©çÄá¦P¨Æ»Pĵª§°õ ¡mÄ«ªG¡nÄá°O³Q®·Àò­ã«OÄÀ

[2014.11.28] µoªí
¡mÄ«ªG¤é³ø¡nÄá¼v°OªÌ¤ý«TÀs¬Q±ß¦b©ô¨¤±Ä³X®É¡A³Qĵ­û¤Ï¤âÂê¤W¤â¦©«á¥H¯A¶ûŧĵ©ë®·±a©¹Äµ¸p¡C¡]§õ¿A§ÍÄá¡^

Ä~now·s»D¥x¤uµ{¤H­û³Qĵ¤è©ë®·«á¡A¬Q±ß¦A¦³¶Ç´C¤H­û³Q®·¡C©P¥|©]8®É³\¡A¡mÄ«ªG¤é³ø¡nÄá¼v°OªÌ¤ý«TÀs¦b©ô¨¤©çÄá¨ä¦P¨Æ³Q«ü¡u·mºj¡v´Á¶¡¡A³Q¦h¦Wĵ­û¥]³ò¤Î¨îªA¡A§ó³Q¤Ï¤âÂê¤W¤â¦©¥H¯A¶ûŧĵ¤Î©Ú®·³Q±a©¹Äµ¸p¡A¦Ü©P¤­­â±á¬ù2®É³\¦b¥_¨¤Äµ¸p«OÄÀ¥~¥X¡A¥L¤â³¡¨ü¶Ë¬õ¸~¡C

¤ý«TÀsÀò­ã¥H²{ª÷1,000¤¸«OÄÀ¡A¤U¤ë©³ªðĵ¸p³ø¨ì¡A¥Lªí¥Ü¡Aĵ¤è¼ÈµL¸¨®×±±§i¡C¡mÄ«ªG¤é³ø¡nÁ`½s¿è±i¼C­iªí¥Ü¡A°OªÌ¥u¬O¼i¦æ±Ä³X¾³d¡A¨­¤W¦³¨ØÀ¹°OªÌÃÒ¡A§Æ±æĵ¤èªÃ¤½³B²z¡A¨Ãµ¹¤©°OªÌ³Ì¤j¼e®e¡A·|¦V°OªÌ´£¨Ñ¤@¤Áªk«ß©M¨ä¥L¤ä´©¡C

ĵ¡RÄá¿ý¾÷¤£°±¼²Äµ­±³¡

ĵ¤èµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A®Ú¾Úªì¨B½Õ¬d¡A¤@¦W45·³©m¤ý¨k¤l¬Q±ß¦b©ô¨¤¦è¬vµæµó«n»P³aªoµó¥æ¬É¡A¤â«ùÄá¿ý¾÷¤£°±¼²¦V¤@¦Wĵ°È¤H­ûªº­±³¡¡A¤H­û¦h¦¸Äµ§i¦ý¤£Àò²z·|¡A¹E©ë®·¸Ó¨k¤l¡A¨ä¶¡¥L¤Ï§Ü¤Þ­P¤@¦Wĵ°È¤H­û¥k¤â¨ü¶Ë¡A»Ý°e°|ªv²z¡A¸Ó¨k¤l¯A¶ûŧĵ¤Î©Ú®·³Q®·¡Cµo¨¥¤HºÙ¡Aĵ¤è©w·|¤£°¾¤£­Ê¡A¤½¥­¤½¥¿³B²z¡C

©ô¨¤¬Q¤J©]«á®ðª^¦A«×ºò±i¡A¦h³Bµó¤f¥X²{ĵ¥Á¹ï«Ï¡A¤£¤Ö¥«¥Á¤j¥s¡u§Ú­n¯u´¶¿ï¡v¡A±a¦³ÀY²¯©M¬ÞµPªºÄµ­û¦b³õ§Ù³Æ¡C±ß¤W7®É°_¡A³°Äò¦³¥«¥Á»E¶°¦è¬vµæ«nµó»P³aªoµó¥æ¬É¸ô¤f¡A¤j§åĵ­û³°Äò¾n¦u¡A¨ä¶¡¦³¨k¤lÁ|°_¶À³Ê³Qĵ­ûºI¬d¨­¤ÀÃÒ¡A¤§«á¸Ó¨k¤l¾î¹L°¨¸ô®ÉÁnºÙ¡u¶^´²¯È¡v½Ä¥X°¨¸ô°õ¬B¡AIJµo¦b³õ¹O¦Ê¥«¥Á½Ä©¹¤Q¦r¸ô¤f§ê¹L°¨¸ô¡A¦b³õĵ­û©Ô°_«ÊÂê½u§Ù³Æ¡A½T«OÀ±´°¹D¦æ¨®ºZ³q¡C

¬ù8®É³\¡A¥æ¬É¸ô¤fªº¥«¥Á¦A°_«¡¡A¡mÄ«ªG¤é³ø¡nÄá¼v°OªÌªLÄ_¯q¤Î¤ý«TÀs¨ì³õ±Ä³X¡A²V¶Ã´Á¶¡¡A¦³Äµ­û«üªLÄ_¯qIJ¤Î¨ä¨Øºj¡A¯A¶û·mºj¡F·íªL»Pĵ­ûª§½×´Á¶¡¡A¤ý«TÀs¦b©çÄá¡A¦ý¬ð³Q10¦h¦Wĵ­û¥]³ò¡A¨Ã³Q±À¸¨¦a¤Î¨îªA¡Aĵ­û±N¥L¤Ï¤âÂê¤W¤â¦©©ë®·¡C¥L·í®É¦Vĵ¤èºÙ¥u¬O©çÄá¡A¤§«áĵ¤è­n¨D·j¬d¨ä­I¥]¡A«á§â¥L©ã¤W®È¹C¤Ú±a©¹¥_¨¤Äµ¸p¡C¦b³õ°OªÌ¤W«e½è°Ý©ë®·­ì¦]¡A¦³Äµ­ûªí¥Ü¡u¤£»Ý­n¦V§A­Ì¥æ¥N¡v¡C

ªLÄ_¯q»¡¡R¡u·í®É§Ú³Qĵ­û±À¨«¡A(ĵ­û)»¡¡yÃhºÃ§A·m§Úºj¡z¡A§Ú»¡¡y§ÚÂù¤â®³¦ícam¡A«ç¼Ë·mºj¡H¡z¡A¥L»¡¡y§AÕi¨ì§Ú¤äºj¡z¡C«á¨Ó¦³­Ó¤h¨F(ĵ¸pĵªø)¨«¨Ó»¡¡yºâ°Õ¡A§A¥Xµf«ÊÂê½u¡z¡C«çª¾§Ú°h¤F¨â¨B¡A´N¨£¨ì§Ú¦P¨Æ¤ý«TÀs³Q´X¦Wĵ¹î±À©Ô¡A§Ú¥¼¨Ó±o¤Î°Ý¡A¥L­Ì¤w«ö§C¥L¡v¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥x©ú§ë²¼ ³s³Ó¤åÀI¤¤­¸³J
¬Q¤é¬O¥xÆW¡u¤E¦X¤@¡v¿ïÁ|­Ë¼Æ³Ì«á48¤p®É¡A¾ÔúG¿E¯Pªº¥x¥_¥«ªø¨â¦W­Ô¿ï¤H³s³Ó¤å¡B¬_¤å­õ¦U¦Û¥þ¤O±½µó©Ô²¼¡A§Æ±æ§â´¤³Ì«á½Ä¨ë®É¶¡¡Aª§¨ú¨C¤@±i¿ï²¼¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥xÆW°Ó·|·|ªø¨¯©ú¬À³Qŧ¤@®×¡A²{¤µ¤´¦bÂå°|ª×þH¥ð¾iªº¨¯©ú¬À¦V«e©¹±´¯fªº¹´¹Î»â³Sªí¥Ü¡A¹ï©ó¦Û¤v³Qŧ¤£©ú­ì¦]¡M¨Ã±N¤§§Î®e¬°¡u¤£©¯... ¸Ô±¡
«ß®v¡G±±¤è¶È¾a¤â¾÷µu°T±ÀÂ_ µØ¤k¨k¤Í¦X¿Ñ±þ¤H¯ÊÅKÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¶i¤J§ÀÁnªº¸UÀA¥«¶V«nµØ¸Ç¤k¤l¬Ã©gªá¼ï(Jennifer Pan)¯A¶û¶R¥û±þ¤÷¥À®×²â°T¡A¬Q¤é½ü¨ì¬Ã©gªáªº«e¨k¤Í¡A³Q§i¤§¤@¶À§Ó¥úªº... ¸Ô±¡
ºôÁʼé¦Ü ¶l¥]ÀW¾x¥¢ÂÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¶Â¦â¬P´Á¤­¡v(Black Friday)©M¡uºôÁʬP´Á¤@¡v(Cyber Monday)§Y±N¨ÓÁ{¡A¤£¤Ö¥«¥Á³£·|¦bºô¤WÁʪ««á¡Aµ¥«Ý§Ö... ¸Ô±¡
¶l¥]§K±H¥¢ ¦a§}¶l¬F°Ï¸¹¶·¥¿½T
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï©M·s¦~°²´Á§Y±N¨ÓÁ{¡A¥[®³¤j¶l°È¤½¥q(Canada Post)¦V¤½²³´£¨Ñ¶l±H¥]»qªº¹ê¥Î¶K¤h¡A±q¦Ó½T«O¤H­Ì¶l±HªºÂ§ª«¯à·Ç½TµL»~©M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250