¤¸®Ô¤j¦P¦Ñ»æ®a °í¦u¶Ç²Î´þ¨ý

[2015.06.30] µoªí
¶ÀÖs´@¦Ñ®v¡]¥ª°_¡^¡B©¨¾åµY¡B¿àÃý²N¡B»¯®a¼z¡B¶Àµµ²E¡B³¢¾å¶v ¡]¬Û¤ù¥Ñ±o¼ú¶¤¥î´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡»ªì¤¤²Õ**«a­x**

£»¾Ç®Õ¡G­»´äºÞ²z±M·~¨ó·|ù®Û²»¤¤¾Ç

£»ÅU°Ý¦Ñ®v¡G¶ÀÖs´@

£»²Õ­û¡G©¨¾åµY¡B¿àÃý²N¡B»¯®a¼z¡B¶Àµµ²E¡B³¢¾å¶v

¤@­Ó­ÓÃP³n¥i¤fªº¦Ñ±C»æ¡AºUþÓ©õ¤é¦Ñ­»´äªº±¡Ãh¡C1940¦~¥N¡A¤j¦P¦Ñ»æ®a¦b¤¸®Ô°Ïµo®i»æ­¹·~°È¡A¥H¦U´Ú·sÂA¥XÄlªº¤¤¦¡¶p»æ±À°Ê¦a°Ï¶Ç²Î¶¼­¹¤å¤Æ¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¤¤¦¡¦Ñ»æ®a¦b®É¥NÅܤۤ§¤¤¡A¨ÌµM°í¦u¶Ç²Î¡AÅý·s¤@¥N¤´¯à«~¹Áªñ¥G¥¢¶Çªº¨ý¹D¡C

¦­¦b¥b¥@¬ö¤§«e¡A«í­»¡BºaµØ©M¤j¦P¤T¤j»æ®a¬ÛÄ~¦b¤¸®Ô¿n·¥µo®i»æ­¹·~°È¡AÄvª§¿E¯P¡A¦ý©¼¦¹«O«ù¨}©ÊÄvª§¡A§ó·|¤Á½R»æÃÀ¡C¤j¦P¦Ñ»æ®a­t³d¤H¾H¤Óªí¥Ü¡A·í®É«í­»©MºaµØµo®i¨³³t¡A¦ý¨S¦³§ã±þ¤j¦Pªºµo®iªÅ¶¡¡A¡u¤j®a³£¬O±¤­^¶¯­«­^¶¯¡A´L­«»s»æ¤å¤Æ¡v¡C

¤j¦P¦Ü¤µ¤´µM°í«ù¶Ç²Îªº»s»æ¤èªk¡A¥Î½Þªo·b¥X­»¯ÜÃP¤Æªº»æ¥Ö¡A¨Ã¥H¤H¤â§¹¦¨³¡¤À¤u§Ç¡C»s»æ®v³Å·|¥Î¡u¶pÂñ¡v±N½Þªo·b¦¨ªº¶p¯»¹Î¥]¦b¥Î¿}¤ô·b¦¨ªº¥Ö¯»Ä{ùØ¡A¹Lµ{ºÙ¬°¡u¸L¶p¡v¡A¥i¥O¶p¯»Ä{»P¥Ö¯»Ä{¤£Â_­«Å|¡A¥[±jÃP¤Æ®ÄªG¡F±µþÓ©ñ¤J¥V¥Ê»T¡B±½¤W³J²G¡A©ñ¶iÖKÄlÖK15¤ÀÄÁ«K¥i¥XÄl¡C

¦Ñ±C»æ¥Î®Æ²³æ¡A»s§@¹Lµ{«oµ´¤£®e©ö¡C®v³Å­nªø®É¶¡¯¸¥ß¡AÁÙ±o§Ô¨ü°ª·Å¡A¨C­Ó¦Ñ±C»æ§¡¥]§t®v³Åªº¤ß«ä¡C¦³¤Q¦h¦~»s§@¦Ñ±C»æ¸gÅ窺·¨Ã¹±a®v³Åªí¥Ü¡A¾Ç®{­n¦³¬Û·íªº¼Ý¤O¤~¯à°í«ù¡C·¨®v³Å¤â¤Wº¡§G³QÖKÄl¿S¶Ëªº¬Í²ª¡A¥L¾Ð­z¾Ç®{¥Í²P¡A«ü®v³Å¤£·|ª½±µ§â»s»æ§Þ¥©±Â¤©¾Ç®{¡A®{§Ì­n¿W¦ÛÆp¬ã§Þ¥©¡A¹J¨ìÃøÃD¤]±o¦Û¦æ·Q¿ìªk¡C

­n§â¦Ñ±C»æ°µ¦n¡A©¹©¹»Ýªá¤W¼Æ¦~®É¶¡¡A­n¦¨¬°¿W·í¤@­±ªº»s»æ®v³Å¡A®É¶¡´N§óº©ªø¡C·¨®v³Å·P´n²{®ÉÁö¦³¤£¤Ö¦~»´¤H±q¨Æ»s»æ·~¡A¦ý«Ü¦h¤H¦]©è¨ü¤£¤F¨¯­W¦Ó©ñ±ó¡C¥L³Ì¼Ö¨£¤´µM¦³¤£¬ÈÁ}¨¯ªº¦~»´¤H§ë¨­¦æ·~¡A¦p¤µ¦~¤G¤Q¥XÀYªº¤ý«TµØ®v³Å¡A¦Û¤p·R¦Y¦Ñ±C»æ¡A¤J¦æÁö¥u¤@¦~¡A¦ý¤wµø»s»æ¬°²×¥Í¨Æ·~¡C

¤£¤U¿}¤£¦¨»æ ¨DÅÜ¥ç­n¦u¶Ç²Î

©õ¤é³Ò°Ê¶¥¼h¸û¦h¡A»Ý­n¥R¨¬¿}¤À¸É¥RÅé¤O¡A¦Ó¿}¥»¬°°ø¨×«~¡A­¹«È´Á±æ¦Ñ±C»æ²¢¨ý¤Q¨¬¡F¤ÏÆ[²{¤µªÀ·|´£­Ò°·±d¶¼­¹¡A¦Ñ±C»æ¤]¦]¦Ó´î¤Ö¥Î¿}¡C¾H¤Ó¾Ð­z¡A´¿¸g¦³±w¤W¿}§¿¯fªº­¹«È´£Ä³¦Ñ±C»æ¤£¤U¿}¡A¦ý¦o©Úµ´¡A»{¬°«O¯d¦Ñ±C»æªº²¢¨ý´N¬O«O¯d¶Ç²Îªº¨ý¹D¡A¤£¤U¿}¤£¯à¦¨»æ¡C§Y¨Ïªï¦X®É¥N»Ý­n¡A¤j¦P¨ÌµM¦b¨DÅܤ§¤¤°í¦u¶Ç²Î¡C

±q1940¦~¥N¨«¨ì¤µ¤Ñ¡A¥ß¨¬¤¸®Ôªº¤j¦P¦Ñ±C»æÄÆ­»¦Ü´ä¤E·s¬É¡C8¦~«e¤j¦P©ó¥_¨¤¶}³]²Ä¤@®a¤À©±¡A¨ä«á¤]¦b¦U°Ï³]©±¡C¡u³Ì¬ü¨ýªº¦Ñ±C»æ¡A²ö¹L©ó·sÂA¥XÄlªº¨º¨è¡C¡v¾H¤Óªí¥Ü¡A¤j¦P¤¸®ÔÁ`©±¡u«eçE«á¼t¡vªº®æ§½¡A¥O«È¤H¥i¶R¨ì·sÂA¥XÄlªº¦Ñ±C»æ¡CµM¦Ó¡Aê©ó²{®ÉçE¯²©ù¶Q¡AÃø¥H¦b¨C®a¤À©±³]¼t¡A¤j¦P¥u¯à¦b¤Ùªù³]»s»æ¼t©Ð¡A¦A±N»æ­¹°e¨ì¤À©±¡C¾H¤Ó«ü¡u«eçE«á¼t¡v±N¦¨¬°¥¼¨Óªºµo®i¥Ø¼Ð¡A¦o´Á±æ¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¦U°Ï¥«¥Á³£¯à¹Á¨ì­»¼Q¼Q¡B¼öÄËÄ˪º¦Ñ±C»æ¡C

¡½µû»y

µ²ºcÄYÂÔ¡A¤åµ§¬Æ¨Î¡A¦p¯à±j¤Æ¾Ä°«¬G¨Æ»P¾É¨¥©IÀ³¡A§ó¦n¡C¡X¡X§õ¤ë½¬

¸ê®Æ»á¸ÔºÉ¡A¯à±q¤£¦P¨¤«×±´°Q¦æ·~ªºµo®i¾úµ{¡A¤º®e¬yºZ¡A´y­z¥Í°Ê¡C¡X¡X¦ó¨ô´f

¡½±o¼ú·P¨ü

¤@½g¬Ý¦ü²³æªº±MÃD³ø¹D¡A±q­q¥ßÃD¥Ø¡B»`¶°¸ê®Æ¡B±Ä³X¥H¦Ü¼¶½Z¡A§Ú­Ì³£ªá¤W¤£¤Ö®É¶¡©Mºë¤O¡C·í¤¤©ÒÀò±oªº¸gÅç¹ê¬OÃø¯à¥i¶Q¡C§Ú­Ì¥H¦Û¤v³ß·Rªº¦Ñ±C»æ¬°¤Á¤JÂI¡AÂǦ¹²`¤J¤F¸Ñ¤¸®Ô°Ï¤¤¦¡¦Ñ»æ®aªºµo®i»P¤å¤Æ¶Ç©Ó¡A¤]²Ó¨ý¤F¸Ó°Ïªº¶¼­¹±¡Ãh¡C¯à°÷±N¤ßÀY¦n»P¥L¤H¤À¨É¡A¨Ã¦¨¬°¬O¦¸³ø¹DÃD¥Ø¡A´J¤ñÁÉ©ó¿³½ì¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¹Lµ{¤¤§ó§ë¤J¡A¤]§ó¿³¾Ä¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250