¨pÁô¸p¬d´ä¤¤¤¶
«ü¹L«×©ÜÅS¥~¶Ä¹µ¥D¸ê®Æ

[2014.11.21] µoªí
­Ó¤H¸ê®Æ¨pÁô±M­û¤½¸p½Õ¬dµo²{¡A¹B³q¹µ¶Ä¤¤¤ß¦bºô¤W©ÜÅS¹µ¶Äªº­Ó¤H¸ê®Æ¡A¥H¤Î«e¹µ¥Dªº§¹¾ã¦í§}¡A¤¤¤ßÀ³¤½¸p­n¨D¡A¤w°±¤î¦bºô¤W©ÜÅS¬ÛÃö¸ê®Æ¡C¡]¨pÁô±M­û¤½¸p´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨pÁô±M­û¤½¸p½Õ¬d¥»´ä10¶¡¥~¶Ä¤¤¤¶¤½¥q¡Aµo²{¥þ³¡³£¦³¹L«×©ÜÅS¥~¶Ä­Ó¤H¸ê®Æ±¡úG¡A·í¤¤®ü¬Õ¤Î¹B³q¹µ¶Ä¤¤¤ß§ó±N¥~¶Ä«e¹µ¥Dªº§¹¾ã¦í§}¤Wºô¥ô¤H¬d¾\¡A¯A¶û¹H¤Ï¨pÁô³W©w¡A¤½¸p¤w­n¨D©Ò¦³¤½¥q¦b3­Ó¬P´Á¤º°±¤î¤W­z°µªk¡C­»´ä¹µ¶Ä¥N²z¨ó·|¥D®u±iµ²¥Á»{¬°¡A¤½¸p­n¨D¥H½s¸¹¥N´À¦bºô¤W®i¥Ü¥~¶Ä©m¦W¨Ã¤£¦X²z¡A­p¹º»P¨ä¥L¨ü¼vÅTªº¹µ¶Ä¤½¥q¶}·|¡A°Ó°Q¤W¶D¡C

«e¹µ¥D¦í§}¤Wºô¥ô¬d

³Q«ü©ÜÅS¥~¶Ä«e¹µ¥D§¹¾ã¦í§}ªº®ü¬Õ¤Î¹B³q¹µ¶Ä¤¤¤ß¡A©ó¤½¸p½Õ¬d´Á¶¡¤w°±¤î¦bºô¤W©ÜÅS¥~¶Ä«e¹µ¥Dªº¦í§}¡C¤½¸p½Õ¬dµo²{¡A8¶¡¤¤¤¶¤½¥q©ÜÅS¥~¶Ä«e¹µ¥D©m¦W¡A»{¬°¤£¥²­n¡A¦Ü¬Q¤é¤w¦³5¶¡°±¤î¬ÛÃö°µªk¡C¥t¥~¡A½Õ¬dµo²{©Ò¦³¾÷ºc³£©ÜÅS¥~¶Ä©m¦W¡A¶È±d¼Ö©~¹µ¶Ä¤¤¤ß¦³­­¤½¥q¤Î©y®a¹µ¶ÄªA°È¦³­­¤½¥q¡A§ï¬°¥H½s¸¹¥N´À¦bºô¤W®i¥Ü¥~¶Ä©m¦W¡C

­»´ä­Ó¤H¸ê®Æ¨pÁô±M­û½±¥ô§»ªí¥Ü¡A¦bºô¤W©ÜÅS­Ó¤H¸ê®Æ¡A»P¥~¶Ä¤¤¤¶¤½¥qª½±µ¦V·Ç¹µ¥D©ÜÅS¬Û¦P¸ê®Æ¡A¬OºIµM¤£¦P¡C¥L»¡¡A¥Ó½Ð¤H´£¨Ñªº­Ó¤H¸ê®Æ¤@¥¹¦bºô¤W¤½¶}¡A«K¥i¯à³Q¨ä¥L¤HÀH·N¬d¾\¡B½Æ»s¬Æ¦Ü¥Ã¤[«O¦s¡A¤]Ãø¥H¹w®Æ¥ô¦ó¤H¥i¥H¦A¦¸¨Ï¥Î¦³Ãö¸ê®Æ¤Î¦p¦ó¨Ï¥Î¡A¬G¤¤¤¶¤½¥qÀ³¤p¤ß³B²z¥~¶Ä¤Î¨ä¹µ¥Dªº­Ó¤H¸ê®Æ¡C

½s¸¹¥N©m¦W ¤¤¤¶¡G¤£¦X²z

­»´ä¹µ¶Ä¥N²z¨ó·|¥D®u±iµ²¥Á¥»¨­¥ç¬O¨ä¤¤¤@¶¡³Q½Õ¬dªº®ü¥~¹µ¶Ä¤½¥qªº¸³¨ÆÁ`¸g²z¡A»{¬°¤½¸p­n¨D°±¤î¦bºô¤W¤½¥¬¥~¶Ä¹µ¥D©m¦W¤Î¦a§}¦X²z¡A¦ý»{¬°À³®e³\©ÜÅS¹µ¥D©m¤ó¤Î¦a°Ï¡AÅý·Ç¹µ¥D°Ñ¦Ò¡A¡u¦í¥b¤sªº¹µ¥D³q±`·|ݯµf´¿¦b¸Ó°Ï¤u§@ªº¥~¶Ä¡A¦³¹ê»Ú»Ý­n¡v¡C¥L»{¬°¡A¤½¸p­n¨D¥H½s¸¹¥N´À¥~¶Ä©m¦W¨Ã¤£¦X²z¡Aµy«á·|¬ù¨pÁô±M­û¤½¸p¤H­û»P·~¬É¶}·|¡C

­»´ä®a®x¶Ä¤u¹µ¥D¨ó·|¥D®uù­x¨å»{¬°¡A¥~¶Ä¤¤¤¶¤½¥q¨S¥²­n±N¹µ¥D©Î«e¹µ¥Dªº­Ó¤H¸ê®Æ¤Wºô¡A»{¬°¨pÁô±M­û¤½¸p­n¨D«ê·í¡C

¸É²ß¤¤¤¶¹L«×»`­Ó¤H¸ê®Æ

¨pÁô±M­û¤½¸p¬Q¤½¥¬¥t¤@¶µ½Õ¬d¡Aµo²{6¶¡¸É²ß¤¤¤¶ºô¯¸(­»´ä¾É®v·|¡B¸É²ß³q¡B­»´ä¸É²ß¤¶²Ð¤¤¤ß¡B­»´ä¾É®v¨ó·|¡B­»´ä¤j¾Ç¥Í±Ð¨|ºô¡Bgo2tutor.com)¡A¹L«×¦¬¶°©Mµn°O¸É²ß¾É®vªº¨­¤ÀÃÒ¸¹½X¡A¨ä¤¤5¶¡¦P®É­n¨D´£¨ÑÁpµ¸¤H©m¦W¤Î¹q¸Ü¸¹½X¡A¦X¦@¯A¤Î52¸U¤H¡A¹H¤Ï«O»Ù¸ê®Æ³W©w¡A¤w­n¨D¸Ó6¶¡ºô¯¸§R°£¡C¤½¸p«ü¦³²z¥ÑÃhºÃºô¯¸³g¤è«K¡A§ÛŧÄvª§¹ï¤âªº¹B§@¼Ò¦¡¦Ü¹L«×¦¬¶°¡C

§ó¦h´ä»D
³sª±®üµs²î¶VÄq¨® µáº~®ü¬v¤½¶éÖ`¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥J®ü¬v¤½¶é¬Qµo¥Í®È«Èª±¾÷°Ê¹CÀ¸«á©ü°gÖ`¦º¨Æ¥ó¡C¤@¦W¦~¹O¤»¦¯¡B±w¦³¤ßŦ¯fªº¥~Äy®È«È¡AºÃ¹Cª±®É¨S²z·|¦Û¤vªº¯e¯f¡A¥ýª±¡u®üµs²î¡v¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jnow·s»D¥x¤@¦WÄá¼v®v¬Q©¹µá«ß»«®È¹C¡A©è¹F·í¦a«á¦b®üÃö¾DºI°±¤Î³Q©Ú¤J¹Ò¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A·í¦a®üÃö¤H­û´¿¥X¥Ü¤@±i¦W³æ¡A«ü¨Æ¥ó¯A¤Î¸ÓÄá¼v®v¥h... ¸Ô±¡
§ø«Î¦a½LÄé¼ß À£Ãz¾F©~¿jÀð
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¹Å©M¨½§øµo¥Í¨u¨£¡u¤u·~·N¥~¡v¡C¬Q±áªñ10®É¡A¤@¹ï¦~¹O¤C¦¯¶À©m¤Ò°ü¦bªñ50¦~¾ú¥vªº§ø«Î´J©Ò¤º¬Ý¹qµø´Á¶¡¡A¬ðµMÅ¥¨ì¡u¯y¶©¡vÁnÅT¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ãÆW¸t°¨¥i¤p¾Çµo¥Í¤k¾Ç¥ÍÃhºÃ¥ø¹Ï¦Û±þ¨Æ¥ó¡C¤@¦W®a®x­I´º½ÆÂø¤Î¦³±¡ºü°ÝÃDªº¤G¦~¯Å¤k¾Ç¥Í¡A¬Q¦b¤W½Ò´Á¶¡¬ðµM±¡ºü¿E°Ê§n¾x¤Î´­¨¥´M¦º¡A±Ð... ¸Ô±¡
¼²²î«e¥b¤ÀÄÁ  ¹p¹F²{¨â®ü®õ¸¹
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦~«e°ê¼y©]«n¤X®üÃø³y¦¨39¤H¦º¤`¡A¯A¨Æ«n¤X¥|¸¹²îªø©P§Ó°¶¤Î®ü®õ¸¹²îªø¾¤²Ó©ú¡A¦U³Q±±»~±þµ¥41¶µ±±¸o¦W¬QÄò¼f¡CÅG¤è³sÄò¨â¤é©ó®x¤W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250