¹ïµØ¦³§Ù¤ß ªY½à¾H¤p¥­
»{¦P¤»¥|ÂíÀ£§K°ÊÀú

[2015.03.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥[©Y»P¤¤°ê¦bªF«n¨È¦a½t¬Fªv¤¤Ãö«Y±K¤Á¡A§õ¥úÄ£°õ¬F30¦~¶¡¥ç¤@ª½©P±Û¨â©¤¤§¶¡¡CÁöµM¥L¦b§N¾Ô®É´Á©ê«ù¤Ï¦@¥ß³õ¡A¥ç¿ð¿ð¥¼»P¤¤°ê«Ø¥æ¡A¤£¹L1970¦~¥N»P¤¤°ê¯}¦B«á¡A¥L´¿¦h¦¸³XµØ¡A¦¨¬°¥þ²y¤Ö¼Æ»P¥_¨Ê»â³S²`¥æªº¥~°ê¤¸­º¡A¥ç³Qµø¬°¤¤°ê§ï­²¶}©ñªº±À¤â¤§¤@¡C§õ¥úÄ£¦b¨â©¤Ãö«Y¤W«h¾á·í¾ô¼Ù¨¤¦â¡A«P¦¨­º¦¸¡u¨L¶d·|½Í¡v¡A¨Ã¹w¨¥¨â©¤²×·|¦]¸gÀٿĦX¦Ó¨«¦V²Î¤@¡C

»P¤¤°ê»â¾É¤HÃö«Y±K¤Á ¦p°ò¨¯®æ

·s¥[©Y©ó§N¾Ô®É¥N¥ß°ê¡A·í®É§õ¥úÄ£¤w±Ä¨ú¿Ë­^¬ü¥ß³õ¡A¥ç±q¤£¿Ð¨¥¤Ï¦@¡A°£¤F¤j¤O¥´À»°¨¦@µ¥¥ªÁl¶Õ¤O¡A¥ç¹ï¤ä«ùªF«n¨È¦@²£¶Õ¤OÂX±iªº¤¤°ê§N²H¥H«Ý¡C¦ý¦Û1960¦~¥N°_¡A¥þ²y¥~¥æ§Î¶Õº¥¥ÍÅܤơA·s¥[©Y¦b1971¦~¥¿­±¦^À³¤¤°êªº¡u¥â¥ã¥~¥æ¡v¡A­º¦¸À³Áܬ£¥X¥â¥ã²y¶¤©¹¥_¨Ê°Ñ¥[¨È«D¥â¥ã²yÁÉ¡C§õ¥úÄ£¥ç©ó1976¦~5¤ë¾ú¥v©Ê³XµØ¡A»P®É¥ô¤¤¦@»â³S¤ò¿AªF·|­±¡C³o¦¸³X°Ý³Æ¨ü¥þ²yÃöª`¡AÁöµM¥¼¦³¹F¦¨¹ê½è¨óij¡A¦ý¤´³Qµø¬°¤¤¬PÃö«Y¥v¤Wªº­«­n½g³¹¡C

§õ¼~µØ§U°¨¦@ ¾H¤¹¤£¿é¥X­²©R

§õ¥úÄ£¦¹«á»P¦h¥N¤¤°ê»â¾É¤H¥æ¦n¡A¾H¤p¥­¡B¦¿¿A¥Á¡B­JÀAÀܵ¥§¡´¿»P¥L·|­±¡C¦³¤ÀªR®a§Î®e¡A¨´¤µ»P¥_¨Ê¾Ö¦³¦Pµ¥±K¤ÁÃö«Yªº¥~°ê¤H¡A¥u¦³¬ü°ê«e°ê°È­ë°ò¨¯®æ¡C¨ä¤¤§õ¥úÄ£»P¾H¤p¥­ªº²`¨èÃö«Y¤×¬°¥O¤Hª`¥Ø¡C

1978¦~11¤ë¡A¾H¤p¥­­º¦¸³X°Ý·s¥[©Y¡A»P§õ¥úÄ£°Q½×°ê»Ú¤Î¦a°Ï§½¶Õµ¥Ä³ÃD¡C·í®É§õ¥úÄ£·í²³³dÃø¤¤°êªº®ü¥~µØ¤H¬Fµ¦¡A¨Ã¹ï¤¤°ê§ß§UªF«n¨È¦@²£ÄÒ¬¡°Êªí¥Ü¼~¼{¡C¥L­n¨D¤¤°ê¥²¶·°±¤î°¨¦@¤Î¦L¥§¦@²£ÄÒªº¹q¥x¼s¼½¡A¦Ó¾H¤p¥­¦^À³ºÙ¤¤°ê¤£·|¡u¿é¥X­²©R¡v¡A¥ç¤£·|¦b¥~¦a«Ø¥ß¶Õ¤O¡A¦ÓªF«n¨Èªº¦@²£ÄÒ°ÝÃDÄݬÛÃö°ê®a¤º¬F¡C¤¤°ê¨ä«áþÓ¤â½Õ¾ã»PªF«n¨È¦@²£ÄÒ¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨Ã¨ú½l¥¦­Ì³]©ó¤¤°ê¹Ò¤ºªº¼s¼½¹q¥x¡A±½°£¨â°êÃö«Yµo®iªº¤@¤j»Ùê¡C

¾H¤p¥­«n¨µ¡R¬P¬ö«ß¯´§Ç¨}¦n À³­ÉŲ

§õ¥úÄ£»P¾H¤p¥­­º¦¸·|­±®É¡A´¿ºÙ¡u¤¤°ê§¹¥þ¥i¥H°µ±o¤ñ§Ú­Ì§ó¦n¡v¡A¹wµø¤¤°ê±U°_¡C¨Æ¹ê¤W·s¥[©Yµo®i¸gÀÙªº¸gÅç¡A¬O¾H¤p¥­¨î©w§ï­²¶}©ñ¬Fµ¦ªº­«­n°Ñ¦Ò¡C

1992¦~¡A¾H¤p¥­¦b²`¦`µoªí«n¨µÁ¿¸Ü´N´£¨ì·s¥[©Y¡R¡u­n¥X°ê¥h¬Ý¬Ý¨Ã¥B­n¦V¦U°ê¾Ç²ß¡A¯S§O¬O¦V·s¥[©Y¾Ç²ß¡C¥L­Ì¦³¨}¦nªºªÀ·|¬ö«ß©M¨}¦nªºªÀ·|¯´§Ç¡A§Ú­ÌÀ³¦V¥L­Ì­ÉŲ¡A¨Ã¥B¤ñ¥L­ÌºÞ±o§ó¦n¡C¡v§õ¥úÄ£¦h¦¸Æg´­¾H¤p¥­°È¹ê¡A½T«O¤F¤¤°ê²Î¤@¡A¤SºÙ¦P¦~¥N³Ì°¶¤jªº»â³S´N¬O¾H¤p¥­¡C

¼~µØ±U°_«Â¯ÙªF«n¨È ¤O¥D¬ü­«ªð¨È¤Ó

¤£¹L¡A§õ¥úÄ£¨Ã«D¤@­±­Ë¦a¹ïµØ¤Í¦n¡A¨ä¥~¥æµ¦²¤¹ê¬O¦s¦b§Q¯q½Lºâ¡C1960¦~¥N¡A¤¤°ê³Q«ü»P¦L¥§ªº¦@²£²Õ´¦X§@µo°Ê¬FÅܦӤ¤Â_¨¹¥æ¡CÁöµM·s¥[©Y»P¤¤°ê¦b1979¦~°_¤wñ­q¶T©ö¨ó©w¡A¨ÃÀH«á¤¬³]¨ã¥~¥æ¦a¦ìªº°Ó°È¥Nªí³B¡A¦ý¬°«O»Ù»P¦L¥§ªº¤Í¦nÃö«Y¡A§õ¥úÄ£´¿¦V®É¥ô¦L¥§Á`²ÎĬ«¢¦«©Ó¿Õ¡A·|«Ý¦L¥§»P¤¤°ê¥~¥æÃö«Y¥¿±`¤Æ«á¤~»P¤¤°ê¥¿¦¡«Ø¥æ¡C¦Ü¤¤°ê»P¦L¥§©ó1990¦~8¤ë«ì´_¨¹¥æ«á¨â­Ó¤ë¡A·s¥[©Y¤~»P¥_¨Ê¥¿¦¡«Ø¥æ¡A¦¨¬°ªF·ù¦U°ê¤¤³Ì¿ð»PµØ«Ø¥æªº¦¨­û¡C

§õ¥úÄ£¥ç¹ï¤¤°ê©ê¦³§Ù¤ß¡C¥L¾á¤ß¤¤°ê±U°_¦¨¬°ªF«n¨Èªº¥D­n«Â¯Ù¡A2009¦~»P¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨·|±à®É¡A´¿¤O¥D¬ü°ê­«ªð¨È¤Ó¡A¥H§K³à¥¢¥@¬É»â¾É¦a¦ì¡C

»P¦¹¦P®É¡A¥L¤S¾á¤ß¤¤°ê¤@¥¹³à¥¢¬FªvÅv«Â¦Ó³´¤J°ÊÀú¡A±N¦¨ªF«n¨È¦a°Ïªº¾µ¹Ú¡A¥O¥L¿ï¾Ü¤ä«ù¤¤¦@¥D±i¤@ÄÒ±M¬FºûÅ@¤¤°êí©wªºµ¦²¤¡C·s¥[©Y¡m®ü®l®É³ø¡n2004¦~8¤ë³ø¹DºÙ¡A§õ¥úÄ£¤Þ­z¾H¤p¥­ºÙ¡R¡u¦pªG±þ20¸U¾Ç¥Í¯àÁקK¦Ê¦~°Ê¶Ã¡A¨º´N³o¼Ë§a¡C¡v³o»P¥L¦b¤»¥|²Ý¤é¹ï¤¤°ê¨Ï¥Î¹L«×ªZ¤O¡u¥­¶Ã¡vªí¥Ü¾_Å媺¥ß³õ¤j¬Û®|®x¡C

§ó¦h­n»D
ºë­^ºÞªv31¦~ ¤Ï¹ï·Ó·h¥Á¥D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û·s¥[©Y1959¦~¨ú±o¦Ûªv¦a¦ì¥H¨Ó¡A§õ¥úÄ£¤@ª½¾á¥ôÁ`²z¦Ü1990¦~¡A¤@¤â¶Ê¥Í¸gÀÙ©_ÂÝ¡A±a»â°ê®a®Ê¨­²Ä¤@¥@¬É¦æ¦C¡A³þ©w¨ä¡u·s¥[©Y°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ¥úÄ£§â­^¤å©w¬°·s¥[©Y¥D­n»y¤å¡A¨ä»y¤å¬Fµ¦¤Þ°_¦û·s¥[©Y¥þ°ê75¢HªºµØ¤H¤Ï·P¡A¬Æ¦Ü¦³¦Ñ¤@½úµØ¤H«ü¥¸¥L¡u®ø·ÀµØ¤å¡v¡C¥L¦b1980¦~Ãö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n§Î®e¡A§õ¥úÄ£¿Ë¤â¥´³yªº·s¥[©YÅé²{¤F¥Lªº¯S¦â¡R°ª®Ä¡B·G¼ä¡B¤£·P±¡¥Î¨Æ¡A´I¦³³Ð³y©Ê¡B«e¤©Ê©M°È¹êºë¯«¡C¦³¨â­Ó¤H¹ï§õ¥ú... ¸Ô±¡
¾ÇªÌ¡G°õ¬FÄҩΰ_µõ²ª «e´º¥¼©ú
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ¥úÄ£¦b·s¥[©Y±Ä¨úªº±j¶ÕºÞªv¼Ò¦¡¡Aªñ¦~¦bªÀ·|¤£º¡±¡ºü¤É·Å¤U­±Á{¦ÒÅç¡C¬ã¨s·s¥[©Y¬Fªvªº­»´ä«°¥«¤j¾Ç¨È¬w¤Î°ê»Ú¬ã¨s¾Ç¨t³X°Ý§U²z±Ð±Â¶ø... ¸Ô±¡
¿òÄ@»P©d°©¦Ç²V¦X  ¥Í¦º¬Û¦ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Ú­Ì¥Í«e¬Ûµ²¦X¡A¦º«á§Æ±æ°©¦Ç¤]¯à¦b¤@°_¡C¡v§õ¥úÄ£¥Í«e¥æ¥N¤l¤k¡A±N¨Ó­n§â¥L»P·R©d¬_¥ÉªÛ¤@³¡¤À°©¦Ç²V¦b¤@°_¡C2010¦~10¤ë¡A§õ¥ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250