­n¬O§ë«O¤H¦ÛÄ@°Ñ¥[­p¹º¡M«OÀI¤½¥q«K®Ú¾Ú­ì¨Óªº«O»ùµ¹¤©5%ªº§é¦©¡M¨Ã¥H±¾¸¹¶l±H¤è¦¡¡M±N¬ö¿ý»ö°e¥æ¨ì§ë«O¤H¡M¥Ñ§ë«O¤H¦Û¦æ¦w¸Ë¦b®y¾r¤W¡C

¬ö¿ý»ö¨C©P·|§ó·s¼Æ¾Ú¡M§ë«O¤H¥i¦b¤¬Ápºô¤W½¬d¼Æ¾Ú¡C¾ÚPCC & Associates Brokers Inc.­t³d¤H½²ºZªí¥Ü¡M¨C­Ó¤ë§ë«O¤H¥i¦bºô¤W­Ó¤H¤á¤f¤ºª¾¹D¦Û¤v¸Ó­Ó¤ë«OÀI¤½¥q´£¨Ñªº«O¶O§é¦©Àu´f¡C­Y§ë«O¤H¤£º¡·N§é¦©´T«×¡M¥i¦bºô¤W­n¨D¤@¥÷¸Ô²Óªº³ø§i¡M«Øij¦p¦ó§ïµ½¾r¾p²ßºD¡M¥H¨D¨ú±o§ó¦h§é¦©¡C

¤@³¡¨T¨®­Y¦³¶W¹L¤@¦W¾r¾pªÌ¡M¦ý¬ö¿ý»ö¥u·|¡u»{¨®­ø»{¤H¡v¡MµL½×½Ö¬O¥q¾÷¡M³£·|¦p¹ê¤Ï¬M¨C¦¸¥X¨®¾r¾p±¡ªp¡C´«¨¥¤§¡M«O³æ¤W¥u­n¨ä¤¤¤@¦W¥q¾÷¦³¤£¨}ªº¾r¾p²ßºD¡M³£·|¼vÅTµû§i¤º®e¡C­Y¤@±i«O³æ¤º¨ü«Oªº¨T¨®¦h©ó¤@³¡¥H¤W¡M¬ö¿ý»ö«h·|¦w¸Ë¦b¥D­n¾r¾pªÌ(principle driver)ªº¨T¨®¤W¡M¨Ã¥H¨ä¾r¾p²ßºD§@·Ç¡C

§ë«O¤H°Ñ¥[­p¹º«á¡M¥iÀH®É°h¥X¡Q¦ý­Y­n¨ú±oÃB¥~§é¦©¡M«h¥²¶·§¹¦¨«OÀI¤½¥q«ü©wªºµû¦ô´Á¡M¤¤³~¤£¯à©î°£¬ö¿ý»ö¡C

¬ðµM¥[³t¦¸¼Æ¤Î«æ·Ù¨®¦¸¼Æ¬O¨ä¤¤¨â¶µ±À¥X§é¦©­p¹ºªº«OÀI¤½¥q³Ì±`·j¶°ªº¼Æ¾Ú¡M¦ý°£¤FDesjardins«OÀI¤½¥q©ú½T©w¥X¡M¨C¬í¥H®É³t13¤½¨½¥[³tªºµø¬°¬ðµM¥[³t¡M¥H¤Î¨C¬í¥H®É³t15¤½¨½·Ù¨®ªº«h¬°¬ðµM·Ù¨®¡M¨ä¥L¤j³¡¤À«OÀI¤½¥q¥¼¦³´N¨âªÌ´£¥X¨ãÅ骺©w¸q¡M¥i¯à¤Þ°_ª§Ä³¡C

¨T¨®¦b°¨¸ô¤W¾r¾p®É¡M©¹©¹¹J¤W¬ðµo±¡ªp»Ý­nºò«æ·Ù¨®¡M«OÀI¤½¥q«h©IÆ~°Ñ¥[­p¹ºªº§ë«O¤H¡M¦b¦³»Ý­nªº±¡ªp¤U·Ù¨®¡C«OÀI¤½¥q¦bµû¦ô¾r¾p¤H²ßºD®É¡M·|¦Ò¶qµû¦ô¤H¾ãÅ骺¾r¾pªí²{¡M­Ó§O±¡ªp¤£·|¼vÅTµû¦ô³ø§i¡C

¾r¾pªí²{®t¤£·|¼W«O¶O

§ë«O¤H³ÌÃö¤ß¬O¡M¸U¤@³ø§iµû¦ô°Ñ¥[ªÌ¦³¤£¨}ªº¾r¾p²ßºD¡M·|§_¾É­P¥¼¨Óªº¨®«O¼W¥[¡C¦ý«OÀI¤½¥q±j½Õ¡M³ø§i¥u¥Î§@¬°¨}¦n¾r¾pªÌ´£¨Ñ¦h¤Ö§é¦©§@°Ñ¦Ò¼Æ¾Ú¡M§Y¨Ï¾r¾pªÌªí²{¤£²z·Q¡M¥ç¤£·|¥H¦¹¥Î§@¼W¥[«O¶Oªº²z¥Ñ¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦w¬Ù¨â¦~´î15%¨®«O¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù°]¬FÆUªøĬµ½¥Á(Charles Sousa)Áp¦P·s¤W¥ôªº¬F©²¤Î®ø¶OªÌªA°ÈÆUªø¶ø¯Ç´µ³ö(David Orazietti)¬Q¤Ñªí... ¸Ô±¡
¦w¬Ù´£¦W²¾¥ÁÃB¼W¤´»¹§O¬Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¡u¬Ù´£¦W­p¹º¡v(PNP)ªº­­ÃB¥Ñ¥h¦~ªº1300­Ó¼W¦Ü¤µ¦~ªº2500­Ó¡M¦ý¤´µM¸û¨Ò¦pªü¬Ù¤Î½q¬Ùªº¥|¡N¤­¤d­Ó­­ÃB¤Ö«Ü¦h¡C¦w¬Ù©ó©ú... ¸Ô±¡
³¯°êªv¬Q¤Ñ¹ï²¾¥Á³¡ªø¤W­z»¡¸Ü§@¥X¦^À³ºÙ¡M¦U¬ÙPNP¦WÃB±N¡uµL­­¨î¡vªº¨¥½×¤£¦XÅÞ¿è¡C¥[°êªñ10¦~¨Ó¨C¦~²¾¥Á©è–õ¤H¼Æ³£¬O¬ù¬°25¸U¤H¡M¬GµL¥i¯à¬O... ¸Ô±¡
ºÖ¯S¿Ë¤Ï¨â¬£³õ¥~¤õÃz
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«5¤j¥«ªø­Ô¿ï¤H¬Q¤Ñ¨Ó¨ì¤h¹Å³ù¶i¦æÅG½×¡C³o¬OÄv¿ï¶}©l¥H¨Ó¡M¥«ªøÅG½×­º¦¸²¾®v¤h¹Å³ù¡M¤]¬O²{¥ô¥«ªøºÖ¯S¡u´_¥X¡v«á­º¦¸°Ñ¥[ÅG½×¡M©Ò¥H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¥«ªøºÖ¯SÁöµMÁà»DÄñ¨­¡A¦ý¤´°í«ù¤£Ãã¥h¥«ªø¾°È¡A§ó­n±NÄv¿ï¬¡°Ê¶i¦æ¨ì©³¡Aµ²ªG¦³¤H¦b¥»©P¤@¦V¥«ªø¿ì¤½«Çµo¥X«Â¯Ù¡C¦h¥«Äµ¤è»D³ø«á¤W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright c 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250