2°Ñij­û´£­ã¦w¼Ö¦ºªk®×

[2014.12.03] µoªí
°Ñij­û¾|«ä»P§õ«Ø³ù©P¤G¦b°ê·|¤s¥X®u°OªÌ·|¡M²³Ä³­û³Å½U¤~¦b·|¤W½Í½×Âå§U¦Û±þªk³W¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(´ì¤ÓµØ2¤é¥[·sªÀ¹q)½q¥§¦«¤Ú¬Ù«O¦uÄÒ°ê·|ij­û³Å½U¤~(Steven Fletcher)¦b²³Ä³°|µ¦°ÊÂå§U¦Û±þÅG½×¡M¨S¦³¤Ó¤j¶i®i¡M¥LÂà¦V°Ñij°|¨D§U¡M¨â¦W°Ñij­û±µ¤O¡C

¤@¦W«O¦uÄÒ°Ñij­û?¤@¦W¦Û¥ÑÄÒ°Ñij­ûª§¨úÂå§U¦Û±þ¦Xªk¤Æ¡M¦b°Ñij°|´£¥Xªk®×¡C

³Å½U¤~©P¤G¦b°OªÌ·|¤W»¡¡M³o¬O¤@­Ó¾÷·|¡M¯à¦b¥þ°ê¿E°_ÅG½×¡M¬ã°Q³o­Óª§Ä³¤jªº°ÝÃD¡M¤]¯à¬°°Ñij°|®¾¦^ÁnÅA¡C

³Å½U¤~¦b1996¦~¹J¨ì¨®º×¡M¥|ªÏÅõºÈ¡C¥L»¡¡R¡u¨Æ¹ê¤W¡M³o¬O¬°°Ñij°|¼W½÷ªº¾÷·|¡MÃÒ©ú°Ñij°|ªº¦s¦b·N¸q¡C¡v

«O¦uÄÒ°Ñij­û¾|«ä(Nancy Ruth)¡M¦b¦Û¥ÑÄÒ°Ñij­û§õ«Ø³ù(Larry Campbell)¤ä«ù¤U¡M´£¥Xªk®×¡C¨â¤H§¡»¡¡M¥L­Ìªº¬FÄÒ·|±À°Êªk®×¡C

¾|«ä»¡¡M¦oªº¥Ø¼Ð¬Oªk®×©ú¬K¦b°Ñij°|³q¹L¡MÀH«á²¾¥æ²³Ä³°|¡C©¡®É³Ì°ªªk°|¥i¯à¦³­Óµ²½×¡C¥¦¥¿¦b¬ã¨s¡M²{¦sÂå§U¦Û±þ¸T¥O¬O§_²Å¦X¾Ëªk¡C

¦ý¬O¡M­ÒÅv²Õ´´LÄYÂ÷¥@(Dying with Dignity)ÅU°Ý©e­û·|¦¨­û­ð¯Çº¸Âå¥Í(Dr. James Downar)»¡¡M³Ì°ªªk°|¥i¯à¿ì¨ìªº¨Æ±¡¤£¦h¡C

­ð¯Çº¸»¡¡R¡u³Ì²×¡M³Ì°ªªk°|¥u¯à±À½¤£§´·íªºªk«ß¡C¥¦¤£¥i¥H°_¯ó¨}¦nªºªk³W¡MµLªk½T¥ß«O»Ù±¹¬I¡MµLªk³]©w©Ò»ÝºÊ¹î¾÷¨î¡M¤]µLªk¼·´Ú¡M¬°¥[®³¤j¤H¼·³Æ§ïµ½Á{²×Å@²z©Ò»Ý¸êª÷¡C¡v

Áp¨¹¬F©²¤£Ä@·N¤¶¤JÂå§U¦Û±þ³o­Ó´Æ¤âijÃD¡M¤@¦V¦³¬ö¿ý¡C

°Ñij°|´£¥Xªºªk®×ªþ¿ýÄY®æ«ü¤Þ¡M¸Ô¦CÂå§U¦Û±þ±¡ªp¡M¦p¦ó¼f§åÂå§U¦Û±þ¥Ó½Ð¡C¦¹¥~¡M±q¯f¤H´£¥X½Ð¨D¡M¨ìÂå¥Í¨ó§U¯f¤H¦Û±þ¡M¦³14¤Ñªºµ¥­Ô®É¶¡¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¹q¸£¬G»Ù¿ùµoºÖ§Qª÷ ¬Ù©²³Q©áºÞ²z¥¢·í¶·¹Dºp
¡]¦h­Û¦h2¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¬F©²¦]¹q¸£¬G»Ù¿ùµoªÀ·|ºÖ§Qª÷¡M¤Ï¹ïÄÒ©P¤G­n¨D¬F©²¹Dºp¡C ¬F©²¯Ó¸ê2.4»õ¤¸¦w¸ËªÀ·|´©§UºÞ²z¨t²Î(Social... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H­Ìªº¥Í¬¡¤w¸g·U¨Ó·UÂ÷¤£¶}¤¬Ápºô¡A¦ý¦³¥«³õ½Õ¬d«oµo²{¡A¥[®³¤jªº³\¦h¥ø·~¹ï©ó¤¬ÁpºôµêÀÀªÅ¶¡ªº«OÅ@·NÃÑ»·»·¤£¨¬¡M¥H­P¹ï¤½¥qªº­«­n°Ó·~... ¸Ô±¡
¯Ï¦ÑÃĪ«­p¹º ³Q©á¤äÂ÷¯}¸H
¡]¦h­Û¦h2¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¤H¤f«æ³t¦Ñ¤Æ¡M¨â¥÷³ø§i±´°Q¯Ï¦ÑÃĪ««OÀI­p¹º¡M«Øij¬F©²­×§ï¦Ñ¤HÃĪ«­p¹º¡M¦ý¨â­Ó¤è®×ºIµM¤£¦P¡C ½Ã¥Í¬Fµ¦±M®a¼¯... ¸Ô±¡
Ãz¸V¬y·P6000Âû°¦¤` ¨õ¸Ö«Ê2Âû³õ¼³±þ
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ¡B´¼§Q°ìªº¤@­Ó¤õÂû³õ©MÂû³õ³Qµo²{¦³¸V¬y·P¯f¬r¡A¤w¸g¦³¦Ü¤Ö6000¦h°¦¤õÂû©MÂû¦º¤`¡A¥t¦³¼Æ¤dÂû°¦±N³Q¤H¹D·´·À¡C½Ã¥Í©x­ûªí¥Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç¾Ç¥ÍªL«TªÏ¸Ñ®×¡M±±¤è¸u¥Îºë¯«¯f±M®a¡Mµû¦ô³Q§i°¨®æ¿Õ¶ð(Luka Magnotta)ªººë¯«ª¬ºA¡C¥Lµo²{³Q§iªº¦æ¬°ªíÅS¯fºA¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250