§J¨½¯Â¬ð±à´¶¨Ê ¦pºQ«¢¬Ä¤@¤Ú
¹H©t¥ß«X°ê¥ß³õ ´ì¨Ê«æ±ý±x½Í¸Ü¤º®e

[2015.05.01] µoªí
«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¡]¥k¡^©P¥|¦b²ö´µ¬ì¥~³ò·s¶ø¥[¹ù¨U®c¡M·|±à«e¥[®³¤jÁ`²z§J¨½¯Â¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

(´ì¤ÓµØ30¤é¥[·sªÀ¹q)«e¦Û¥ÑÄÒÁ`²z§J¨½¯Â(Jean Chretien)©P¥|¬ðµM²{¨­²ö´µ¬ì¡M·|±à«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê(Vladimir Putin)¡C³o­Ó®ø®§¬Ý¦ü¤j¥X«¢¬Ä¬F©²·N®Æ¡M¥O¥¦·¥¬°¯T¯V¡M¦]¬°«¢¬Ä¤@ª½±Ä¨ú©t¥ß«Xù´µ»â³SªººA«×¡C¬F©²¤]«æ±ýª¾¹D¡M§J¨½¯Â»P´¶¨Ê½Í¤F¤°»ò¡C

°ê¨¾³¡ªø±d¥§(Jason Kenney)»¡¡M¥L§Æ±æ§J¨½¯Â§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¡M¶Ç¹F«O¦uÄÒ¬F©²¤@ª½¥H¨Ó¦V«X°ê»â³Sµo¥Xªº¬Û¦P«H®§¡RºM¥X¯Q§JÄõ¡C

«Xù´µ¤@¶¡³q°TªÀ³ø¹DºÙ¡M§J¨½¯Â©P¥|²{¨­²ö´µ¬ìªþªñ¤@­ÓÁ`²Î¦æ®c¡M»P´¶¨Ê·|±à¡M¸Ó³ø¹D¬Ý¨Ó¥O«O¦uÄÒ±¹¤â¤£¤Î¡C

³o¦¸·|±àµ¥©óµ¹«¢¬Ä¬F©²¤@°O¦Õ¥ú¡M¦]¬°¥¦¦b±q¬Fªv¤W©t¥ß«Xù´µ»â³S¡M«ü¨ä¬O¯Q§JÄõ°ÊÀú§½¶Õ¡M¥H¤Î«Xù´µ¥h¦~¨Ö§]§J¨½¦Ì¨È(Crimea)ªº¸o»í¡C

±d¥§»¡¡R¡u§Ú¥¼±µ¨ìª¬ªp¶×³ø¡M§Ú¤£½T©w¡M§J¨½¯Â¬O§_·|¦b²ö´µ¬ì¡M¶×³ø§Ú­Ìªº¦æ°Ê¡C§Ú­Ì«Ü·Qª¾¹D¡M¥L­Ì¨s³º°Q½×¤°»ò¡C

¡u§Ú¥i¥H»¡ªº¬O¡M¥[®³¤j¬F©²§Q¥Î¤@¤Á»P´¶¨Ê·|±àªº¾÷·|¡M²M·¡ªí¹F§Ú­Ìªº¥ß³õ¡M´N¬O«Xù´µºM¥X¯Q§JÄõ¡C¨ä¤¤¤@¦¸¾÷·|¡M¬OÁ`²z«¢¬Ä¦b¾¥º¸¥»G20®p·|ªº¶¡»Ø¡M»P´¶¨Ê²µu¸I­±¡C§Ú­Ì§Æ±æ§J¨½¯Â§Q¥Î¾÷·|¶Ç°e¦P¼Ë«H®§¡C¡@¡v

«¢¬Ä¤£º¡´¶¨Ê±²¤J¯Q§JÄõ¦M¾÷¡M¦h¦¸¨Ï¥Î±j¯P¨¥Ãã©áÀ»¹ï¤è¡C«Xù´µ¤]¥H¤úÁÙ¤ú¡M¥¦ªº´ì¤ÓµØ¤j¨ÏÀ]³Ìªñ©ñ¸Ü¡M«ü¥[®³¤j¬£»º200¦W­x¤H¡M¨ì¯Q§JÄõ¾á¥ô±Ð©x¡M°ö°V·í¦a³¡¶¤¾Ô°«§Þ¯à¡M¨ººØ°µªk¡u¾A±o¨ä¤Ï¡BÀ³¨üÄþ³d¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥þ°ê­º¥ßªk ¦w¬Ùµ£­ãÄâ­ý³ÝÃħl¤J¾¹ªð®Õ
¡]¦h­Û¦h30¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ùij·|©P¥|³q¹L·sªk«ß¡M­n¨D¾Ç®Õ¤¹³\±w¦³­ý³Ýªº¾Çµ£¡MÀH¨­Äâ±aÃĪ«§l¤J¾¹¡CÂå¾Ç¬ÉºÙÆg³o­Ó¨M©w¡M¾Ú±x¦w¬ÙÀ³¬O¥þ°ê­º­Ó¬°¦¹... ¸Ô±¡
°Ñij°|ijªø¥XÂl «¢¬ÄÆg«i´±³Ç¥X
¡]º¡¦a¥i30¤é¥[·sªÀ¹q¡^°Ñij°|ijªø¿ÕªL(Pierre Claude Nolin)©P¥|¥XÂl¡M¥]¬AÁ`²z«¢¬Ä»P«eÁ`²z±öÀs¥§(Brian Mulro... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ30¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹·s¥Á¥DÄÒ¥´¥X·Å±¡µP¡M¥L­Ì»s§@µøÀW«Å¶ÇÄÒ¬£ªº¥þ°ê¤é°U­p¹º¡M¨ä¤¤®i¥ÜÄÒ»â­ð¥Á³Í(Tom Mulcair)§@¬°¤÷¿Ë»P¯ª... ¸Ô±¡
¨kµ£³æ¿WÁʪ« ¾D¼Ö°ª©±¦©©ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¥d¥[§Q¤d³°°Ó³õ(Chinook Center)ªº¼Ö°ª(Lego)°Ó©±¦©©ã¤@¦W11·³¨k«Ä¡M¦]¬°¥L³æ¿W³}©±¡M¨S¦³¦¨¦~¤H³­¦P¡C¨k«Äªº¤÷... ¸Ô±¡
¥[­x¤º³¡©ÊÄÌÂZ´¶¹M °ª¼hÃi²z
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷IJ¥ØÅå¤ßªº·s³ø§i´¦¥Ü¡M¥[­x¤º³¡ªº¦æ¬°¤£ÀË°ÝÃD¤j¶q´þ¥Í¡M¦ÓºÞ²z¼h¹ï©ÊÄÌÂZªº´¶¹M¦s¦b¸m­YªÉ»D¡C ³ø§i§@ªÌ©IÆ~¡MÀ³¥þ­±§ïÅÜ­x... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250