C®Ô´_¾Þ »¨¨¥ª¬ºA¤Q¨¬
¼ÚÁp¨M¾Ô«eªí©¾¤ß ¡u¯d¬Ó°¨¦Ü°h¥ð¡v

[2016.05.27] µoªí
°ò´µ©Z¥£®Ô®³«× ¬Ó®a°¨¼w¨½«e¾W

¶ZÂ÷¼ÚÁp¨MÁÉÁÙ¦³¤@¤Ñ¡A°¨¼w¨½Âù¶¯±KÆrºò¹ª³Æ¾Ô¡C¬Ó®a°¨¼w¨½¤@¤èµJÂIÅãµM³ò¶°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×(C®Ô)ªº¶Ë±¡¡A±©¥L´_¾Þ«á»¨¨¥ª¬ºA100¢H¡A¨Ã³\¤U¯d¶¤¦Ü°h¥ðªº©Ó¿Õ¡F¦Ó°¨¼w¨½Åé¨|·|«h¤ÀªR¨â¦~«eªº±Ñ¦]¡A°È¨D¤£·|¦A¹Á¡uÃø¥H§ÑÃhªº¶Ëµh¡v¡C

¶Ç´C³s¤éª½À»¬Ó°¨ªº°V½mÀç¡A«oÅ娣C®Ô¥¼¯à§¹¦¨°V½m¡A¤£¹L¥L¬Q¤é´_¾Þ§Y»¨¨¥ª¬ºA¤Q¨¬¡R¡u²{¦bª¬ºA100¢H¡A¬P´Á¤»ªº§Ú·|¤ñ¦b¨½´µ¥»¨º­Ó§Ú§ó¦n¡C¡v

¥L»¡ªº¬O¨â¦~«eªº¼ÚÁp¨MÁÉ¡A±a¶Ë¤W°}¥Oªí²{¥Fµ½¨¬³¯¡A¬O¥H¥L¤£·Q­«ÁÐÂÐÂá¡A¥L¦^¾Ð»¡¡R¡u¦b¨½´µ¥»¡A§Úªº¤j»Lµ¬¦³¶Ë¡A±¡úG¦³ÂIÁV¡A¦]¬°§A·Q°^Äm§ó¦h¡A¦ý¨­Åé«o¤£Å¥¨Ï³ê¡C¡v

¬Ó°¨°ÒÁpÁt³Ì­È¿ú²y¶¤

C®Ô°£¤F¶Ë¡¡AÁÙ§_»{Âà·|¶Ç»D¡A©Ó¿Õ¬°¬Ó°¨®Ä¤O¦Ü°h§Ð¡R¡u§Ñ°O¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¤Î°Ò«°§a¡A§Ú·|¦b¬Ó°¨°h¥ð¡C§Ú¦b³oùئ³¹L¶}¤ß¤Î¤£¶}¤ßªº®É¨è¡A4¦~«e§Úªº½T·P¨ì¤£§Ö¡A¦ý¨S¦³¤ñ³oùاó¦nªº¦a¤è¡C¡v

¥L»¡¬I¤¦±µ¥ô¥ç¬O¥L¨M©w¯d®Äªº­ì¦]¡G¡u§Ú»P¥L´i´i¬Û±¤¡A·Q¸ò¥L¦X§@¦h´X¦~¡C¡v®ø®§«üC®Ô¤U©P·|¸ò²y·|Äò¬ù3¦~¦Ü2021¡A¨ì®É36·³ªºC®Ô¡A¤w©¡°h¥ð¦~ÄÖ¡C

ª§¨ú¦b¼ÚÁp¡u¤T¦~©ê¨â¡vªº¬Ó°¨¡A§Q¦n®ø®§ÁÙ¦³¨â«h¡A­º¥ý¦Û¥[·ù­º¤Ñ«K»PC®Ô¶Ç¤£©Mªº¥[¨½¤Ò¤Ú§Q¡Aªí©ú¼Ö·N¯d®Ä¡R¡u¤µ¦~§Ú¹L±oµÎªA¦h¤F¡A¯uªº¡A§A¯à±q³õ¤Wªí¬Ý±o¨ì¡C§Úı±o»P²y¶¤¿Ä¦X§ó¨Î¡A»P¶¤¤Íªº¨p¤HÃö«Y§ó¿Ä¬¢¡C§Ú¦b°¨¼w¨½«Ü¨É¨ü¡A§Æ±æ¯à©µÄò¦h¦~¡C¡v

¨ä¦¸«h¬°®Ú¾Ú²¦°¨«Âªº³ø§i¡A¬Ó°¨»P°ÒÁp¥«­È¹F29.1»õ¼Ú¤¸¡A¦PÁt³Ì­È¿ú¨¬²y¶¤¡A¤O¼Ä27.6»õ¼Ú¤¸ªº¤Ú¶ë¶©®³¡C

°ª¨l¡G¥i¬°¬I»X¥§¦º

¦Ü©ó°¨Åé·|¤è­±¡A¨â¦~«e¦b§¹³õ¤@¨è³Q°l©M¡A¥[®É³s¥¢3²y¶¼«ë¡A²y¶¤¦p¤µ¤Ï«ä¨â¦~«e±Ñ¦]¡A·í¦~¥ý¶}¬ö¿ýªº¤¤°í°ª¨lª½¨¥Ãø¥H§ÑÃh¸¨±Ñ¶Ëµh¡A¶¤ªø°ò¤ñ«h»¡¡R¡u·í¥L­Ì§æ¥­«á¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D±¡úG¤£§®¡A¦]¬°Åé¤O©Ò¾lµL´X¡A¥u¯à±Ã¤ã¡C¡v

·í®É½bÀY­}¨È°ª­ô´µ¹F¶}ÁÉ9¤ÀÄÁ¶Ë¥X¡A¤¤³õªü¹F§ù­Û¥ç¦]¶Ë¯Ê°}¡A¦p¤µ­xÂåÃÒ¹ê²y¶¤¨ÃµL¶Ë§L¡A¥þ­xÅ¥­Ô±Ð½m¬I»X¥§®t»º¡A°ª¨l¬Æ¦Ü»¡¥i¬°¬I»X¥§¦º¡C

·|ªø¬I¨½Ä¬«h¤U¹F¡u½ð±o¤½¥­¤]¦n¡B»êż¤]¦n¡AÁ`¤§Ä¹¨ì´N¦æ¡vªº©R¥O¡A±©¥ª¹hµáþ¸ôº¸´µ§Æ±æ¬°²y¶¤¥¿¦W¡G¡u¨º¤£¥s»êż¡A¨º¥s¹Î¶¤ºë¯«¡A²y°g¤@©w³ßÅw¬Ý¡C¡v

§ó¦hÅé¨|
Ä_²ïÄò¨I²_ ªkºô¦¸°é¥X§½
ªk°êºô²y¤½¶}Áɤk³æ¦¸°é¡A«Â·G´µ©j©f©P¥|»ô»ô®Ê¯Å¡A¥[®³¤j¡u¬ü¤Ö¤k¡vÄ_²ï«h³Q²^¨O¥X§½¡C ªñ¨â¦~ªí²{¤j¶^ªºÄ_²ï¡]¹Ï¡AGetty Images... ¸Ô±¡
¼¯¨Ð®Æ¤µ¦¨Å]
¾Ú¡m¤ÑªÅÅé¨|¡n³ø¹D¡A°ÒÁp©P¤­»P¼¯³s¥£Ã±¬ù¡A¦¨¬°²y¶¤¨Ó©u·s«Ó¡C´¿¸g¦P¼¯³s¥£¦X§@ªº¬Ó®a°¨¼w¨½²y¬P°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¬Û«H¡A¼¯³s¥£¥i¥H±a»â¡u¬õÅ]¡v­«¤W°ª... ¸Ô±¡
¥ì¤ÚÁ¾¦Û¤ñ¬ü´µC®Ô
¨Ó©u°õ±Ð«ô¤¯¼}¥§¶Âªº¦w¹î¬¥³ö¦bªñ´Á¥Xª©ªº·s®Ñ«ü¥X¡A´¿»P¥L¦b¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¡]PSG¡^¦X§@¡B«Ü¦³¾÷·|¦¨¬°°ÒÁp·s§Lªº¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¡]¹Ï¡^´¿´­¨¥¡A¥L¦Û¤v¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250