°ê®a¶¤±Ï¥«¤§ÅG¡G±Ï¥«¾Þ§@«ü«n

[2015.08.16] µoªí

¤W¤@½g»¡¹L¤¤°ê«e´Á¦bªÑ¥«¼É¶^®Éªº±Ï¥«±¹¬I«D±`¦³¥²­n¡A²{¶¥¬q±Ï¥«ªºÃöÁ䦳¨â­Ó¡A¤@¬O«OÃÒ¤WÃÒ«ü¼Æ«e´Áªº3373§CÂI¤£·|³Q¶^¬ï¡A¨¾¤î§ë¸êªÌ®£·W¶i¤@¨B¥[¼@¡A±q¦Ó§ùµ´ª÷¿Ä¦M¾÷ªºÁô±w¡BºûÅ@ª÷¿Äí©w¡C¤G¬O¤£­n¦A§Uªø°ª¦ô­ÈªÑ²¼ªºªwªj¡C¶Ã¶RªÑ²¼«Ü¦³¥i¯à¶Ê¥Í§ó¤jªºµêÀÀ¸gÀÙªwªj¡A¦Óªwªj¯}·À®É¡AªÑ²¼¼É¶^¡B°ª«Î«ØÒ¾¡A±Nµ¹¤¤°ê¸gÀÙ±a¨Ó§ó¤jªº­t­±½ÄÀ»¡C¦p¦ó°µ¨ì³o¤@ÂI©O¡H¸Ñ¨M¤è®×´N¬O°ê®a¶¤¶°¤¤¤O¶q¡A¶R¤J»È¦æªÑ¡A¤×¨ä¬O¤­¤j°ê¦³»È¦æªºªÑ²¼¡C

°ê®a¶¤¤j¶q¶R¤J»È¦æªÑ¡A¥i¥H±À°ª¨ä¦ô­È¤ô¥­¡A±q¦Ó±À°ª¾ãÅéªÑ²¼«ü¼Æ¤ô¥­¡C¤WÃÒ«ü¼Æªº3373ÂIµu´Á¤º°¨¤WÂà¦M¬°¦w¡C¤¤°ê»È¦æªÑ¦ô­È§C·G¡A¤@¦V¬O¤¤°ê¸ê¥»¥«³õªº»ù­È¥W¦a¡A§Y¨Ï±À°ª20%¦Ü30%¡A¤]§¹¥þ¤£·|¥X²{©Ò¿×ªwªjªº°ÝÃD¡C»È¦æ·~¬O°ê®aª÷¿ÄÅé¨tªº®Ö¤ß©M¦å¯ß¡C¦ô­È¤ô¥­ªº´£¤É¡A»È¦æ¤~·|¦³§ó¤jªº¦w¥þÃä»Ú¡A±N¨ÓÁÙ¥i¥H§â©Î¦³ªº¡BÁôÂêºÃa±b¥þ­±¼ÉÅS¥X¨Ó¡A¤@³Ò¥Ã¶h¦a¤Æ¸Ñ¼ç¦bÃa±b­·ÀI¡AÅý§ë¸êªÌ§ó¥[¦³«H¤ß¡C¤£¶È±Ï¥«¦¨¥\¡A¦Ó¥B´«¨Ó¤@­Óí°·ªº»È¦æ²£·~¨ÓªA°È©ó¦U¦æ¦U·~¡A±À°Ê¹êÅé¸gÀÙªº«ùÄò°·±dµo®i¡C

²Ä¤@¡A°ê¦³¤j»È¦æªºªÑ²¼¤@¦V¦³©w®ü¯«°wªº§@¥Î¡A¤­¤j°ê¦³»È¦æ¡A¤u¡B¹A¡B¤¤¡B«Ø¡B¥æªºªÑ²¼¦û¾ã­Ó¤WÃÒ«ü¼Æ28%ªºÅv­«¡A¤¤°êªÑ¥«ªº¤¤ªø´Á¤ûºµ¦æ±¡³£¦ñÀH»È¦æªO¶ô¾ãÅ骺»ù®æ¤W¤É©Î¤U¶^¡C¦¨¤]»È¦æ¡A±Ñ¤]»È¦æ¡C¦pªG°ê®a¶¤¶°¤¤¤O¶q¡B¤jÁ|¶R¤J»È¦æªÑ¡A»È¦æªO¶ô¨«¦n¡A·|±a°Ê¾ã­Óª÷¿ÄªO¶ô¡A¦p«OÀI¡B¨é°Óµ¥¡A³Ì²×¾ã­ÓªÑ²¼¥«³õ¥i¥H·U¨«·Uí¡C¤£¶È½T«O¤WÃÒ«ü¼Æ«e´Á§CÂI3373¦w¥þµL¼~¡A¦Ó¥Bªø´ÁªººC¤û¦æ±¡¤]«ü¤é¥i«Ý¡C

²Ä¤G¡A«Ü¦h§ë¸êªÌ»¡¤¤°êªºªÑ²¼«K©y¡A¨ä¹ê¥u¬O¦]¬°¦û«Ü¤jÅv­«ªº»È¦æªÑ²¼»ù®æ§C·G¡C¥H¤u°Ó»È¦æAªÑ¬°¨Ò¡A¥«¬Õ²v6­¿¡A¥«±b²v1.07¡AªÑ®§²v5.4%¡Aµ´¹ï²Å¦X»ù­È§ë¸êªº¼Ð·Ç¡C¬ü°ê¤ñ¸û¦³¥Nªí©Êªº´I°ê»È¦æ¡A¥«¬Õ²v14­¿¡A¥«±b²v1.78¡AªÑ®§²v2.58%¡C¨âªÌ¦ô­È®t¶Z¥¨¤j¡C¤u°Ó»È¦æAªÑ­n¤Wº¦±µªñ60%¥H¤W¤~¹F¨ì´I°ê»È¦æªº¦ô­È¤ô¥­¡C°ê®a¶¤¦b²{¦³ªÑ»ù¤ô¥­¤jÁ|¶R¤J°ê¦³»È¦æªÑ²¼¡A¤@¨Ó¤£¥Î¾á¤ß±À°ªªÑ»ù³y¦¨ªwªj¡A¤G¨Ó¶R¤J³Q§C¦ôªºªÑ²¼¡A±N¨Ó°h¥X±Ï¥«¡A½æ¥XªÑ²¼¡AÁÙ¥i¬°°ê®a³Ð³y°]¬F¦¬¤J¡C

²Ä¤T¡A¶°¤¤¶R¤J°ê¦³»È¦æªÑ²¼¡A©ñ±ó¶R¤J¤¤¤pªO¡A©Úµ´¶R¤J³Ð·~ªO¡A¥i¥HÁקK¶i¤@¨B§j¤j°ª¦ô­ÈªÑ²¼ªºªwªj¡C³oùؤ£¥h±´°Q¤@¨Ç¥«¬Õ²v´X¦Ê­¿¡B´X¤d­¿ªºªÑ²¼¬O¤£¬O§¹¥þ¨S¦³§ë¸ê»ù­È¡B¬O¤£¬O¥¦­Ì¤~¥NªíþÓ¤¤°êªº·s¸gÀÙµo®i¡C¦]¬°³o¨Ç³Ì¦nÅý¥«³õ¥h¨M©w¡A¤]³\¦³´X­Ó¤½¥q³Ì²×¯à°÷¦¨¬°¥@¬É¯Åªº°¶¤j¤½¥q¡A¦ý¥²µM¤]¦³«Ü¦h¤½¥qµo®i°±º¢¡A¬Æ¦Ü­Ë°h¡A©Û­P§ë¸êªÌ°]´I·l¥¢¡C°ê®a©M¬F©²¼h­±¡A§ó¦h¦a¬O¥h«ü¤Þ¡B«ü¾É¡A¦Ó¤£À³¸Óª½±µ°Ñ»P¤z¯A¡C¹ï³o³¡¤ÀªÑ²¼¡AÀ³Åý§ë¸êªÌ¦Û­t¬ÕÁ«¡C¥u¦³¦p¦¹¡A¤¤°êªºªÑ²¼§ë¸êªÌ¤~¥i¥H§ó¥[¦¨¼ô¡C¦pªG°ê®a¶¤¤j¶q¶R¤J»È¦æªÑ¡AªÑ»ù¤W¤É¡A¥«³õ¤]±N¦³«Ü¦h¸ò­·¶R¤Jªº±¡úG¡C©ñ±ó¥¦­Ì©Î³\¥¿¬O¹ï¤j²³§ë¸ê¦æ¬°ªº¤@­Ó¥¿½T¤Þ¾É¡AªO¶ô­·®æªºÂà´«¡A±N§l¤Þ¤@¨Ç¸êª÷¬y¥X¦ô­ÈÂ÷ÃЪѲ¼¡A³v¨B¨ë¯}¨äªwªj¡C

³Ì«á¡A¤u¡B¹A¡B¤¤¡B«Ø¡B¥æ»È¦æªº±±ªÑ¤jªÑªF³£¬O¤¤¥¡¶×ª÷¡B°]¬F³¡¡CªÑ»ù´£¤É±a¨Óªº°]´I®ÄÀ³¥i¥HÅý°ê®a¨ü¯q¡A³Ì«á¥Î¤§©ó¥Á¡B¦^õX¦Ê©m¡CÁʶR»È¦æªÑ¤]¤£·|²£¥Í¹³¶R¤J¤¤¤pªOªÑ²¼®Éªº¹D¼w­·ÀI»P¤£¤½¡C

ºî¤W©Ò­z¡A¦b·í«eªº±Ï¥«¤¤¡A°ê®a¶¤¶°¤¤¶R¤J»È¦æªÑ¡A¥i¥H»´¦Ó©öÁ|ªº¸Ñ¨M¹ïªÑ¥«ªº«H¤ß°ÝÃD¡A¤Æ¸Ñ©Ò¿×ªº¬y°Ê©Ê¦M¾÷¡A¦Ó¥B¤£¥Î¾á¤ß³y¦¨·sªºªÑ²¼ªwªj©Mµ¹²{¦³ªº¤w¦³ªºªÑ²¼ªwªj¯»¹¢¤Ó¥­¡C

¦pªG°ê®a¶¤¥Ø¼Ð©ú½T¡B¾Þ§@í°·¡A°í©w¤£²¾ªº°õ¦æ³o¤@µ¦²¤¡AÁÙ¥i¥H¤Þ¾É¼s¤j§ë¸êªÌ¶i¦æí°·ªº»ù­È§ë¸ê¡A´£°ª¤¤°ê»È¦æ·~ªº¸ê¥»¥R¨¬¤ô¥­¡A¨Ï±o»È¦æ¦b¥hºb±ì¡B¥h¹L³Ñ²£¯à¡B¶}©ñ¸ê¥»¥«³õ¡B¤H¥Á¹ô°ê»Ú¤Æªº¹Lµ{¤¤µo´§§ó¥[¿n·¥ªº§@¥Î¡A§ó¦nªºªA°È©ó¹êÅé²£·~¡AÀ°§U¤¤°ê¸gÀÙ¥­Ã­Â૬¡A³Ì²×ªï¨Ó¡uªøªv¤[¦w¡vªº¤j¤û¥«¦æ±¡¡C§@ªÌ¬O¹ïú}°òª÷§ë¸êÁ`ºÊ

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ý¦bªF·ù¦a°Ï½×¾Â¤W½Í«n®ü°ÝÃD
8¤ë6¤é¡A¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ý¦bªF¨È¨t¦C¥~ªø·|´Á¶¡¡A°w¹ïµá«ß»«¥~ªø©M¤é¥»¥~¬ÛÃö©ó«n®ü°ÝÃDªº¤£¹ê¤§Ãã¡A¥þ­±ÄÄ©ú¤F¤¤¤è¥ß³õ¡C ¤ý¼Ý»¡¡A­º¥ý¡A«n®ü§½... ¸Ô±¡
¤sªF»G¦ºÂû ¥[¤u¾P¦×ÀÉ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªF²á«°¶§¨¦¿¤¦èÁú§øÃzµo­¹¦w¦M¾÷¡Cªñ¤é¦³§ø¥ÁÁ|³ø¡A«ü§ø¤º¦³¤@¶¡±Mªù¦¬ÁʦºÂû¥[¤u¥X°â¨ì²á«°ªº¦a¤U¤u³õ¡A´²µo¥Xªº¯ä¨ý¥O§ø¥Á²¿®§¡C¤u³õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü¥æ³q¤j¾Ç¥@¬É¤@¬y¤j¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¬Q¤éµo§G¤F2015¦~¡u¥@¬É¤j¾Ç¾Ç³N±Æ¦W¡v¡A±Æ¦W¦C¥X¤F¥þ²y»â¥ýªº500©Ò¬ã¨s«¬¤j¾Ç¡C¤¤°ê¤º¦a¦@¦³3... ¸Ô±¡
¡u³Ó§Q¤§§k¡v¦A²{
8¤ë15¤é¬O¤é¥»¾Ô±ÑµL±ø¥ó§ë­°¤é¡Aªe«n¬¥¶§¦Ñ§g¤s¼s³õ¡Aªñ¤d¦W¥Á²³»E¶°¦b¤@°_±áÄf¤¤¥Î¤HÅé«÷¦¨¥¨¤j¡u70¡v¦r¼Ë¡A¬ö©À§Ü¾Ô³Ó§Q70©P¦~¡C¤@¹ï¨­¬ï¤ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦wÀ²¦XªÎÃf¦¿¿¤·sªe§ø¬Q¤éµo¥Í­Û±`ºG¼@¡A§õ©m°ü¤H³º´N¦]¬O§_¬ï·s¾c¤U¥Ð¤@¨Æ»PÃQ©m¤V¤Ò°_ªÈ¯É«á¡A³º¤â¤b¤V¤Ò¡C§õ¬Y¨Æ«áÁöµM¥D°Ê¦Û­º¡A¦ý¾Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250