文言學堂﹕予取予求
[2015.01.09] 發表
【明報專訊】文王將死，與之璧，使行。曰：唯我知女，女專利而不厭。予取予求，不女疵瑕也，後之人，將求多於女，女必不免，我死，女必速行，無適小國，將不女容焉，既葬，出奔鄭，又有寵於厲公，子文聞其死也，曰，古人有言曰，知臣莫若君，弗可改也已。
《左傳?僖公七年》
◆小故事
春秋時期，楚文王寵信申侯，但凡他的要求，楚文王都一定會滿足他。楚文王臨終時，送他一塊玉璧，並要他離開楚國，說：「全天下只有我最了解你，你總是貪圖私利而不滿足。你想要什麼，我就給你什麼，我從不責怪你。但我的繼承者不一定像我這般待你。你這種個性，最後免不了受罪，你還是快走，不要在楚國，也不要到小國，他們不會容得下你的。」
結果楚文王死後，申侯投奔鄭國，得鄭厲公寵信，繼續過他貪得無厭的日子。後來鄭厲公死，鄭文公繼任，他不寵信申侯，更殺了他。楚國令尹子文得知此事，便慨嘆楚文王對申侯的了解非常透徹。後來引申了「予取予求」這成語，形容任意索取。
■例句
小胖被媽媽寵壞了。每次小胖想要什麼，媽媽都任他予取予求，久而久之，養成了小胖霸道的性格。
■想一想
你有試過任人予取予求嗎？感受如何？
更多教育
相關新聞
