¦~¯Ó¼Æ¤Q»õ¤¸ ¿}§¿ÂåÀø¶O¨I­«

[2015.08.18] µoªí
¥þ°ê¦³340¸U¦W¿}§¿¯f±wªÌ¡C

(¦h­Û¦h17¤é¥[·sªÀ¹q)1¥÷·s¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡M¥[®³¤j¿}§¿¯f±wªÌªº«O°·Å@²z¶O¡M¤ñ«D¿}§¿¯f±wªÌªº°ª¡M8¦~ªº¥­§¡ÂåÀø¶O´N¦³16,000¤¸¡M¨S±w¿}§¿¯fªº¤H¥u¦³6,000¤¸ªº¥­§¡ÂåÀø¶O¡C

¤W­z¤ÀªR³ø§i¦b¡m¿}§¿¯fÂå¾Ç¡n(Diabetic Medicine)´Á¥Zµoªí¡M¥¦«ü¥XÂåÀø¨t²Î·ÓÅU¥þ°ê340¸U¦W¿}§¿¯f±wªÌ¡M¨C¦~¯Ó¶O¼Æ¤Q»õ¤¸¡C

¬ã¨s³ø§i²Ä¤@§@ªÌ¡B¦h­Û¦h¤j¾ÇªºÃ¹¶ë©Ô(Laura Rosella)»¡¡M¿}§¿¯f¬O21¥@¬ö¤½¦@½Ã¥Í¨ä¤¤¤@­Ó³Ì¤jªº¦ÒÅç¡M¦]¬°¿}§¿¯fÅ@²zªº¦¨¥»«Ü°ª¡C

¬ã¨s¤ÀªRªñ300¸U¦W¿}§¿¯f±wªÌ2004¦~¨ì2012¦~ªº¶}¤ä¡M±Ä¥Î¯f¤H¼Æ¾Ú¡M¥]¬A¦í°|¡B«æ¶E«Ç¨D¶E¡B¤â³N¡BµÇŦ³zªR¤ÎÃĪ«ªº¶}¤ä¡C

ù¶ë©Ô»¡¡M¥Ñ©ó¤H¤f¦Ñ¤Æ¡BèªÎ¯g¤ñ²v¤W¤É¡N¦h§¤¤Ö°Ê¥Í¬¡¤è¦¡µ¥¦]¯À¡M¹w­p§ó¦h¤H·|±w¿}§¿¯f¡C

¦o»¡¡M¦ô­p¿}§¿¯fÅ@²z¬ÛÃö¶}¤ä¡M¥H«K§´µ½¤À°t¥¼¨Ó«O°·¸ê·½¡Q­pºâ¹w¨¾µ¦²¤¥i¯à¸`¬Ùªº¶}¾P¡M¤Q¤À­«­n¡C

¥[®³¤j¿}§¿¯f¨ó·|(Canadian Diabetes Association)Á`¬ì¾Ç¥D¥ô­J§J´µÂå¥Í(Dr. Janet Hux)ªí¥Ü¡M¿}§¿¯f­°§C¯f¤Hªº¥Í¬¡½è¯À¡MÁYµu¹Ø©R¡M¬O¦¨¦~¤HµÇ°IºÜ¡B¤UªÏºIªÏ¤Î¥¢©úªº¥D­n­ì¦]¡C

¦o»¡¡R¡u¬ã¨s³ø§iþÓ²´­Ó¤H¥H¥~ªº½ÄÀ»¡M°O¿ý¿}§¿¯f¹ïÂåÀø«O°·¨t²Îªº¨I­«¡BÃø¥H¤ä¼µªº¾á¤l¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤j¾Ç¬ã¨s«ü¡A¦p©Ò¦³¥»°ê¤H³£¯à¹³¨õ¸Ö¬Ù¥Á¤@¼Ë°·±d¡A¥i±N¥þ°ê¸gÀÙ­t¾á´î»´10%¡A¨C¦~¸`¬Ù53»õ¤¸ªºª½±µÂåÀø¶}¤ä¤Î¥]¬A´Ý¯e©Î¹Ø©RÁY... ¸Ô±¡
Àç¾i¶¼­¹¨Ñ¨¬°÷ºû¥Í¯À ªA¸É¥R¾¯¨S«O°·®Ä¯q
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½½Õ¬dµo²{¡Mªñ40%ªº¦¨¦~¤HªA¥Îºû¥Í¯À©MÄqª«¸É¥R¾¯¡CÀç¾i»PÂå¾Ç±M®a«h»¡¡M³oºØ°µªk¦³°Óºe¤§³B¡C ¼Æ¤Q¦~«e¡M´¶³q¥[®³... ¸Ô±¡
Âå¨ó¤U©P±´°QÂå§U¦w¼Ö¦º®Ø¬[
¡]¦h­Û¦h17¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤jÂå¾Ç¨ó·|(Canadian Medical Association)¿Ô¸ß·|­û·N¨£¡M±´°QÂå§U¦º¤`ªA°Èªº³Ì¨Î®Ø¬[¡C... ¸Ô±¡
Á×±þ¤HÄH°l®· ®ü°\¸õ¤W±Ï¥Í¸¥«O©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¶§¥ú®ü©¤¡]Sunshine Coast¡^ªþªñ®ü°ì¡A¤é«e¤Wºt¤F¤@¹õÅå¤ß°Ê¾zªº®ü°\°k¥Í¨Æ¥ó¡A¤@°¦®ü°\¬°¸úÁרâ±ø±þ¤HÄHªº®·­¹¡A«æ... ¸Ô±¡
¸s¹«¾x¤½¶é  ³~¤H¨B¨BÅå¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßªF­±¬Ó«Òµó§¨´íºû¤hµó¦è¥_¨¤ªº¸t¸â©i¤h¤½¶é(St. James Park )ªñ¤é¦¨¬°¦Ñ¹«¥X¨Sªº¼öÂI¡C¥«©²¤½¶é³¡ªùÂ\¤U®·... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250