½Õ¬d¡G¤j¦h°Ï¤Ö¼Æ±Ú¸Ç­¹«~¨ÑÀ³¤£¨¬

[2014.12.09] µoªí
Â×®õ¬O¥H¤£¦P°Ï°ì¡B¤£¦Pªº±Ú¸Çºc¦¨¡M¨Ó¨M©w©Ò¦b¶W¥«ªº­¹«~°t¸mªº¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¤j¦h°Ï³Q»{¬°¬O®ü¥~µØ¤H­¹«~³ÌÂ×´Iªº¦a¤è¡M¦ý¦¹¶¡¤@¥÷½Õ¬d¤´µo²{¡M¥[®³¤jªº¤Ö¼Æ±Ú¸Ç©~¥Á·P¨ì¦U¦Û¤å¤Æ¤Uªº­¹«~¥¼Àò±o¥R¤À¨ÑÀ³¡M¤T¤À¤§¤Gªº¤Ö¼Æ±Ú¸ÇÁʪ«ªÌ»Ý­n©b¨«3¶¡©Î§ó¦hªº¶W¥«¡M¨Ó·j´M¥L­Ì¤ß»öªº­¹ª«¡C

2/3¤Ö¼Æ±Ú¸ÇÁʪ«ªÌ©b¨«3¶¡¥H¤W¶W¥«

¦Ó¥»³ø³X°Ýªº2¦ìµØ¸Ç¶W¥«¦ÑÁó¡RÂ×®õ¶°¹ÎªºÃQ¦¨¸q©M¶§¥ú¶°¹Îªº³¯³Í¡M¥L­Ì¥¿¬O¬Ý·ÇªA°È¤£¦P±Ú¸ÇªÀ°Ïªº¾÷¹J¡MÀò±o¤F¥Í·Nªº§Ö³tµo®i¡C

¸Ó¶µ½Õ¬d¥Ñ¥«³õ¤½¥qLoyalty¶i¦æ¡M¸Ó¶¡¤½¥q°£¤F´£¨Ñ¥«³õ¾÷¹J«H®§¥~¡M¤]¬O¯èªÅ¿n¤ÀAIR MILESªº¾Þ§@ªÌ¡C¥L­Ì©ó¤µ¦~8¤ë¦bºô¤W³X°Ý1000¦W¥[®³¤jÁʪ«ªÌ¡C¥L­Ìªºµo²{¥]¬A¡R

?¿W¥ß¶W¥«¦bº¡¨¬¤Ö¼Æ±Ú¸Ç­¹«~­n¨D¤è­±¡M³Ó¹L¤j«¬³sÂê¶W¥«¡C69%ªº¤Ö¼Æ±Ú¸Çªí¥Ü¡M¦bÁʶR¨ì¥»±Ú¸Çªº­¹«~¤è­±¡M¥L­Ì¹ï¿W¥ß¶W¥«ªºº¡·N«×¡M¶W¹L³sÂê¶W¥«¡C

?´N¤£¦ý¬°¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¡M¤]¬°¥[°ê¤@¯ë©~¥Á´£¨Ñ¤£¦P±Ú¸Ç­¹«~¦Ó¨¥¡M³o¬O¹s°â°ÓÂX¤j¦Û¤v¥«³õ¤ÀÃBªº¦n¾÷·|¡C81%ªº¤Ö¼Æ±Ú¸Çªí¥Ü¡M¦pªG¥L­Ì¯à§ä¨ì¨¬°÷­ì®Æ¡M¥L­Ì·|°µ§ó¦hªº±Ú¸ÇµæÀa¡C

ÃQ¦¨¸qªí¥Ü¡M¥L­Ì¬O¥H¤£¦P°Ï°ì¡B¤£¦Pªº±Ú¸Çºc¦¨¡M¨Ó¨M©w©Ò¦b¶W¥«ªº­¹«~°t¸mªº¡C

¦b¹L¥h10¦h¦~¤¤¡M¥L­ÌªºÂ×®õ¶W¥«¡M¦b¤j¦h°Ï¤º¥~¶}³]¤F8¶¡¡C¦ý¤£¦Pªº¦a°Ï¡M¨ÑÀ³°Ó«~¤ñ¨Ò¤£¦P¡C¤ñ¦p¦b¾÷³õªþªñªº¶W¥«¡M¡u¤@¯ë°Ó«~¡v¦û¨ì¤E¦¨¡M¦Ó¦bµØ¸Ç»E©~ªº°Ï°ì¡M¡u¤@¯ë°Ó«~¡v¶È¦û¤G¦¨¡MµØ¸Ç©M¨ä¥L¤£¦P±Ú¸Çªº­¹«~¦û¨ì¤K¦¨¡C

¤£¹L¡M©M¸Ó½Õ¬dªºµ²½×¤£¦Pªº¬O¡MÃQ¦¨¸q»{¬°¡M¥Ø«e´N¤j¦h°Ï¦Ó¨¥¡MµØ¸Ç¶W¥«¤w¸g¤ñ¸û¶°¤¤¡M¥¼¨Ó¦¨ªøªÅ¶¡¨ü¨ì¤@©w¼vÅT¡C

¶§¥ú¶°¹Îªº³¯³Íªí¥Ü¡M¥L­Ì¶W¥«ªºµo®i¡M¨«ªº¥¿¬O¥[®³¤j¦h¤¸¤å¤Æªº¹D¸ô¡C¥L­Ì¨ÑÀ³ªº­¹«~¦³¦h¼Ë«È¸ô¡M¥]¬AµØ¤H¡B¦L«×¡B¿p´µªL¡Bµá«ß»«©M¶Â¤Hµ¥¡C

´£°_¡u¶§¥ú¶W¥«¡v¡M¥»¦aµØ¸Ç¥«¥Á³Ì¼ô±xªº¬Oªâªv¸ô§¨¨½´µ§Qµó(Leslie St.)ªº¨º¤@¶¡¡C¸Ó¶W¥«¶}³]¦Ü¤µ¤w¸g10¦~¡C¦ý¨ä¥L3¶¡¶W¥«ªñ¦~¨Ó³°Äò¦b¦h¥«¦U¦a¶}±i¡M­±¹ïªº¬O¤£¦P±Ú¸Ç¡C

³o3¶¡¶W¥«ªº¸¨¸}¦aÂI¡M¤À§O¦b·í§®(Don Mills)¸ô§¨¦ãÆF¹y(Eglington)¸ô¡M¸UÀA¸ô§¨14µó¡Mªâªv¸ô§¨¨È¤ñ¦w(Albion)¸ô¡C³o3¶¡¶W¥«¤¤¡M°£¸UÀAªº¨º¶¡ÁÙ¦³¤£¤ÖµØ¤H¡M¥t¥~2¶¡ªº¡u¥D¤O¡v¡M«h¤À§O¬O¦L¤Ú¤H©M¶Â¤Hµ¥¡C

³¯³Íªí¥Ü¡M¤£¦P±Ú¸Ç¦³§¹¥þ¤£¦Pªº­¹«~¡M³\¦h½­µæ¤ôªG¬OµØ¤H±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨ì©Î«~¹Á¹Lªº¡M¦³þÓ¤£¦Pªº¨Ñ³f°Ó¡C

¤W­z½Õ¬dÁÙ¦³¤@­Óµ²ªGºÙ¡M¥Ø«eºô¤WÁʪ«¤w¸g¦¨¬°­·®ð¡M¦ý¥[®³¤j¤Ö¼Æ±Ú¸Çºô¤WÁʶR­¹«~ªº¶È¬°1%¡M¦Ó¬ü°êªº¬Û¦P¤ñ¨Ò«h¬°7%¡C¦]¦¹¡M¥[°ê³o¤è­±À³¦³¶i¤@¨Bµo®iªº¥i¯à¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¤Ï±@§²ªkC-36¸¹ªk®×©ó¤W©P¤»¥¿¦¡¹ê¬I¡A¨ä¤¤²Ä20±ø286.4³¹Án©ú¡R¡u¥ô¦ó¤H©úª¾¦Ó¬°©ÊªA°Èµn¼s§i¡M³£·|³QÀ˱±¨Ã¥i¯à³Q§P¤Jº»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250