¸ª°|±À¥ý¾É­p¹º ¤ä´©µJ¼{±¡ºü¯f

[2015.08.16] µoªí
ÂåºÞ§½¦b¸ª¯FÂå°|¶E©Ò±À¥X¥ý¾É­p¹º¡A¥[±j¤O«×¶EªvµJ¼{¡B¥¢¯vµ¥¤@¯ëºë¯«¯f¡A´î¤Ö­Ó®×¦b¤½Àç¨t²Î¤º¿nÀ£¡A¥H«KÁYµuºë¯«¬ì·s¯g½ü­Ô®É¶¡¡C¡]ªL«T·½Äá ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹L¥h5¦~¡A¤½¥ßÂå°|¾ãÅéºë¯«¬ì­Ó®×¤W¤É23%¡AÂåºÞ§½¬°ÁYµuºë¯«¬ì·s¯g½ü­Ô®É¶¡¡A¹E¦b2015/16¦~©ó¸ª¯FÂå°|¶E©Ò±À¦æ¥ý¾É­p¹º¡A¥[±j³B²z¤@¯ëºë¯«¯f¡A¥]¬AµJ¼{¡B±¡ºü¡B¥¢¯v¡B±j­¢¯gµ¥¡C­p¹º¦®¦bÅý¯f¤H¦­¤@ÂIÀò±o¥[±j¤O«×ªºÂåªv«á¥iºÉ§Ö±d´_¡A¥O¯f¤H¤ð¶·ªø®É¶¡¯d¦b¤½Àç¨t²Î¤º³B²z¡C¨ä¥LÁpºôªº¤@¯ëºë¯«¯f±wªÌ¡A¤]¥i¥H¦V¸ª¯FÂå°|¶E©Ò¹w¬ù¡C

ÂåºÞ§½¥N²zÁ`¦æ¬F¸g²z(ºî¦XÅ@²z­p¹º)±h¼z¬ÂÂå¥Íªí¥Ü¡A¹L¥h5¦~¡Aºë¯«¬ì¾ãÅé­Ó®×(¥]¬A¦¨¤H©M¨àµ£)¥Ñ172,800©v¼W¦Ü213,300©v¡A¼W´T23%¡C5¦~«eÂåºÞ§½ºë¯«¬ì·s¯g¦³41,600©v¡A¦ý2014¦~·s¯g¼W¦Ü48,000¡A¼W´T¬°15%¡C

¥i¸g¨p®aÂश¹w¬ù¶Eªv

ÂåºÞ§½ÁpºôªA°ÈÁ`ºÊ±i°¶ÅïÂå¥Íªí¥Ü¡A¤@¯ëºë¯«¯fªº¯f¤H¦h¤£À´±oÀ³¥I©ÎÓV½wºë¯«À£¤O²£¥Íªº±¡ºü¡B¥¢¯vµ¥°ÝÃD¡C¥L«ü¥X¡A¤@¯ëºë¯«¯f¸g¹L¤@¬q®É´ÁªvÀø¡B½Õ¾ã¦æ¬°¥i¥H²¬Â¡¡A¬G³Q¯Ç¤J¥ý¾É­p¹ºªA°È¹ï¶H¡A¦ÓÄY­«ºë¯«¯f¦pºë¯«¤Àµõ¯g¸ûÃø¡uÂ_§À¡v¡A¯f¤H»Ý­n¦a°ÏªA°È¤ä´©©MªÀ¸p°t¦X¡A¬G¤£ÄÝ©ó¥ý¾É­p¹ºªºªA°È¹ï¶H¡C

±i°¶Åﻡ¡A¤@¯ëºë¯«¯f±wªÌ¥u­n«ù¨p®aÂå¥Í¤¶²Ð«H¡A¥i¨ì¸ª¯FÂå°|¶E©Ò¹w¬ù¡C¶E©ÒÅ@¤h·|°µªì¨Bµû¦ô¤Î¤À¬y¡A­Y¬É©w¬°¤@¯ëºë¯«¬ì¯f¡AÅ@¤h·|¬°¯f¤H§@¸Ô²Óµû¦ô¡AµM«áÂशµ¹ºë¯«¬ìÂå¥Í¶Eªv¡C

§U¥[§Ö±d´_ ´î¤½Àç¨t²Î­Ó®×¿nÀ£

±i«ü¥X¡AªvÀø¹Î¶¤¥]¬A¾·~ªvÀø®v¡BÁ{þH¤ß²z¾Ç®a¡Bºë¯«¬ìÅ@¤h¡A·|¬°¯f¤H¶i¦æ¤@³s¦êªº±K¶°ªvÀø¡A¦³§U¯f¤H§Ö¨Ç¸Ñ¨M§xÂZ¡A­Y§xÂZ¶¶§Q¸Ñ¨M¡A­Ó®×·|¦A¥æÂå¥Íµû¦ô¡A¥ÑÂå¥Í¨M©w­Ó®×ªºªvÀø§¹¦¨©Î»Ý¦A½Õ¾ãªvÀø¡A¦ô­p¤@¦~¥i¥H§¹¦¨ªvÀøµ{§Ç¡C

±i°¶Åïªí¥Ü¡A¥ý¾É­p¹º¥i¥HÅý«DÂå¥Í¾¨tªº±M·~ÂåÀø¤H­û¨ó§U¯f¤H¤Î¸ò¶iªvÀø¡A¦n³B¬O¬J¥i¥OÂå¥ÍÄË¥X¦h¨Ç®É¶¡¬Ý¦h¨Ç·s¯g¡A¤S¥i´£¤ÉªvÀø½è¯À¡C¬°¥[±jªvÀø®ÄªG¡A¯f¤H¤@¨â­Ó¤ë«K­nÂжE¡A¥Øªº¬O¨ó§U¯f¤H§Ö¨Ç¡uÂå¦n¡v¡A§Ö¨ÇÂ÷¶}¤½Àç¨t²Î¡A´î¤Ö­Ó®×²Ö¿n¦b¤½Àç¨t²Î¡C¨ä¥L6­ÓÁpºô¤@¯ëºë¯«¯f±wªÌ¡A¤]¥i¥H¨ì¸ª¯FÂå°|¶E©Ò¹w¬ù¡C

§ó¦h´ä»D
¦ì³B¬x¤ô¾ô ­««Ø«á¯²ª÷¼W7­¿  ¼d«ÎÅÜ¡u½Æ¦¡›Ó©Ð¡v¹Hªk¥X¯²
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð«Î¨ÑÀ³ºò±i¡A¯²ª÷°ª¥ø¡A¶m­¥¼d«Î¥ç¦³»ù¦³¥«¡C¤¸®Ô¬x¤ô¾ô¦³¼d«Î¤µ¦~4¤ë§ï«Ø¦¨¨â­Ó¨â¼h¡u½Æ¦¡›Ó©Ð¡v¡A³]¬~¤â¶¡¤ÎµN­¹³]³Æ¡A²Ý¤ëÀH§Y¦³¯²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬x¤ô¾ô©M¥­·s§ø¼d«Î¯A«Dªk§ï«Ø­Ý¥X¯²¡A¦ý­n§ä¥Xªk«ß³d¥ô½ÖÄÝ¡A¤@ÂI¤£®e©ö¡C¯A¨Æ¼d«Îªº¯²«È¥h¦~¦~©³¯²¬ù©¡º¡«áÄ~Äò¯²¦í¡A¦ý¥Ñ¥H©¹»P¡uùÚ®ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÁp¨¹¨îÃÄ¡v¤@´ÚÃĪ«ÃhºÃ¨ü¦Ã¬V¡A½Ã¥Í¸p¤ÎÃļt§¡¨S¥D°Ê¤½¥¬¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¬Q¤È¥X®u¬¡°Ê®É©Ó»{±µÀò§ë¶D¡C¥L¤Þ­z½Ã¥Í¸pªì¨B½Õ¬d«ü... ¸Ô±¡
«n¨È­ê§Tªº¤h ¬õê©13¤ÀÄÁ¨â©v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬õꩬQ²M±á13¤ÀÄÁ¤º³sÀôµo¥Í¨â©v«n¨È­ê¥´§Tªº¤h¥q¾÷®×¡C¤@½øªº¤h¾p¦Ü§È§Qµó®É¡A¨®¤W«n¨È¸Ç¨k­¼«È¬ð±q«á¦V¥q¾÷ãTÀV¤Î«G›Ð¤M«üÀ~¥´§T¡A... ¸Ô±¡
¬õ«B¨Óŧ  ¤Ñ¤å¥xÃa¨â¹p¹F  ¼vÅT¹O500¯è¯Z ¦h³B¤ô®û¶òªd¶ò¾ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤å¥x¬Q±á¦b4¤p®É¤º¬ÛÄ~µo¥X¹p¼É¡B¶À¦â¤Î¬õ¦â¼É«Bĵ§i¤U¡A°ê»Ú¾÷³õ¹O500¯è¯Z¨ü¼vÅT¨ú®ø©Î©µ»~¡A¤Ñ¤å¥x¨â­Ó¹p¹F´c¦H¤Ñ®ð¤U¬G»Ù¡A¥þ´ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250