明報新聞網海外版-明報加東版(多倫多) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
主頁    要聞     加國新聞     社區新聞     中國     國際     港聞     經濟     體育     影視     副刊    工商專業    股市行情  
即時新聞網 ·  醫事網 ·  車網 ·  樂在明廚 ·  置業頻道 ·  FAN club ·  分類網 ·  特刊專區 ·  香港股市行情
   
 
圖片
工聯會王國興噚日騿m城市論壇》好霸氣咁講「俚語」叫人「收皮」,仲拎髐@本《泛民收錢實錄》黈悒X蟆給D具,書中內容話泛民收壹傳媒主席黎智英捐款。(盧翊銘攝)
放大
 
學民思潮發言人黎汶洛(右)鷎蓍D具方面未必輸畀工聯會王國興,佢噚日就出動髐@張「2017一定運吉」諷刺政府「2017一定要得」鴾f號。(盧翊銘攝)
放大
 

其他新聞
劉德華為港運會打氣
廉政之友服務時數創新高
德領事食雲吞麵有餘波?
袁國強「駁」林鄭5人入閘論
特奧火炬跑籌得210萬
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 王國興兩叫黎汶洛「收皮」
話係「俚語」拒道歉

【明報專訊】香港電台節目《城市論壇》向來火花四起,曾經鶹嬼|上報稱自己係「作家」、「詩人」鴾u聯會立法會議員王國興,噚日同學民思潮發言人黎汶洛(Oscar)爭拗政改問題,拗得面紅耳熱時,兩度叫對方「收皮」。

被指出賣工人利益還擊

話說Oscar噚日鶵袛瞻W話,工聯會有多達36萬會員,但勞工界別選民只得約9000人,質疑工聯會「雙重標準」出賣工人利益。王國興隨即以學聯新任秘書長羅冠聰以37票當選還擊,點知Oscar回應未完,王國興就爆出一句﹕「雙重標準,收皮啦!」

Oscar聽到即刻要求王國興道歉,主持謝志峰亦質疑王國興用詞不當,不過王國興就氣定神閒講多次「雙重標準,收皮囉」,仲解釋自己只係講「俚語」,拒絕為此道歉,又表明唔會收回言論。

究竟收皮鰜}俚語?Emily請教語言學家、中大中國語言及文學系高級講師歐陽偉豪(Ben sir),佢話民間通俗語言都係「俚語」,但俚語有雅俗之分,講俚語亦要因應場景。雖則「收皮」未算係粗口,但Ben sir話佢自己就未必夠膽鬗蓿}、演講場合咁講。不過如果王國興覺得無所謂,Ben sir建議佢「可以返立法會鬘D席曾鈺成面前試嬼縑v。

 
 
今日相關新聞
王國興兩叫黎汶洛「收皮」
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
廣告 advertisement
 
 
 
 
主頁 ,  誠聘 , 待聘 ,
房屋出租  ,  招生  , 
服務  ,  買賣  ,  其他