¿f³ø¥¨ÃB²{ª÷¤J¹Ò¼W ¯A´Ú2425¸U¸û«e¦~¦h26%
¹L¥h4¦~³v¨B´î ¥h·³©¿µM©âÀY¤É

[2015.01.07] µoªí
¡u²{ª÷¤ü¡v¸ë®æº¸¦b¶Ô¾Ä¦a·j¯Á¥¼¥Ó³øªº¤j¶q²{¶r¡C
µ¹¡u²{ª÷¤ü¡v°V½m¥Îªº1¸U¥[¤¸¸H¶r²¼¥]¡C(ÂŤA¹çÄá)
©Ê±¡·Å¶¶ªº©Ô¥¬©Ô¦h¤ü¬O³Ì¾A©y°µ¡u²{ª÷¤ü¡vªº¤üºØ¤§¤@¡C(ÂŤA¹çÄá)
°õªk©x»P¥Lªº·R¤ü¡u¸ë®æº¸¡v¾n¦u¥Öº¸»¹¾÷³õ¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^
³Q¡u²{ª÷¤ü¡v»{¬°»Ý­nÀˬdªº®È«È±Ç¥X¨­¤WÄâ±aªº¶r²¼¡C(ÂŤA¹çÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½(CBSA)Àˬd¤J¹Òªº°ê»Ú®È«È®É¡A®É¤£®É·|°Ê¥Îĵ¤ü¨ÓÀ°§U¬d§ä¤@¨Ç¹H¸T«~¡A¤j®a¤F¸Ñ¸û¦hªº¬O¬d§ä¬r«~¡Bºj¤ä©M°Ê´Óª«µ¥¡A¦ýÁÙ¦³¤@Ãþ¤j®a¥i¯à¤F¸Ñ¸û¤Öªº¡M´N¬O±Mªù¥Î©ó¬d§ä¥¼¥Ó³ø²{¶rªºÄµ¤ü¡R¡u²{ª÷¤ü¡v¡C

Ãä¹ÒªA°È§½°õªk©xªkº¸©v(Ian Falzon)±aþÓ¥L8·³ªº¶Â¦â©Ô¥¬©Ô¦hĵ¤ü¡u¸ë®æº¸¡v(Jagger)¡A¦bµ¥­Ô®³¨ú¦æ§õªº®È«È¤¤¬ï¦æ¡C¨­¤âÁB°·ªº¡u¸ë®æº¸¡v¤£Â_¶þӮȫȪº¨­Åé©M¦æ§õ¥´Âà¨Ã¥B¥Î»ó¤l¥h»D¡A¦pªGı±o¦³²§±`¡A¥¦´N·|¾÷±Ó¦a¦^ÀY±æ¦Vªkº¸©v¡A¥Ü·N³o¦ì®È«È©Î³o­Ó¦æ§õ¦³Àˬdªº»Ý­n¡C

ªkº¸©v«K·|¤W«e¡A§»ª¦a½Ð®È«È§â¨­¤Wªº²{ª÷±Ç¥X¨Ó¡A¬Ý¬O§_¦³¥¼´¿¥Ó³øªº¤jÃB²{ª÷¡C¦pªG¬Ý¨ì®È«È¥u¬OÄâ±a¤F´X¦Ê©Î¤d¤¸¡A´N§i¶D¹ï¤è¨S°ÝÃD¡A·PÁ®ȫȪº¦X§@¡C

®Ú¾Ú2003¦~¶}©l¹ê¬Iªº¥[®³¤jªº¡m¤Ï¬~¿ú©M®£©Æªk¡n¡A¤Z¬OÄâ±a²{ª÷¶W¹L1¸U¥[¤¸ªº®È«È¡A³£¥²¶·¦VÃä¹ÒªA°È§½¥Ó³ø¡C¸Óªk«ß¨Ã¤£¬O¸T¤î®È«ÈÄâ±a¤j¶q²{ª÷¡A¦ý¹F¨ì¤@©w¼Æ¶q¤§«á¥²¶·Åý¥[®³¤jªº¬ÛÃö³¡ªùª¾¾å¨Ã°O¿ý¡C¦]À³³o¶µ·sªºªk«ß¡A±q1978¦~´N¥H¦¨¥ßªºÃä¹ÒªA°È§½½]¬d¤ü³¡¶¤¤¤¡A´N¤S¦h¥X¤F¤@Ãþ·s¤üºØ¡A¡u²{ª÷¤ü¡v¡C

¾ÚÃä¹ÒªA°È§½¹L¥h6¦~ªº²Î­p¡AªA°È§½¦b2014¦~¦@¬dÀò¥¼¥Ó³ø²{ª÷®×1413©v¡AÁ`ª÷ÃB2425¸U¤¸¡F2013¦~¬°1117©v¡AÁ`ª÷ÃB1917¸U¤¸¡C±q2009¦~¦Ü2014¦~¬dÀòªº²{ª÷Á`ÃB¶W¹L1.6»õ¤¸¡C

¦b³Ìªñ6¦~¤¤¡M¬dÀò³Ì¦hªº¬O2009¦~¡A¬dÀòªº®×¥ó¼Æ°ª¹F2388©v¡AÁ`ª÷ÃBªñ4100¸U¤¸¡A¤§«á¤@ª½§e³v¦~¤U­°ªºÁͶաA¦ý¦b2014¦~¤S¥X²{¤F¦^¤Éªº¶ÕÀY¡A¸û«e¦~¦h26%¡C¤£¹LªA°È§½²Î­p¼Æ¦rªº¤ÀÃþ¨Ã¤£¥]¬A³o¨Ç²{ª÷¨Ó·½¦a¡A¦]¦¹Ãø¥H§P©w2014¦~¬ð¼Wªº¼Æ¶q¡A¦³¦h¤Ö¬O¨Ó¦Û¤¤°ê¡A¦h¤jµ{«×¤W»P¤¤°ê¥¿¦b¶i¦æªº¤Ï³g»G¹B°Ê¦³Ãö¡C

²{ª÷¤ü¾Ì¤Æ¾Ç¾¯¨ý¹D¶å¥X¶r²¼

ªkº¸©vªí¥Ü¡A¦U°ê¦L»s¶r²¼ªº¾¥¤ô¤¤¡A³£¦³¤@ºØ¬Û¦Pªº¤Æ¾Ç¦¨¤À¡A¦Ó¡u¸ë®æº¸¡v³o¼Ëªº¶r²¼¤ü¡A¥u­n»D¨ì³oºØ¤Æ¾Ç¾¯ªº¨ý¹D¡A´N·|¥ß§Y¦V°õªk©x¥Ü·N¡A¦Ó¥B³o»P¦óºØ³f¹ôµLÃö¡C

¡uª¯ªº»ó¤l«D±`ÆF±Ó¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¦pªG¦³´X­Ó¤£¦PºØÃþªº·N¤j§QÁ¡»æÂ\¦b§Ú­Ì­±«e¡A§Ú­Ì¤HÃþ³»¦h¥i¥H¾Ì¶åı¿ë§O¥X¬O¨º¤@ºØ¡C¦Óª¯«h¥i¥H»D¥XÁ¡»æùØ­±ªº­ì®Æ¡A¦p«C´Ô¡B¿»­X¡B·Ï¦×µ¥¡C¦P¼Ëªº¹D²z¡A§Y¨Ï¦³¦A¿@¯Pªº®ð¨ý¨Ó±»»\¡A¥u­nùØ­±¦³¦L¶r²¼ªº¾¥¤ô¨ý¹D¡Aª¯´N¯à»D¥X¨Ó¡C¡v

¡u¸ë®æº¸¡v°ß¤@ªº®zÂI´N¬OµLªk¿ë§O¶r²¼ªº¼Æ¶q¡C¦b®i¥Üªº¹Lµ{¤¤¡A¨e¤£®É¦V°õªk©x¥Ü·N¬Y¦ì®È«È©Î¦æ§õ»Ý­nª`·N¡AÀˬd¤§«á¨ä¹ê¥u¦³¼Æ¦Ê¤¸¡A»·»·¹F¤£¨ì¹Hªkªº¼Ð·Ç¡C

¦U°ê°õªk³¡ªù¤w±Mªù»s§@¤Fµ¥¶q©ó1¸U¤¸²{¶rªº¸H¯È¹ô¡AÅý½]¬d¤ü¯d¤U³o­Ó¼Æ¶q²{ª÷ªº¨ý¹D¿@«×ªº¦L¶H¡Cªkº¸©vºÙ¡A§Y¨Ï«O«ù°V½m¡Aª¯¸£²¦³º¤£¬O­pºâ¾÷¡AµLªkºë½T§P©w¶r²¼¼Æ¶qªº¦h¤Ö¡A©Ò¥HÁÙ¬O¦³»~§Pªº®É­Ô¡C

¡u³o´N¯A¤Î¨ì§Ú­Ì¬D¿ï½]¬d¤üªº¼Ð·Ç¤F¡AÃþ¦ü¼w°êªª¦Ï¤ü¨º¼Ë´I¦³§ðÀ»©Ê¡A¥~§Î¥û²rªºÄµ¤ü´N¤£¾A¦X¤F¡A¥u¦³¨º¨Ç¤j®a¼ôª¾ªº©Ê±¡·Å¶¶ªºÃdª«¤ü¦p©Ô¥¬©Ô¦h©Îª÷¤òµ¥¤~¦X¥Î¡C¡v

¡u¸ë®æº¸¡v¦b¤H¸s¤¤¬ï¦æ®É¡A®È«È­Ì³£µ½·N¦a¬ÝþÓ¨e¤u§@¡A¨Ã¥¼¨ü¨ìÅåÂZ¡C¦³ªºÁx¤jªº¤pªB¤ÍÁÙ¦ù¤â¥h¼¾ºN¡A¦Ó¡u¸ë®æº¸¡v«h¤ßµL®ÇÄE¦a±M¤ß¤u§@¡C

ªkº¸©v»¡¡A¡u¹ï½]¬d¤ü¨Ó»¡¡A¤u§@´N¬O¹CÀ¸¡C¨C¦¸¦³¤°»òµo²{¡A¤£ºÞ¬O¤£¬OµêÅå¤@³õ¡A§Ú­Ì³£·|µ¹¨eÁý­¹¼úÀy¡C¬°¤F³o¨Ç¼úÀy¡A¨e·|§ó¶Ô«j¦a¤u§@¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
°ê»Ú®ø¶O¹q¤l®i
1¤ë6¤é¡A¦b¬ü°ê©Ô´µºû¥[´µÁ|¦æªº2015°ê»Ú®ø¶O¹q¤l®i¤W¡A¤@®a¥ø·~®i¥Ü3D¦C¦Lªº¾÷¾¹¤Hª±¨ã¡C2015©Ô´µºû¥[´µ°ê»Ú®ø¶O¹q¤l®i·í¤é¶}¹õ¡A¦h®a¥ø... ¸Ô±¡
¿D¯èÂÍÁp¥þ²y³Ì¦w¥þ¯èªÅ¤½¥q
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú¿W¥ß¯èªÅµû¯Åºô¯¸AirlineRatings.com©ó6¤éµo¥¬¤F2015¦~¥þ²y¤Q¤j³Ì¦w¥þ¯èªÅ¤½¥q¦W³æ¡A¿D¬w¯èªÅÂÍÁpº]­º¡C¦b¥t... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡mÀô²y®É³ø¡nºî¦X³ø¹D¡A¡u¥Ûªo»ù®æ¥¿¦b±Y¼ì¡v¡A¼w°ê¡mªkÄõ§JºÖ¶×³ø¡n6¤éºÙ¡A¤@ª½³B¦b¤U­°­y¹Dªº¥@¬É¥Ûªo»ù®æ5¤éªï¨ÓÂ_±V¦¡ªº¤U¶^¡C¬ü... ¸Ô±¡
ªo»ù¬ï48¬ü¤¸ «X¹H¬ù­·ÀI¤É·Å
¥«³õ´¢´ú¬ü°ê­ìªo®w¦s¤W¤É¡A¥Oªo»ù¬Q¤ÑÄò¶^¡C¯Ã¬ù´Áªo¬Q¤j¶^3%¡A§C¨£¨C±í48.47¬ü¤¸¡C¥¬Äõ¯S´Áªo¥ç¶^¹O3%¦Ü51.23¤¸¡A¨â¤Ñ¤º¤@«×¶^¹O9¢H... ¸Ô±¡
¬F§ï¦¸¶¥¬q¿Ô¸ß¥]¬A­°¤J¹hªùÂe
­»´ä¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z©P¤T¤U¤È¦b¥ßªk·|«Å¥¬®i¶}¬F§ï²Ä¤G¶¥¬q¿Ô¸ß¡A¦o»¡¡A¥»½ü¬F§ï¿Ô¸ß·|¦³4¶µ­«ÂIijÃD¡C¬F§ï¿Ô¸ß±N·|¬ã¨s¡A¥]¬A´£¦W©e­û·|ºc¦¨¤Î²£¥Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250