¦¿¿A¥Áªø¤l°h¥ð ¡u¾ÖÅ@ÄÒ²Õ¨M©w¡v

[2015.01.09] µoªí
¤µ¦~63·³ªº¦¿ºøùÚªñ¤é¨ø¥ô¤¤¬ì°|¤W®ü¤À°|°|ªø¤@¾¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´N¦b88·³ªº«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á·s¦~µn¤W®ü«n®qªF¤sÀ­«á¡A¤¤°ê¬ì¾Ç°|¤W®ü¤À°|¥»©P¤G(6¤é)¥l¶}»â¾É·F³¡½Õ¾ã¤j·|«Å¥¬¡A¦¿¿A¥Áªø¤l¦¿ºø«í¡u¦]¦~ÄÖ­ì¦]¡v¤£¦A¾á¥ô¤¤¬ì°|¤W®ü¤À°|°|ªø¡C¦ý¥L¤´¾á¥ô¤W®ü¬ì§Þ¤j¾Ç®Õªø¤@¾¡C

¾Ú¤¤¬ì°|¤W®ü¤À°|ºô¯¸³ø¹D¡A¤¤¬ì°|¤H¨Æ§½ªø§õ©M­·¦P®É¦b·|¤W«Å¥¬¡G¤¤¬ì°|¤W®ü¤À°|±`°È°Æ°|ªø¦¶§Ó»·±µ¥ô°|ªø¡C¤¤¬ì°|°Æ°|ªø¸â¤åÀs¦b·|¤Wªí¥Ü¡A¦¿ºø«í±a»âªº¤W®ü¤À°|»â¾É¯Z¤l¦b¥ô¾´Á¶¡§@¥X¡u¨ô¶V¦¨ÁZ¡v¡C¦¿ºø«í¤×¨ä¦bþÓ¤O±À¶iª¾Ãѳзs¤uµ{©M¡u³Ð·s2020¡v¡A²`¤Æ¤¤¬ì°|©Mº­®ý»Ôªº¦X§@µ¥¤è­±¡u«e¤¿Ñ¹º¡v¡A¬°¤À°|©M¬ã¨s©Ò¶}©Ý¤F¸ó¶Vµo®iªº·s§½­±¡C

ºÙ¦~ÄÖ­ì¦] ¨ø¤¤¬ì°|¤À°|°|ªø

¦¿ºø«í¦bÁ¿¸Ü¤¤ªí¥Ü¡A¾ÖÅ@°|ÄÒ²Õªº¨M©w¡A·PÁ¤¤¬ì°|ªº°ö¾i¡B°|ÄÒ²Õªº«H¥ô©M¬ã¨s©Òªº¤ä«ù¡A¦P®É¥L§Æ±æ¦U¬ã¨s©Ò­n§V¤O¦¨¬°·¥¨ã¼vÅT¤Oªº¬ì§Þ³Ð·s¤O¶q¡A¨Ã­n¤@¦p¬J©¹¦aÃöª`©M¤ä«ù¥Ñ¥L­Ý¥ô®Õªøªº¤W®ü¬ì§Þ¤j¾Çªºµo®i¡C

²{¦~63·³ªº¦¿ºø«í¥Í©ó¤W®ü¡A1977¦~©ó´_¥¹¤j¾Çª«²z¨t²¦·~«á¡A¥ý«á¦b¤¤¬ì°|¥b¾ÉÅé¬ã¨s©Ò¤Î¬ü°ê¶O«°¨ô§J¯Á¤j¾Ç¹q¾÷¤uµ{¨tÀò±oºÓ¤h©M³Õ¤h¾Ç¦ì¡A«á¥[¤J¬ü°ê´f´¶¤½¥q¤u§@¡C1993¦~ªì¦^¨ì¤¤¬ì°|¤W®ü§Mª÷©Ò¡A¨Ã©ó1999¦~©³¥ô¤¤°ê¬ì¾Ç°|°Æ°|ªø¡A¦¿ºø«íÁÙ´¿¾á¥ô¤W®üÁp©M§ë¸ê¦³­­¤½¥qªk¤H¥Nªí¡A¨Ã³z¹L¸Ó¤½¥q¥ý«á§ë¸ê¤¤°êºô³q(CNC)µ¥¤½¥q¡C

¦¿ºø«í¥h¦~ªì­º¦¸¥H¤W®ü¬ì§Þ¤j¾Ç®Õªø¨­¤À«G¬Û¡A¥h¦~5¤ë¤¤¤S©M¤W®ü¥«©e®Ñ°OÁú¥¿°ª½Õ³­¦P«e°ê®a°Æ¥D®u´¿¼y¬õ°ÑÆ[¤W®üÁú¤Ñ¿Å¬ü³NÀ]¡A¦ý®ø®§¤@«×³Q«Ê±þ¡C

¤º¦a¤@¯ë°Æ³¡¯Å©x­ûªº°h¥ð¦~ÄÖ¬O60·³¡A¥¿³¡¯Å¬°65·³¡A¦Ó°Æ¬Ù³¡¯Å¤@¨Ç¯S®í±^¦ì(¦pÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡B¬ö©e®Ñ°Oµ¥)«h¬°63·³¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
«n¥_¨®°ªºÞ¤Î¿ËÄݤ¬¶RªÑ²¼
«n¥_¨®¦X¨Ö«á´_µP5­Ó¥æ©ö¤é³sÄòº¦°±¡A»P¦¹¦P®É¡A¦X¨Ö¹w®×¤¤¤@¬q¡u¥»¦¸¥æ©ö¬ÛÃö¤H­û¶R½æ¤W¥«¤½¥qªÑ²¼ªº¦Û¬d±¡ªp¡v¤Þ°_Ãöª`¡C³o¥÷¦Û¬d³ø§iÅã¥Ü¡A«n¥_¨®... ¸Ô±¡
¹ï©ó«n¥_¨®¦h¦ì°ªºÞ¦b°±µP«e¶R½æ«n¥_¨®ªÑ²¼ªº¦æ¬°¬O§_¯A¶û¤º¹õ¥æ©ö¡A¼sªF©b©b«ß®v¨Æ°È©Ò«ß®v¼B°êµØ8¤é¹ï°OªÌªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¡mÃÒ¨éªk¡n²Ä75±øªº³W©w¡GÃÒ... ¸Ô±¡
¡´±Z·µ°ê¡]¤¤°ê¥_¨®¸³¨Æªø¡^ ²Ö­p¶R¤J¤¤°ê«n¨®AªÑ15,000ªÑ¡A§¡»ù5.14¤¸¡F ²Ö­p½æ¥X¤¤°ê«n¨®AªÑ50,000ªÑ¡A§¡... ¸Ô±¡
¡´±ä¿û§÷¡]¤¤°ê«n¨®¥ø·~¤å¤Æ³¡³¡ªø¡^ ²Ö­p¶R¤J¤¤°ê«n¨®AªÑ422,500ªÑ¡A§¡»ù5.02¤¸¡F ²Ö­p½æ¥X¤¤°ê«n¨®AªÑ407,... ¸Ô±¡
¥Û®a²ø°Ó«°¡uÅSÂI¡v¶}±i ©Ê·t¥Ü«ü¥ÜµPÅó«È
°Ó«°¶}·~¡A°Ó®a©¹©¹·|±À¥X¦UºØÀç¾P¤â¬q¨Ó§l¤Þ¤H®ð¡A¦Óªe¥_¥Û®a²ø¬õºX«n¤jµó¤@®a·s¶}·~ªº°Ó«°¦b§l¤Þ¤H®ð¤W«o¥tÅPÁÑ®|¡A³q¹L¤j¤Ø«×ÀJ¶ì©Î¥tÃþªº§t¦³·t¥Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250