¬F¾ÂÁÙ¦³¦h¤Ö¡u¦è¤s·|¡v¡H

[2015.03.26] µoªí
¥_¨Ê«Ø¿v½L¥j¤jÆ[ªº³]­p³Qºô¥Á§åµû¬°¡u¤£­Û¤£Ãþ¡v¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¥_¨Ê¬F¬u±±ªÑ¦ÑÁ󳢤å¶Q¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¥_¤j¤è¥¿¶°¹Î«eCEO§õ¤Í¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¤¤°ê¬F¾Â­·ªi¤£¤î¡C¥»©P¤G(24¤é)¦³¤º¦a´CÅé¥Z¤å°_©³¯«¯µ°Ó¤H³¢¤å¶Q¡C³ø¹D¤¤§ó²o§è¥X¬F°Ó²Õ´¡u½L¥j·|¡v¡A²o³s¤w¸g±µ¨ü½Õ¬dªº­ì°ê¦w§½°Æ§½ªø°¨«Ø¦b¤ºªº²³¦h¤¤¦@°ª©x¡C¡u½L¥j·|¡v³o¤@ºÙ¸¹¤£¶ÈÅý¤H¤S·Q°_´¿¸g¦b¥O­p¹º®×¤¤ÀWÁc¥X²{ªº¡u¦è¤s·|¡v¡C»P¡u¦è¤s·|¡v¬Û¤ñ¡A³¢¤å¶Qªº¡u½L¥j·|¡v¬O¦óºØ©Ê½è¡A¦³þÓ«ç¼Ëªº¬Û¦P©M¤£¦P¡H³¢¤å¶Q­I«á¤S²o§è¤F­þ¨Ç¡u¤£¯à»¡ªº¯µ±K¡v¡H¦b¤¤°ê¡A¨s³ºÁÙ¦³¦h¤ÖÃþ¦üªº¦a¤U²Õ´¦s¦b¡H¹ï¦¹¤¤«n®üªººA«×¤S¬O«ç¼Ëªº¡H

¯«¯µªº¡u½L¥j·|¡v

¾Ú¦hºû·s»D³ø¹D¡A´£¤Î³¢¤å¶Q¡A´N¤£±o¤£´£¤Î¤é«e²`«×¯A¤Î¥O­p¹º®×¦Ó³Q½Õ¬dªº¥_¤j¤è¥¿¶°¹Î«eCEO§õ¤Í¡C¬°¤Fª§¹Ü¤è¥¿ÃҨ骺±±¨îÅv¡A³¢¤å¶Q¦b®ü¥~«ü´§ºX¤Uªº¥_¨Ê¬F¬u±±ªÑ¦³­­¤½¥q(¥H¤U²ºÙ¬F¬u±±ªÑ)»P¥_¤j¤è¥¿¶°¹Î¡A®i¶}¤F¤@³õ¾x¼@¯ëªº¤¬¬Û¡uÁ|³ø¡v¡A³o¨Ï±o³¢¤å¶Q³o­Ó¦W¦r±o¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¤@¦¸¼sªxªº¶Ç¼½¡C

³o¦¸°ê¤º´CÅ骺³ø¹D¡A¤j¤O±N³¢¤å¶Q¡u¤Ï»G­^¶¯¡vªº­±¨ã¼¹¤F¤U¨Ó¡CÃÒ©ú³¢¤å¶Qµ´«D¡uªZªQ¥´ªê¡v¦¡ªºÀ¸½X¡A¦Ó¬O§ó¹³¨â¤j¶Õ¤O¤§¶¡ªº¨¤³v¡A¥þ½gªº¸ê¥»¡BÅv¤O©M¤ß­p¡A¨ÃµL¶Â¥Õ¤§¤À¡C

³ø¹DºÙ¡A³¢¤å¶Q¦b³q¹L©Ê·RµøÀW§æ­Ë«e¥_¨Ê¥«°Æ¥«ªø¼B§ÓµØ«á¡A¶}µo¦a²£¶µ¥Ø½L¥j¤jÆ[¡A¦¨¤F¥_¨Ê¤S¤@­Ó¦a¼Ð«Ø¿v¡C¡u¦¹«á¡A½L¥j¤jÆ[¹ê»Ú±±¨î¤H³¢¤å¶Q¡A¾Ú¦¹·f«Ø¤F¤@­Ó¦W¬°¡y½L¥j·|¡zªº¡A¥H¬Fªk¨t²Î©x­û¬°¥DªºÃe¤j¬F°Óºôµ¸¡C¡v

½L¥j¤jÆ[¦¨¤FÃö©ó³¢¤å¶Q¶Ç»¡ªºÃöÁäµü¡A³oùؤ]¦¨¬°¤F¥L½s´Ãö«Yºôµ¸ªº®Ö¤ß¡C¦h¦ì»P³¢¤å¶Q¦³¹L¥æ¶°ªº¤H¤hºÙ¡A¦b»P¥_¤j¤è¥¿¶°¹Î­ìCEO§õ¤Í¥æ´c¤§«e¡A¨­¬°½L¥j¥D¤H¡A³¢¤å¶Q®t¤£¦h¨C©P¦b¦¹³]®b¡AÁܽХ]¬A°¨«Ø¦b¤ºªº¦h¤H»E·|¡C³q±`±¡ªp¤U¡A¥L­Ì³£¬O­¼§¤¶Q»«¹q±è¶i¤J½L¥j®Ö¤ß¼Ó¼h¡C

ÄË°Tºô¡m¸WÃè¡n±MÄ椤´¦¯µ¡AºÙ¦b°é¤lùØ¡A¤j®a§â³¢¤å¶Qªº®Ö¤ßÃö«Yºôµ¸¡A§Î¶H¦aºÙ¤§¬°¡u½L¥j·|¡v¡C¸Ó¥ø·~®a¦b2013¦~»P°ª¬Y¬ÛÃÑ¡AÂù¤è¼ô±x¤§«á¡A°ª¬Yªí¥Ü»{¥i¸Ó¥ø·~®a¦b¥_¨ÊªºÃö«Yºô¡A¦h¦¸Áܨä¥[¤J¡u½L¥j·|¡v¡C°ª¬Y¦V¨ä³\¿Õ¡A¥[¤J«á¡A°£¤F§K¶O´£¨Ñ½L¥j¬°¦í±J¿ì¤½±ø¥ó¥~¡A³Ì»¤¤Hªº¬O¡A°ª¦ÛºÙ¯à°÷½Õ°Ê¥þ°ê¦U¦aªº¬Fªk¨t²Î¬°¥ø·~®a´£¨Ñ¬ÛÀ³ªºªA°È¡C

°ª©x¡B´I°Ó¡B©w´Á»E·|¡K¡K³o¤@¤Á³£»P¦¹«e¥O­p¹º©Ò¾ÞÁa¥D«ùªº¡u¦è¤s·|¡v·¥¬°¬Û¦ü¡C

¥O­p¹º®×«e«á¡A¡u¦è¤s·|¡v³Q´CÅé«õ±¸¡AºÙ³o­Ó¯S®íªº¡u¤p°é¤l¡v¥Ñ¤s¦èÄy¤¤¦@¤¤¥¡©e­û©M¤¤¦@¤¤¥¡­Ô¸É©e­û²Õ¦¨¡A°£©x­û¥~¡A¥u¦³­Ó§OÀò±o¨­¤À»{¥iªº¦PÄy°Ó¤H¡A¤~¯à¾Ö¦³®I³æªº¸ê®æ¡C¦è¤s·|¤º³¡¨S¦³©T©w³¹µ{¡A¨S¦³²Õ´µ{§Ç¡A¤]¨S¦³©T©w¦aÂI¡A¬Æ¦Ü¤£·|¦³¯S®íªº¯´§Ç½s±Æ¡C¦è¤s·|ªº·|ij¦aÂI¦ì©ó¥_¨Ê¦è­¥¡A¥H¤£§C©ó3­Ó¤ë¤@¦¸ªº»E·|ÀW²v«O«ùÁpµ¸¡C»E·|´Á¶¡¦³»¨¨®­t³d±µ°e¡A¤â¾÷¡B¯µ®Ñ¡B±¡¤H¥²¶·¹jÂ÷¡C¦pªG©x­û¤â´¤³q©¹¦è¤s¶º§½ªºªù²¼¡A«h¥i¥H¦³¤É¾¾÷·|¡C³o¨ä¤¤ªº¦¨­û¥]¬A¥O­p¹º¡B¥O¬Fµ¦¡B¼BÅK¨k¡B¥Óºû¨°¡Bª÷¹D©ú¡B¤B®Ñ­]µ¥¤H¡C³o­Ó¥HÅv¤O¬°³Ì²×¥Øªºªº²Õ´¡A¤]³Ì²×¦b¥O­p¹º¸¨°¨«á¯B¥X¤ô­±¨Ã³Q¤¤¥¡¼h­±¡u¯»¸H¡v¡C

¬F°Ó¤Äµ²¦¨¡u³q¯f¡v

¦ý¨Æ±¡¨Ã¨S¦³µ²§ô¡C¦ñÀHþÓ¥O­p¹ºªº­Ë¥x©M§õ¤Íªº±µ¨ü½Õ¬d¡A¦b·U¨Ó·U¦hªº´CÅéÃöª`¤U¡A»P§õ¤Íªº¤è¥¿¶°¹Î¶Õ¦¨¤ô¤õªº³¢¤å¶Q¤]²×©ó±q¤ô©³¯B¥X¡C¤×¨ä¬O¡u½L¥j·|¡v¡A¦pªG¯uªº¦p³°´C³ø¹Dªº¨º¼Ë¡A´N·N¨ýþÓ¤¤°ê¬Fªv¤¤ªº¬F°ÓÃö«Yªº½T¤w¸g«Ø¥ß¤FÄÝ©ó¡u¦a¤U¡vªº¡uÂOªLªk«h¡v»P¤H¯ßÃö«Y¡C¦Ó¥B¤¬¬Ûµ²ÄÒ¤§¨Æ¦ü¥G¤w¸g¦¨¬°¬F°Ó°éªº¡u³q¯f¡v¡A¦b³oºØ¡u¬F°Ó¤Äµ²¡v°ò¦¤W«Ø¥ß¤F¤@±iÃe¤jªººôµ¸¡A»´«h»G±Ñ¡A­««h¿yÅv¡Aªº½T¨ì¤F¤¤¥¡¤£±o¤£­«¤â²M°£¤§®É¡C

¦ÓÃö©ó¥O­p¹º¡B§õ¤Í¡B³¢¤å¶Q¡B°¨«ØªºÃö«Y¡A¦b¥~¤H²´¤¤¤S§e²{¤F¤@ºØ¡u¦]§Q¦X¡A¦]§QÂ÷¡vªº´º¶H¡C

¥O­p¹º»P¨ä©d¤l¨¦ÄRµÓ¡A¦b¥Ø«eªº³ø¹D¤¤³£³Q»{¬°¬O§õ¤Í¤Î¨ä¤è¥¿¶°¹Îªº­I«á¡u¾a¤s¡v¡C¬Æ¦Ü¦b¥O­p¹º¥X¨Æ¤§«á¡A§õ¤Í¤@«×¨ó§U¨¦ÄRµÓ¥~°k¡C¦ý¥t¤@¤è¡A¡u½L¥j·|¡vªº³¢¤å¶Q©M°¨«Ø¡AÁöµM¦b´CÅé²´¤¤¬Ý¦ü»P»P§õ¤Íªº¤è¥¿¶°¹Î¶Õ¦¨¤ô¤õ¡AÁ|³ø¤£Â_¡A¦ý¬O´¿¸g¦³«Üªøªº¤@¬q®É¶¡ùØ¡A¡u§õ¤Í¡B­ì°õ¦æÁ`µô§EÄR¤]±`¥X²{¦b½L¥j¤jÆ[ªº¶º§½¤W¡C§õ¤Í¤Î¤UÄÝ´¿¦h¦¸µn¤W³¢ªº»¨µØ¹C½ü¡A¬Æ¦Ü°¸º¸ÁÙ¤J¦í³¢¦b´äªº»¨¦v¡C¡v

³o¨Ç³ø¹D´£¨Ñ¤F¤@ºØ¥i¯à©Ê¡A¦pªG³¢¤å¶Q©M§õ¤Íªº¦X§@¯à°÷Ä~Äò¤U¥h¡A´N¤£±Æ°£¥O­p¹ººX¤Uªº¡u¦è¤s·|¡v»P°¨«Ø¡B³¢¤å¶Qªº¡u½L¥j·|¡v¥X²{¡u¦X¬y¡vªº¥i¯à©Ê¡C¤@¤è¬O­ì¤¤¿ì¥D¥ô¡A¤s¦è©x­ûªº¡uÀsÀY¡v¡A¥t¤@¤è¬O¬Fªk¨t²Î¤º³¡Åv¤O·¥¤jªº°ê¦w³¡°Æ³¡ªø¡A¦A¥[¤W¨â­Ó¤j°]¹Î¡AºØºØ¬Fªv¡B°Ó·~¯à¶q¡B¤H¯ß©Î³\´N·|µo¥Í¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¡C´N¹³¤ý¥ß­x¤£«q°k¬ü»âÀ]Á¡º³¨Ó¤µ¤Ñ·|¬O«ç¼Ëªºµ²§½¤@¼Ë¡A³oºØ¡uµ²ÄÒ¦X¬y¡v¬O§_·|§ïÅܤ¤°ê¬Fªv¤]¬O¤@­ÓÅý¤¤¥¡¼h­±¤£´±·Q¹³ªº±¡ªp¡C

¹ï¦¹¦³¤ÀªR¤H¤h»{¬°¡A¦b¤¤°ê¬Fªv¤¤¡A¥O­p¹º¤£¬O°ÝÃD¡A°¨«Ø¤]¤£¬O°ÝÃD¡A°ÝÃD¬O¥L­Ì­I«áªº¦è¤s·|©M½L¥j·|¡A¦A²`¼h¦¸ªº«õ±¸¡A´NÁÙ¬O¨º­Ó¦Ñ¥Í±`½Íªº¸ÜÃD¡uµ²ÄÒ¡v¡C¦]¬°¾ú¥v§i¶D¤µ¤Ñ¡A¬Fªv¤¤¡A¤@¥¹¦b¼q°ó¤§¤W¥X²{¤j¦Úµ²ÄÒ¤§¨Æ¡Aµ´«D¿³°ê¤§¥ü¡C

´N¹³´CÅ馹«e©Ò»¡¡A±q¤W¥@¬ö¤T¤Q¦~¥N¨ì«Ø°ê«á¡A¤ò¿AªF¦h¦¸±j½Õ¤¤¦@²Õ´­ì«h¡A­n·d¡u¤­´ò¥|®ü¡v¡A¤£·d¤sÀY¥D¸q¡B©v¬£¥D¸q¡C¼ôŪ¤G¤Q¥|¥vªº¤ò²`ª¾¡AªBÄÒ¤§º×¡A¥v¤£µ´®Ñ¡A¦pªG¤¤¦@¤£¯à§ùµ´ªBÄÒ¡B¤sÀY¡B©v¬£¡A¤Àµõ±YªR±N±q¤º³¡¶}©l¡C¦ý±qÁ¡º³¨Ó®×¡B©P¥Ã±d®×¶}©l¡Aª½¦Üªñ¤éªº¤s¦è©x³õ®×¡A¤½²³Åå³Y¦aµo²{¡A¤µ¤é¤¤°ê©x³õ¡AªBÄÒ¤§Ãþ¡A¤£¦b¤Ö¼Æ¡C±q¡u¦è¤s·|¡v¨ì¡u½L¥j·|¡v¡A­É¦P¶m¤§¦W¡A¦æµ²ÄÒ¤§¨Æ¡C¤sÀY¤§¤º¤¬¬Û§ß«ù¡A¤¬¬Û´£©Þ¡A³o«ê«ê¬O¥Ç¤F³Ì°ª°õ¬FªÌªº§Ò¿Ð¡A§ó¬O¹ï©ó¤¤¦@¥Î¤H¡u¥ô¤H°ß½å¡A¤­´ò¥|®ü¡v²Õ´­ì«h³Ì¨ª»r»rªº¬DÆ]¡C

¬Q¤é¦³¤F¤@­Ó¥H¤s¦èÄy©x­û¬°¶b¤ßªº¡u¦è¤s·|¡v¡A¤µ¤é¤S¥X²{¤@­Ó¥H½L¥j¤jÆ[¬°®Ú¾Ú¦aªº¡u½L¥j·|¡v¡C¦b¤¤°ê¬F¾Â¤W¡A¨s³ºÁÙ¤À´²þÓ¦h¤Ö³o¼Ë¤j¤j¤p¤pªº¡uÀ°¬£¡v¡HÁÙ¦³¦h¤Ö¦P¶m·|¡B¦P¾Ç·|±µþÓÁpµ¸·P±¡ªº·E¤l¶i¦æþÓ°é¿ú¥æ©öªº¤Ä·í¡H·Q¨Ó¦b¤EÀsªv¤ôªº¦~¥N¨Ã¤£·|¤Ö¡C¥O­p¹º¡B©P¥Ã±d¡B®}¤~«pµ¥®×­I«á¡A¬O§_ÁÙ·|¥X²{³oºØ¡uµ²ÄÒ¡vªº¨­¼v¡A©Î³\¬OÆ[¹î¤¤¦@¤Ï»G¡A¶ì³y²M©ú¬Fªvªº¥t¤@­Ó¨¤«×¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
±óÀ¦®q¶W­t²ü·Ù°±
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿¬Ù²Ä¤@¨Ò¸ÕÂIªºÅü¦{¥«¨|À¦¦w¥þ®q¡]±óÀ¦®q¡^¡Aªñ¤é¤w§ó¦W¬°¡uÅü¦{¥«§x¹Ò¨àµ£±Ï§U¬Fµ¦¿Ô¸ßªA°È¯¸¡v¡A¥u¦b¥¿±`¤u§@¤é¨C¤é¶}©ñ7¤p®É¡A®É... ¸Ô±¡
¡u¤¤°ê¦n¹C«È¡v¬üµóÀY±Ï¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j·í¤¤°ê¤j³°¹C«È¦b°ê¥~ªºÁà»D¤£Â_¤§»Ú¡A¤@¦W¤º¦a¹C«È¤é«e¦b¬ü°ê¸t¦a¨È­ô¡]San Diego¡^®ü¬v¤½¶é·m±Ï¬ü°ê¹C«Èªº¡uª§®ð¡v·Ó¤ù¨«¬õ¤º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°¢¦è¬Ù²Ä¥|¦¸¤jºµ¿ß½Õ¬dµ²ªG¬Q¤é¤½¥¬¡A¯³À­¦a°Ï³¥¥~¥Í¦s¤jºµ¿ß¬ù345°¦¡A¤ñ¤Q¦~«e¦PÃþ½Õ¬dªº273°¦¼W¥[¨â¦¨¡C ¥þ°ê¤jºµ¿ß½Õ¬d... ¸Ô±¡
¥¡µø¸`¥ØÅS¯Ý½u  ºô¤Í¼öij¨S°Å¯Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡¹qµø¥x¡uÅé¨|¤H¶¡¡v¤@´Á¦W¬°¡u¤C¤Ñ­p¹º¡v¸`¥Ø¡A¦]½Ð¨Ó¦U¦æ¦U·~ªº¤k©Ê±µ¨ü7¤Ñ¾Ç²ßªá¦¡´åªa¡A¼½¥X®É¡uªiÀܬ¤´é¡v¡A¤Þ°_ºô¤Í°Q½×¡A¦³¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·sæ§J©Ôº¿¨Ì¥«¤j¦è·¾¥­©Ð¬Q¤é­â±áµo¥Í¤õ¨a¡A¥Ñ©ó·í¦a­·¤O¹F¤E¯Å¡A°_¤õ«á¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡A¤j¤õ¦b5­Ó¦h¤p®É«á¤~¨ü±±¨î¡A¤õ³õ­±¿n¶W¹L1,0... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250