7·³¤k¾D©Ê«I»rª×³·¦a ªü¬Ù¨k¥}10¦~

[2016.04.19] µoªí
¨k¤l§J§QºÖ¼w«Où¦b2014¦~¸t½Ï¸`«e©Ê«I¥Ç7·³¤kµ£¡M§PºÊ10¦~¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jªüº¸§B¹F¬Ù­ì¦í¥Á¤k«Ä»rª×³·¦a©Ê«I¥Ç®×¡Mªü¬Ù´µ³q¥§¥­­ì(Stony Plain)¬Ùªk°|©P¤@§P¦D¡M¤U¥O¨k³Q§i¤Jº»10¦~¡C

22·³¨k¤l§J§QºÖ¼w«Où(James Clifford Paul)©Ê«I¥Ç7·³¤kµ£¡M¥ô¥Ñ¦o»rÅé¡M­Ëª×ÂOªL³·¦a¡C¥h¦~11¤ë¡M¥L©Ó»{©Ê«I¥Ç¡NÄY­«Å§À»¡C¤kµ£¦b¨üŧ´Á¶¡¤j¸£³Ð¶Ë¡M²{¦b»Ý­n¥þ¤Ñ­ÔÅ@²z¡C

ªk®x¤W¤ë¶i¦æ¶q¦D²â°T¡M±±ÅGÂù¤è´£Ä³ªk©x§PºÊ10¦~¡Cªk©x¥[¼w¯Ç(Judge Charles Gardner)©P¤@µô©w¡M§J§QºÖ¼w«Où©Ê«I¥Ç¤kµ£¡M§¤ºÊ4¦~¡QÄY­«Å§À»¤kµ£¡M§P¦D6¦~¡C

¥[¼w¯Ç«ü¥X¡M³o¬OÁ}Ãøªºµô¨M¡M¦]¬°¦D´Á¥²¶·­ÝÅU³Q§iªºµ£¦~´dºG¸g¾ú¡M¥L©M¤kµ£¤@¼Ë¨ü¨ì¼É¤O¡C

ªk©x¥[¼w¯Ç»¡¡M³Q§i¦b¤£¨}ªºÀô¹Ò¤U¦¨ªø¡M¥L¨­Ã䪺¤H¦³Â}Å}¡M¦³¤H¨ü­â­h¡N¾D¨ü¼É¤O¡C¥[¼w¯Ç»¡¡R¡u°ò©ó¥L´dºGªº¨­¥@¡K¡K¤@ÂI¤]¤£·N¥~¡M§J§QºÖ¼w«Où³o»ò¦~»´´N²{¨­ªk®x¡C¦ý¥L¥Ç¤Uªº¸o¦æ¡M¦³»¡¤£¥Xªº¼É¤O¦¨¤À¡C¡v

2014¦~12¤ë20¤é¡M§J§QºÖ¼w«Où¦b·R»X¹y¦è­±70¤½¨½¥~¡Nªü¬Ù«Où­ì¦í¥Á«O¯d°Ï(Paul First Nation)ŧÀ»¤kµ£¡C

¥L¹ï½Õ¬d­û¨Ñ»{¡M¥L¤Þ»¤¤k«ÄÂ÷¶}®a¤H¡M©Ê«I¥Ç¦o¡M¥ô¥Ñ¦o¨ª¨­»rÅé¡M¦b¦B³·¤¤®Á­á¡C¦o§ÀÀH¥L¡M¥¡¨D¥L¤£­n©ß¤U¦o¡M¥L¥X®±¥´¦o¡Mª½¨ì¦o©ü°g¤£¿ô¡M§â¦o©ß¶iÂOªL¡C

¤kµ£ªº®a¤H§ä¨ì¦o¡M¦oªºÅé·Å¹L§C¡CªÅ¤¤±Ï¶Ë¶¤¥Î­¸¾÷°e¦o¨ìÂå°|¡M¦oªº±¡ªp¦M¬p¡MÁÙºâí©w¡C

¤k«Ä©ü°g5¤Ñ«á¿ô¨Ó¡M¥¿¦n¬O¸t½Ï¸`¡CªB¤Í©M®a¤H»¡¡M¦o¦³¦p¡u¸t½Ï¸`¤Ñ¨Ï¡v¡C

³o©v¸o®×µo¥Í«á¡Mªì¨B®ø®§¶Ç¥X¡M¤kµ£¹Jŧ®É¦~¶È6·³¡M«á¨Óªk®xÃÒ¹ê¦o·í®É7·³¡C

§J§QºÖ¼w«Où­ì¥ý³Q±±©ä¾Û»P¥ø¹Ï¿Ñ±þ¡MÀ˹î©x«á¨ÓºM¾P¨º¨Ç±±¸o¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¦w¬Ù­Û´°18¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W¨k¤l©P¤@¦b®x¤W©Ó»{¡M¥L¦b¦w¬Ù¦è«n³¡ªº®ÈÀ]±þ®`©MªÏ¸Ñ¥Lªº¦nªB¤Í¡C ³Q§i³Á§J®w³Ò(James McCullo... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h18¤é¥[·sªÀ¹q¡^¬ã¨s¤H­û»¡¡M¤@¯ë¤H»{¬°¡M¹ç¾iÅ@²z»P¦º¤`¬O¦P¸qµü¡M«Ü¦h¯f¤H©êþÓ³oºØÆ[©À¡M¹ï¹ç¾iªA°È±æ¦Ó«o¨B¡M¨ä¹ê¥¦¯à´£°ª¯f¤Hªº¥Í¬¡½è¯À... ¸Ô±¡
¨k¤lÂô«e©d®a¾Û¨«4·³¤k¨à ¦w§Bĵ³ø¤@µo5¤p®É§Y´M¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤HºÙÂZ¥Áªº¦w§Bĵ³ø¡]Amber Alert¡^Åå°Ê¾ã­Ó¦w¬Ùµo´§§@¥Î!¦h¥«¤@¦W35·³¨k¤l¬Q¤Ñ­â±á¨ì¬ù§J°Ï¶øù©Ô¥««e©d®a¤¤¾Û¨«¦Û¤v4... ¸Ô±¡
¥|¦¨¬ù§J°Ï©~¥Á ¶Ø«è¤u§@¤£Ã­©w
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï¡u¤½¯qª÷¡v(United Way) ¤Î³Á°¨¤h¹F¤j¾Ç (McMaster University)¤é«eµoªí³ø§i«ü¹O¥|¦¨¬ù§J°Ï©~... ¸Ô±¡
ªý«È±N°s©ñ¨®¤º 3«O¦w³Q±Ù¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¦è­±¤@¶¡¥d©ÔOK¬Q±áµo¥Í¤M¶Ë®×¡A3¦W«O¦w¤H­û¹Jŧ¨ü¶Ë¡C ®×µo¦aÂI¬O¥«¦è«Âº¸»¹¸ô§¨¬Ãµóªþªñªº¥d©ÔOK©±¡C·í®É¤@¦W¨k¤l±ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250