´I¤h±d¾÷¾¹¤H¨ú¥N¤u¤H µô­û6¸U¤H

[2016.05.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¸ê¥ø·~´I¤h±d¦b¤¤°ê©ø¤sªº¤u¼t¤Þ¤J¾÷¾¹¤H§@·~¡A¦¨¥\´À¥N¤F¬ù6¸U¦W­û¤u¡A¦¨¥\´î¤Ö¤H¤O¦¨¥»¡A¦ý¤]¤ÞµoÁÖ½×¹ï¤u¤H¥¢·~¼éªº¾á¼~¡C¦¿Ä¬©ø¤s¬F©²«Å¶Ç³¡»¡¡A´I¤h±d¤w¸g§Q¥Î¾÷¾¹¤H§Þ³N¡A±N©ø¤s¤u¼tªº­û¤u¤H¼Æ±q11¸U´î¤Ö¨ì¤F5¸U¡A¦¨¥\´î¤Ö¤H¤O¦¨¥»¡C

´I¤h±d¦bµoµ¹´CÅ骺¤@¶µÁn©ú¤¤ÃÒ¹ê¡A¸Ó¶°¹Î¥¿¦b¹ï³\¦h»s³y¤u§Ç¹ê¬I¦Û°Ê¤Æ¡A¦ý¬O§_»{³o±N¾É­P¤u¤Hªø´Á¥¢·~¡CÁn©úÁÙ»¡¡A¡u§Ú­Ì¥¿¦b¥Î¾÷¾¹¤H§Þ³N¥H¤Î¨ä¥L³Ð·sªº»s³y§Þ³N¡A¨ú¥N­û¤u¹L¥h©Ò±q¨Æªº­«½Æ©Ê³Ò°Ê¡A¨Ã³q¹L°ö°V¡A¨Ï§Ú­Ìªº­û¤u±Mª`©ó¥Í²£¹Lµ{¤¤ªþ¥[­È§ó°ªªº¤¸¯À¡A¦p¬ãµo¡A¹Lµ{±±¨î©M½è¶q±±¨î¡C¡v´I¤h±dªºÁn©úÁÙ»¡¡A¡u¦b¥Í²£¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì±NÄ~Äò§Q¥Î¦Û°Ê¤Æ©M¤H¤O¡A¨Ã§Æ±æ¦b¤¤°êºû«ù¤j¶q­û¤u¡C¡v

©ø¤s¥«¬F©²ªí¥Ü¡A¥]¬A´I¤h±d¦b¤º¡A¥h¦~¦³35®a¥x¥ø¦b¤H¤u´¼¯à§Þ³N¤W§ë¤J40»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C´I¤h±d¦­¦b2011¦~´NªíÅS¤F¥H¾÷¾¹¤H¥N²z¤H¤â¤u§@ªº³]·Q¡A¨ä³Ð¿ì¤H­Ý¸³¨Æªø³¢¥x»Ê·í®É©w¤U¥Ø¼Ð¡A­nÅý´I¤h±dªº¤¤°ê¤u¼t¦b2014¦~©³¾Ö¦³¶W¹L100¸U¥x¾÷¾¹¤H¡C

³o­Ó¥Ø¼Ð³Ì²×¨S¦³¹F¨ì¡A¦b2015¦~7¤ë¡A´I¤h±d¦Û°Ê¤Æ§Þ³Nµo®i©e­û·|Á`¸g²zÀ¹¨ÎÄP«ü¡A´I¤h±dªº¤¤°ê¤uµ{¤w¦³5¸U¥x¥i¾Þ§@ªº¤u·~¾÷¾¹¤H¡C

¥L·í®Éªí¥Ü¡A´I¤h±d¨Ï¥Î¾÷¾¹¤H¥D­n¬O¬°´À¥N¡u3D¡v±^¦ìªº­û¤u¡A§Y»êż(dirty)¡B¦MÀI(dangerous)©MµL²á(dull)ªº¤u§@¡C

ÁöµM·U¨Ó·U¦h¥ø·~¦b´M¨D¥H¾÷±ñ´À¥N¤H¤u¥H´î¤Ö¤H¤O¦¨¥»¡A¦ý¤]¦³¾ÇªÌ¾á¼~¡A¤j¶q¤u¤H³Q¾÷¾¹¤H´À¥N¡A¥i¯à³y¦¨¤u¤H¥¢·~¼é¡C¥H©ø¤s¬°¨Ò¡A·í¦a¶W¹L250¸U¤H¤f·í¤¤¡A¦³¤T¤À¤§¤G³£¬O¥~¨Ó¥Á¤u¡A¤@¥¹¾÷¾¹¤H´À¥Nªº®ö¼é±o¥H¦¨¥\±À¼s¡A©Î±N§ïÅܳo®y¤p¿¤«°ªº¤H¤fµ²ºc¡C¦Ó¾Ú©ø¤s¥«¬F©²¦ô­p¡A¬ù¦³600®a¥ø·~¥¿­p¹º®Äªk´I¤h±d¡A¥H¾÷¾¹¤H´À¥N¤H¤O¡C¨ä¥L«°¥«ªº»s³y·~¤½¥q¤]¦b¦V³o¤@¤è¦V§V¤O¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
³Ì¤û¤Ñ¾ô 18®Úª÷ãT´Î¤ä¼µ
¡i©ú³ø±M°T¡jµÛ¦Wªº¤s«°­«¼y¥«¡A¬°°t¦X°ª°ª§C§Cªº¦a§Î¡A¥X²{¿W¯S«Ø¿v´ºÆ[¡A¼Ó³»°±¨®³õ¡B¬ï¼Ó¦Ó¹Lªº»´­y¹q¨®¡B¾ð¤W©Ð«Î³£¥O¤HÅå¹Ä¡C³Ìªñ¨«¬õªº¬O¤@®y¥u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿²Ð¿³¥«48·³¼ï¥ý¥Í¦Ñ¬OÃhºÃ¦Û¤v¡u±o¤F¤£¦nªº¯f¡v¡A2014¦~3¤ë¨ì2015¦~8¤ë´Á¶¡¤£°±¨D¶E¡A¥ý«á³Q§iª¾±w¤W«|ª¢¡B¤ä®ðºÞª¢µ¥1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü¤@­Ó®È¦æ¹Îªñ¤é¦]¹Î­û¥¼±a¦³¨¬°÷ªº²{ª÷¡A«e©¹®õ°ê®È¹C¡A¾ã­Ó®È¦æ¹Î³Q®õ°ê®üÃö©Úµ´¤J¹Ò¡A¬Q¤é®õ°ê®È¹C§½¾nº­¿ì¨Æ³BÃÒ¹ê¡A®õ°ê­n¨D¤J¹Ò... ¸Ô±¡
¬ã¨sDNA¦¨ºô¬õ Áú¬K«B¶i¿s¿Õ¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~±OËçË箳¤U2015¦~¿Õ¨©º¸¥Í²z¾Ç©ÎÂå¾Ç¼ú¡A¦¨¬°¤¤°ê²Ä¤@­Ó¦ÛµM¬ì¾Ç»â°ì¿Õ¼ú±o¥D«á¡A¥»¤ëªìªe¥_¬ì§Þ¤j¾Ç°Æ±Ð±ÂÁú¬K«B¦b°ê»Ú³»¯Å´Á¥Z¡m... ¸Ô±¡
±¡«Q¤j²zµó©ç»r·Ó ºô¤Í¡Gºu¥X¶³«n
¤@¹ï¥~»ª¥­¤Zªº¨k¤k¡A25¤é­â±á¬ðµM¦b·s®ö·L³Õ¤¤¡A¶K¥X¨â¤H¦b¶³«n¤j²z¥«°Ï¦U­Ó¦aÂIªº¥þ»r·Ó¤ù¡A³¡¤Àµe­±ÁÙ¦³©Ê·R°Ê§@¡Fºô¤Í¯É¯É¯}¤f¤j½|¡A³o¨Ç·Ó¤ù¤w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250