¨â¨®¬Û¼² ¤k­¼«È·í³õ³à©R
4¤H»´¶Ë¥]¬A2µ£

[2015.02.02] µoªí
»«¹y¥«¦º¤`¨®º×²{³õ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j»«¹y¥«¬Q¤Ñ¤U¤Èµo¥Í¦º¤`¨®º×¡M¤@¦W¤k¤l·í³õ³à¥Í¡M¥t¥~4¤H¨ü»´¶Ë¡C

¥Öº¸°Ïĵ¤èµo¨¥¤HFiona Thiviergeĵ­ûªí¥Ü¡Mĵ¤è¬ù©ó¬Q¤Ñ¤U¤È1®É±µ³ø¡M»°¨ìTorbram Road¤ÎCountryside Drive¦a°Ï¨®º×²{³õ¡Mµo²{¨®º×¯A¤Î¨â½ø¨®¡C

¤@¦W¤k¤l³Q«Å§i·í³õ¦º¤`¡M¥t¥~¦³1¦W¨k¤l?1¦W¤k¤l¤Î2¦W¨àµ£»´¶Ë¡C

Thiviergeĵ­û»¡¡M¼²À»«Ü²r¯P¡M¥O¨ì¨ä¤¤¤@½ø¨®½Ä¥X¸ô­±¡C¦Ó¯A¤Î¨®º×ªº¨â½ø¨®¤¤¡M¨ä¤¤¤@½ø¸ü¦³3¦W¦¨¦~¤H¤Î2¦W¨àµ£¡M¦ºªÌ´N¬O¦¹¨®ªº«e®y­¼«È¡Q¦Ü©ó¥t¤@½ø¨®¡M«h¥u¦³¤@¦W­¼«È¡C

Thiviergeĵ­û¤S»¡¡Mĵ¤è¤´­nÂ_©w¨â½ø¨®ªº¦æ¨®¤è¦V¡M©Ò¥H­n´M¨D¥ØÀ»ÃÒ¤H¨ó§U¡C

¾K¾r¥q¾÷°f½u¦æ¨®

¥t¥~¡M¦h¥«¤@¦W¨k¤lÃhºÃ¾K°s¾r¾p¡M¦b¨È­Û¸ô(Allen Road)¨«¿ù¤è¦V¡M°f½u¦æ¨®¡M¥H­PªïÀY¼²¤¤¥t¤@½ø¨T¨®¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡M¸Ó©v¨®º×µo¥Í©ó¬Q¤Ñ­â±á¬ù2®É30¤À¡M¤@¦W¨k¤l¦b«Âº¸»¹¸ô(Wilson Avenue)¥H¥_ªº¨È­Û¸ô«n¦æ½u°f½u¦æ¾p¡M¥H­PªïÀY¼²¤¤¥t¤@½ø¨T¨®¡M©¯¦n¼²¨®ºâ¬O»´·L¡MµL¤H¨ü¶Ë¡C

ĵ¤è¤w±N»F¨Æ¥q¾÷¦©¯d¡MÃhºÃ¥L¾K°s¾r¾p¡C

¦¹¥~¡Mĵ¤è¤S¦b½Õ¬d¤µ±á¬ù7®É30¤À¡M¦b401¤½¸ô¥H«n¬Ãµó(Jane Street)µo¥Íªº¨T¨®¼²¿O¬W·N¥~¡M»F¨Æ¨T¨®±N¿O¬W¼²­Ë¡M·í®É¨®¤º¦³2¤H¡M¼È®É¤£²M·¡¥L­Ì¦³¨S¦³¨ü¶Ë¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤k¤l¬Q±á¾r¨®¸üþÓ¨ä2­Ó¬P´Á¤jªºÀ¦¨à¡M¦b¦w¬Ù¦è«n¸t¹ÅªÜµY¥«(St.Catharines)¼²¤¤¨â½øªy¦b¸ôÃ䪺¨T¨®«á¡M¾rþÓ¨S¦³¤F¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250