°¶¥JÅó¹Å¬Â®¦·R¤Á³J¿|
¥|¤j¬ü¤H¦P¥x¯¬°s

[2014.12.09] µoªí
°¶¥J¥Ì¤ß°µ¹Å¬Â­I«áªº¨k¤H¡AÅóþÓ¤Ó¤Ó¼B¹Å¬Â¤@°_¤Á³J¿|¡A»{¯u®¦·R²¢¨ìº|¡C
ªL«CÁø¡BÃö¤§µY¡BÁé·¡¬õ¤Î¼B¹Å¬Â³£¬O¤j®a¤ß¤¤¤k¯«¡A¦ÓÃö¤§µY¨k¤Í³¯®õ»Ê¥ç¤j¤è¦ñþÓ¤k¤Í¤@°_¤W¥x¯¬°s¡C
¤ýµá±Mµ{ªð´ä¶¼¦Ñ¤Í¹Å¬Â¹Ø®b¡AÁöµM¦­¨«¡A¤£¹L³£°÷¦Ñ¤Í¡C
¼B¹Å¬Â¥þ±ß»P°¶¥Jº¡³õ­¸¡A·PÁ¤@¯Z¦n¤Í½à­±¨ì¶P¡C
¬Q¤é­â±á2®É³\¡A¹Ø¬P¤k¼B¹Å¬Â»P°¶¥JºÉ¿³¦^®a¡A§ó¦X¤Q·PÁ¶ǴC«_´H±Ä³X¡C
±i¾Ç¤Í¯«¯µ²{¨­¡A¥Hºq¯¬ºÖ¦n¤Í¹Å¬Â¡C
ªL«CÁø¤k¨à¨·¹Å­Å¡]¥ª¡^»P¨··RªL«e±ß¤]¬O®y¤W«È¡C
°¶¥J©M¦Ñ¤Íª±±o¿³°_¡A¤@°_½æµÞ¦X·Ó¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
´¿§Ó°¶¤S¶¼¾K¡A­n¥q¾÷¥Î½ü´È±À¤W¨®¡C
§Ó°¶¦b¨®¤W¾K¨ì¤£¬Ù¤H¨Æ¡C
¥D¤H®a¦b²{³õ¬£¹Ø¥]µ¹³õ¥~¦u­Ôªº°OªÌ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¹Å¬Â«e±ßÁ|¦æªº49·³¥Í¤é®b¡A±ç´Â°¶¬°?¼b©d»¨ªá¦Ê¸U·d¬£¹ï·íµM¶}¤ß¡A³ÌÃø±o¡u¥|¤j¬ü¤H¡v¥@¬ö»EÀY¡AªL«CÁø¡BÁé·¡¬õ¡BÃö¤§µY¤W¥x³­¦P¹Å¬Â¤@°_¯¬°s¡A¨k¥D¤H±ç´Â°¶§óÀô©ê¤Ó¤Ó¤@°_²¢»e¤Á³J¿|¡A®¦·R¤§±¡¸r·Ù®Ç¤H¡A¹Å¬Â§ó½l³y¾÷·|Åý²±¶Ç©ú¦~µ²±BªºÃö¤§µY»P¥xÆW´I°Ó³¯®õ»Ê¤W¥x¡A»P¤@²³ªB¤Í»ô»ô¯¬°s®É¡A¨â¤HÅk¦p¤@¹ï·s¤H¡Aªí²{²¢»e·ÅÄÉ¡A¬Û«HÃö¤§µY¤w¹w²ß¦nÀH®É«Å¥¬³ß°T¡C

¹Å¬Â¶}¤ßº¡³õ­¸

¼B¹Å¬Â«e±ß¦p¬ï±ô½¹½ºº¡³õ­¸»P¹Å»«ºZ¶¼¡A¦Ó°¶¥J¼Ö·N¦ñþÓ¤Ó¤Ó°µ§G´ºªO©ç·Ó¡A»P¤@¯Z¦n¤Í¦p§ù¼w°¶¡BªüB¤Î§d§ÊêMª±±o¤À¥~»´ÃP¡C¤U¥b³¡¤À¸`¥Ø¥Ñ¼B¹Å¬Âªí¹FÁ·N«á¶}©l¡A¨Ã¥ÑÅ]³N®v¼BÁ¾¥HÅ]³N¬°¼B¹Å¬Â°e¤W¯¬ºÖ¡A¼BÁ¾¤SÁܽа¶¥Jµ¥¤H¤W¥x°Ñ»PÅ]³N¡A¥O²{³õ»««È¬Ý±oÅå³ß¡C

¾Ç¤Í°ªºq¤@¦±

¦Ü©ó¦n¤Í´¿§Ó°¶¥¼¾K«e©ó¥x¤Wµoªí·P¨¥¡Aªí¹F¹ï¼B¹Å¬Â§@¬°¤k¤¤»¨³ÇªºÆg¬ü¡C³ÌÅý¹Å¬ÂÅå³ß¬O¾Ç¤Í¯«¯µ²{¨­¡Aºq¯«¤j°Û¡mNew York New York¡n°eµ¹¹Ø¬P¤k¡A§ó±a»â»««È¤@°_¦X°Û¥Í¤éºq¡C¹Å¬Â¦n¤ÍBonnie³]­pªº5¼h¯»¬õ³J¿|¡A¥H¹Å¬Â³Ì³ß·Rªºª´ºÀªá§@¸Ë¹¢¡A¤@¦V§t»Wªº°¶¥J§ó¦b¥x¤WÀô©êþӹŬ¤@°_¤Á³J¿|¡A¥O¥þ³õ°_«¡¡A¹Å¬Â§ó¯º±o¤ñ³J¿|§ó²¢¡C±µþÓ¦oÁܽЦn¤ÍªL«CÁø¡BÁé·¡¬õ¡BÃö¤§µY»P¨k¤Í³¯®õ»Ê¡B±i¨û¥­¡BLily Liu¤Î³¯¬õ¤@°_¤W¥x¦VªB¤Í­Ì¯¬°s¡A¹Å¬Â´­¨¥§Æ±æ49·³¥H«áªº¤H¥Í¯à¹L±o²³æ¤S´r§Ö¡AÁÙ¯S§O·PÁ¦Ѥ½±ç´Â°¶¡B¦n¤ÍLily Liu¡B§U¤âCK¡B¥À¿Ëµ¥¡A·P¿E¥L­Ì¤@ª½ªº¤ä«ù¤Î¹ªÀy¡C

¤§¤§³¯®õ»Ê¹wºt³ß¨Æ

¹Å¬Â§ó¤£¸g·N¦a½l³y¤F¥t¤@¹ï±¡«Q¥xÆW´I°Ó³¯®õ»Ê»PÃö¤§µY(¤§¤§)¦P¥x¡A¨â¤H¦p·s¤H¯¬°s¡AÃø¹D¬O¹w§i¤U¤@©v³ß¨Æ¡A©Î¬Oµ¹¤§¤§¹w²ß¡H¤£¹L³ÌÃø±o¬O60·³ªL«CÁø¡B54·³Áé·¡¬õ¡B52·³Ãö¤§µY¤Î49·³ªº¼B¹Å¬Â¥|¤j¬ü¤H¥@¬ö¦P¥x¦X·Ó¡A¥Ñ¬ü¤HºtÅܦ¨¬üÅ]¤k¤@¼ËÀu¶®º}«G¡A½Ö¤]·m¤£¤F½Ö­·ÀY¡A¨ä¤¤¬õ©hªº¤õ¬õ§C¯Ý±ß¸Ë»P¤§¤§ªºDeepV±ß¸Ë¤]«D±`§l·ú¡C

§Ó°¶·Ó¨Ò¤£¬Ù¤H¨Æ

¤§«á®i¶}¥Í¤é®b²Ä¤G³¡¤À¡A±N»R¥x¨â®Çªº¬õ¹õ©Ô°_¡A¨³§Y¦ù©µ¦¨¬°µØÄRªº»R¦À¡A»««È­Ì©ó»R¦À¤WÄ~Äò¬£¹ï¡C¦Ü­â±á¤£¤Ö¹Å»«³£¶¼¨ì­±¬õ¬õ´²®u¡A¥]¬AªL«Ø©¨¡B¼B°¶±j¡B©PÄR²Nµ¥¡F¡u¶¼®b¾K¨Î¨k¥D¨¤¡v´¿§Ó°¶Ä~Äò¾K¨ì¤£¬Ù¤H¨Æ¡A­n¥Î½ü´È±À¥L¤W®y¾r¡C¹Ø¬P¤k¼B¹Å¬Â¦b¦Ñ¤½°¶¥J³­¦P¤U¡A¬ù­â±á2®É³\¤~ºÉ¿³±q«áªùÂ÷¥h¡A°¶¥J¬Ý¨Ó¦³ÂI­Â®e¡A¤Ï¦Ó¹Å¬Â¤´¥¼¾K¡A¬Æ¬°ºë¯«¡A¨£¨ì°OªÌ©ç·Ó¡A¦oÁÙ¦X¤Q¥H¥ÜÁ·N¡A¦ý¥¼¦³±µ¨ü³X°Ý«K§¤«O¥À¨®¦^®a¡C

°OªÌ¡RÁé¤@­i¡BªL¯ª³Ç

Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡B±ç°i·£

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¤j©j¤j¤â°O¡R¤JÀ¸Ãø©âÂ÷  µÎ²N­·§j³ÛÅå
¡i©ú³ø±M°T¡j§E¤å¼Ö¤µ¦~¸t½Ï·|±µ©ç¤@®MÁ¿­z±¡ºü¯f±wªÌªº¹q¼v¡A§ó³zÅS¦³«e½úºt­û¦]¬°¾á¤ß©çÄá®É¤Ó¹L¤JÀ¸·|¼vÅT±¡ºü¡A³Ì²×©âÂ÷¤£¨ì¨¤¦â¯uªº±w¤W§íÆ{¯g¦Ó... ¸Ô±¡
¡u¾Wµá¡v¾÷³õ·|¦X ²¢»eªð¨Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ýµá¤é«e±Mµ{ªð´ä¥X®u¦n©n©f¼B¹Å¬Â49·³ªº¥Í¤é¬£¹ï¡A¨Ãª§¨ú®É¶¡»P¨k¤ÍÁ¾^¾W¬Û»E¡A²¢»e©ì¤â­Ý»P·R¤kÄu¹tµ£¡]µ£µ£¡^¤T¤H¦æ¡C¤£¹L¡A«e±ß¥u... ¸Ô±¡
¼B¾å¼y»¨ÂY¹O326¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤k¬P¼B¾å¼y«e±ß¨Ó´ä¥X®u¦n¤Í¼B¹Å¬Âªº¥Í¤é·|¡A­ì¨Ó¨ì³õ«e¦o¥ý²{¨­¤Ñ¦¨°ê»Ú2014¦~¯]Ä_¤Î»B»A¬î©u©ç½æ·|¡A§ó»¨ÂY3,268,600... ¸Ô±¡
½²¤@³ÇÃö¤ß§°Äñºø¦Xί¥æ«}
¡i©ú³ø±M°T¡j¯ó»g«e±ß©ó¿DªùÁ|¦æºt°Û·|¡AÃö¤ß§°¾á¥ô¯S§O¹Å»«¡A»P½²¤@³Ç¦X°Û±¡ºq¡A¨â¤H¨Ó¤@©Û¦Xί¥æ«}¡A·U°Û·UÄñºø¡CÃö¤ß§°ªí¥Ü»P¯ó»g¦­¦³²W½t¡A¯ó»g¨C... ¸Ô±¡
±iÄ~Áo¦A³y¤HÚ»Á¦wµX·NÄ@
¡i©ú³ø±M°T¡j±iÄ~Áo¬Q¤é¥X®u¤WÀô«H¼w¤¤¤ßªº¸t½Ï«Å¶Ç¬¡°Ê¡AÅܨ­¤j¦£¤Hªº¥L¸t½Ï¸`´Á¶¡­n¬°·s¼@¶}¤u¡A§Æ±æ¼@²ÕÅé½ÌÅý¥L©ñ°²¸ò®a¤H¼y¯¬¡C¥L»¡¡G¡u§Úª¨ª¨¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250