¦h¦Y¤ì¦Õ¨§»G
¹w¨¾°©½è²¨ÃP

[2014.12.22] µoªí

§{¶¡²±¶Ç¡A¥Á²³Äá¨ú¹L¦h¶t¤ù¤Ï¶Ë¨­¡A©ö¤Þµo¤ß¦Ù±ð¶ëµ¥¤ß¦åºÞ¯e¯f³y¦¨¥Á²³¹ï¶t½èÄá¨ú²£¥ÍºÃ¼{¡C¹ï¦¹¡A¿D¬w¤º¤Àªc¬ã¨s¾ÇªÌRichard Prince©ó2014¦~ªº¬ã¨s»é¥¸³o¶µ¶Ç»D¡A¦¹¤À¤j«¬¬ã¨s°w¹ï¶t¤ù»P¤ß¦åºÞ¯e¯f¬ÛÃö©Ê©Ò°µªº18¥÷¬ã¨s¾ã¦X¤ÀªR¡C¤º®e«ü¥X¡A¶t½è»P¤ß¦åºÞ¯e¯fµLÃö¡A¤å¤¤§ó¶i¤@¨B¸É¥R¡A¨C¤é¶t½èÄá¨ú¤j©ó1,000²@§J¤Î400°ê»Ú³æ¦ì(IU)ºû¥L©RD¡A¤ñ¥­¤é¨S¦³²ßºDÄá¨úªº¤H¡A¿©±w¤ß¦åºÞ¯e¯f¦MÀI©Ê¥i¯à§ó§C¡C´£¿ô¥Á²³²ö¦]¿ù»~°g«ä¡A¦Ó©¿²¤¥­¤é¸É¥R¶t½èªº­«­n©Ê¡C

¹L¥h¦³¬ã¨s«ü¥X¹L«×¸É¥R¶t½è¥i¯à´£°ª¤ß¦Ù±ð¶ëªº¾÷²v¡A³o¨Ç¬ã¨s³£¦³3¶µ¦@³qªººÃ¼{¡A²Ä¤@¬O²Î­p¼Æ¾Ú³WÃþ¡B¤G¬O°w¹ï¤ß¦Ù±ð¶ë¸ÑŪ¤£°÷§¹¾ã¡B²Ä¤T«h¬Oµ²½×¤£°÷©ú½T¡C¨Æ¹ê¤W¡A®Ú¾ÚPrince¬ã¨s¹Î¶¤10¦h¦~¨Ó¦¬¶°¦U°ê³ø§i¶i¦æºî¦X¤ÀªR¡A±o¨ìªºµ²ªG¬ÒÅã¥Ü¶t¤ùÄá¨ú»P¤ß¦åºÞ¯e¯fµLÃö¡C

ºô¤W»¡¡A¡u¦Y¶t¤ù·|³y¦¨¦åºÞ¶t¤Æ¡C¡v¦ý¨Æ¹ê¦p¦ó©O¡H¨ä¹ê¡A³y¦¨¦åºÞ¶t¤Æ³Ì¤j­ì¦]¨Ó¦Û©óÅ餺ªºµoª¢¤ÏÀ³¡A¦Ü©ó¤HÅé¦åºÞ¬°¤°»ò²£¥Íµoª¢¤ÏÀ³¨Ó¦Û©ó¤HÅéÃöÁä»Ã¯À¡GCOXÀô®ñ¦XžJ©Ò½Õ±±¡A¼vÅT¦]¯ÀºØÃþÁc¦h¡A¨Ò¦p¡G¶¼­¹°ªªo°ªÆQ°ª¿}¡B¿}§¿¯fµ¥µ¥¬Ò·|¼vÅTÅ餺µoª¢¤ÏÀ³¡C¥t¥~¡A¶t½è¬OÀ°§U½Õ¸`¤ßŦ¥¿±`¹B°Êªº­«­nÂ÷¤l¡A¤@¯ë¨Ó»¡¥¿±`ªºÄá¨ú¶q¬O¤£·|¼vÅT¨ì¦åºÞ¾À°·±d¡A¦]¦¹§O¦A¦]¬°¡u¶t¡v´N©M¡u¶t¤Æ¡vÁp·Q¦b¤@°_¡C

µM¦Ó¡AÁÙ¬O¦³¨º»ò¤@³¡¤Àªº¥Á²³¾á¤ß¶t¸É±o¤Ó¦h¡A±q¦Ó³y¦¨¯e¯f­·ÀI¡C¦ý¬O¡A§@¬°¨È¬w¤Hªº§Ú­Ì¡A¨ä¹ê§óÀ³¸Ó¥ý¾á¤ß¶t½èÄá¨ú¤£¨¬¡C®Ú¾Ú½Õ¬dÅã¥Ü¡A§Ú­Ì¤¤°ê¤H¥­§¡¨C¤é¶t½èÄá¨ú¶q³£¤£¤Î¨C¤é«ØijªºÄá¨ú¶q1,000²@§J¡A¤@¯ë¨k©Ê¬°612²@§J¡A¤k©Ê563²@§J¡C¶t¤Ó¤Ö©Î¤Ó¦h³£·|¼vÅT¨­Å饿±`±±¨îªº¯à¤O¡A¾É­P¦å¤¤¶t¿@«×µo¥ÍÅܤơC·í¦å²G¤¤¶t¿@«×¹L§C®É¡A°©Àf¤ºªº¶t·|³Q´£¨ú¨ì¦å²G¤¤¡A¥Hºû«ù¦å²G¤¤ªº¶t¿@«×¡F­Y¦¹±¡ªp«ùÄòµo¥Í¡A°©Àf®e©öÅܱo²¨ÃP¡B¯Ü®z¬Æ¦Ü¤Þµo§éÂ_¦M¾÷¡Cªñ¨Ó¡A¤¤°ê¤Hªº°©§é²v©~°ª¤£¤U¡A¡A¦Ó¨k©Ê°©§é²v¬Æ¦Ü°ª©~¨È¬w¤§«a¡AÅã¥Ü°©½è°ÝÃD¤w¦¨¥¼¨Ó­«¤j°·±dÁô¼~¡C

­nÁA¸Ñ¦Û¤vªº°©½èª¬ªp¡A¨C¦~¥i¥H°µ¤@¦¸°©½è±K«×Àˬd¡F¶¼­¹ªº³¡¤À¡A¦¨¤H¤@¤Ñ»ÝÄá¨úªº¶t½è¬ù1000²@§J¡A¶t½èªºÄá¨ú¥H¤ÑµM­¹ª«¬°¥D¡A¹³¬O¥­®É¦h¦Y¤ì¦Õ¡B¶ÂªÛ³Â¡B°ªÄRµæ¤Î¨§»Gµ¥°ª¶t­¹ª«¡A¦ý¬O²{¥N¤H¤j¦h¥~­¹µLªk§¹¾ãÄá¨ú¨¬°÷¶t½è¡C¸`¬Ù®É¶¡¤è«Kªº±¡ªp¤U¥H¶t¤ùªº¤è¦¡¸É¥R¡A«Øij¤@¤ÑÄá¨ú¶q¥H600²@§J¬°°ò·Ç¡AÀ±¸É¶¼­¹¤¤¶t½èªº¤£¨¬¡A¤~¯àÁקK°©½è²¨ÃP§ä¤Wªù¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
¤û¨x Ĩۣ¦³§U©è¿m¿ç®g
§Ú­Ì¨C¤Ñ³£¨ü¨ì¦UºØ¹q¤O³]³Æµo¥Xªº¬Ý¤£¨£ªº¹qºÏ¿ç®gªº±j¯PÅF¬µ¡C³o¥]¬A°ªÀ£¹q½u¦æ°Ê¹q¸Ü¡B¹q¸£¡B±m¹q¡B·LªiÄl¡B¹q°Ê«cŽ¤M¥H¤Î¹q§j­·¡C ¦I¤ú§Q... ¸Ô±¡
ªk°ê¬ã»sÃĤY
¦b»P¤H¥æ©¹©Î»P¦ñ«Q¬Û³B¡A¤H­Ì¥i¯à¦]¤f®ð¡u¤£²M·s¡v¨ü¨ì§xÂZ¡C¬°¤F¸Ñ¨M³o¤@³Â·Ð¡Aªk°ê¤@¦W¤H¤h¬ã¨s¥X¤F¤@ºØ¯à¤H­Ì¼L¸Ì©I¥Xªº®ð¨ý¹³¡u¿}ªG©ÎÂAªá¤@¼Ë­»... ¸Ô±¡
¦b¥[®³¤j¡A«e¦C¸¢Àù¬O¨k©Ê³Ì±`¨£ªºÀù¯f¡A®Ú¾Ú2014¦~¿ý±oªº¼Æ¾Ú¡A¦b¨k©Ê·s¶EÂ_ªºÀù¯f­Ó®×¤¤¡A¦³¦Ê¤À¤§¤G¤Q¥|¬O«e¦C¸¢Àù¡CÂå¾Ç¬É¨Ã¥¼¯à§¹¥þ¤F¸Ñ«e¦C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250