«Î»ù¶Q¦~«C¤H³Q¹G¦í¤j·H µL¤O¶R«Î¥L¤é°h¥ðÃø¥Í¬¡
¶Ç²Î¸m·~¹Lµ{¨ü½ÄÀ»

[2016.05.28] µoªí
¤j¦h°Ï¤W¥«ªº¿W¥ß«Î¤¤¡M©Ð»ù¦b¤¤¦ì¼Æ¤UºÝªº¤£¨ì¤T¤À¤§¤@¡M¦Ó10¦~«e¸Ó¤ñ¨Ò¬O40%¨ì50%¡C¹Ï¬°¯Pªv¤å¤s¤@¶¡¿W¥ß«Î¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤f²r¼W©M¤g¦a­­¨î¡M³y¦¨¤F¤j¦h°Ï©M¤j·Å°Ï¿W¥ß«Î©Ð»ù¼Éº¦¡C³oºØ±¡ªp¦b¥i¹w¨£ªº±N¨Ó§ïÅܪº¾÷·|¤£¤j¡M¸gÀپǮa§Î®e¦¹¨è©Ð¥«¤õ¼ö¡A¶R®aÄv¬Û¥X»ù¡A´N¦p¶}¨®¹J¤W¥æ³qÀ½¶ë¡C

³o²{¶H¥ç¬°¥¿¶}©l¤H¥Íªº·sÁH¦~¤@¥N©TµM±a¨ÓÁ}§xªº±ø¥ó¡Q¦ý¦h¡B·Å¨â¥«¥¿¨«¤W³\¦h°ê»Ú«°¥«ªº¹D¸ô¡M±N¹G­¢«°¥«ªº©~¥Á­Ì¡u¦V¥~©M¦V¤W¡v¡R²¾¥h­¥¥~¡M©ÎªÌ·h¤W°ª¼Ó¡C

¤W­z¤º®e¬O¹D©ú»È¦æÁ`¸gÀÙ®v¥d©Ô§Æ(Beata Caranci)ªº¨£¸Ñ¡C

¦o»¡¡Mªñ¦~¤¤¤j¦h©M¤j·Å¨â°Ïªº¤H¤f¼W¥[¡M¤j­P¬O¥[®³¤j¨ä¥L¦a°Ï¤H¤f¼W¥[ªº¨â­¿¡C³oºØ¤H¤f¼W¥[¹ï©Ð«Î±a¨Óªº±j¤j»Ý¨D¡M¥[¤W(¥[°ê¤º¥~)§ë¸êªÌªº¤j¤O±À°Ê¡M¨Ï±o°Ï¤º¿W¥ß«Î©Ð»ù¦AÃø¦^ÀY¡C

¶Ç²Î¤W¡M¥[®³¤j¤HÁʩЦ³­Óµ{§Ç¡M¦~»´¤H¥ýÁʸm¤ñ¸û«K©yªº¦í©Ð¡M¦³¤F¿ú¦A´«­è¼e´¯ªº©Ð«Î¡C¦ý³oºØ±¡ªp¦b¦h¡B·Å¨â¦a¤w¸gÃø¥HÄ~Äò¡C¦]¬°¨â¦aªº¦@ºÞ¬f¤å©M¿W¥ß«Î¤§¶¡»ù®t«Ü¤j¡M¤@¯ë¿W¥ß«Î©M»¨µØ¿W¥ß«Î¤]»ù®t«Ü¤j¡C

¦b¤j¦h°Ï¥«³õ¡M¶R¿W¥ß«Î»Ý­nªá¶O¶R¬f¤å2­¿ªº»ù¿ú¡Q¦Ó¦b¤j·Å¡M³o­Ó»ù®t¹F¨ì3­¿¡C¦¹¥~¡M©Ð»ù©M¦¬¤J¤§¤ñ¡M¦h­Û¦h¬O8­¿¡M·Å­ôµØ12­¿¡C

¥Ñ©ó©Ð»ù¬Û®t¤j¡M¥X°â²{¦³©Ð«Î¤]»Ý­n¬Û·í¶O¥Î¡M¨Ï±o¤H­Ì¥u¯à¡u©T¦u¡v²{¦³ª«·~¡C¥d©Ô§Æµo²{¡M¹L¥h10¦~¤¤¤H­Ì¦b²{¦³ª«·~¤W¸Ë­×ªº¬¡°Ê¡M¤j´T«×¼W¥[¡C

¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡M2¤j«°¥«¤¤¿W¥ß«Î¤W¥«ªº´N¤£¦h¡M¤W¥«ªº¿W¥ß«Î»ù®æ§C©ó»ù®æ¤¤¦ì¼Æªº§ó¤Ö¡C¤µ¦~¨´¤µ¡M¤j¦h°Ï¤W¥«ªº¿W¥ß«Î¤¤¡M©Ð»ù¦b¤¤¦ì¼Æ¤UºÝªº¤£¨ì¤T¤À¤§¤@¡M¦Ó10¦~«e¸Ó¤ñ¨Ò¬O40%¨ì50%¡C¤j·Å¦a°Ï¡M¤µ¦~¤W¥«ªº©Ð«Î¶È¤£¨ì25%ªº©Ð»ù¦b¤¤¦ì¼Æ¥H¤U¡C

¥d©Ô§ÆºÙ¡M¥Ñ©ó¦UÃþ©Ð»ù³£«Ü°ª¡M¨Ï±o2¥«¤¤¥i¯à¦³¤@¨Ç¦~»´¤H¥Ã¤[Ãø¥H¶i¤J©Ð¥«¡M¦Ó¥D­n¥H¯²«Î¬°¥Í¡C¦ý³o¼Ëªº®a®x¡M»Ý­n¬°¦Û¤vªº°h¥ð¥Í¬¡°µ¥t¥~ªº·Ç³Æ¡C¦]¬°¥[®³¤jªº¶Ç²Î°µªk¡M¬O¤H­Ì¤ä¥I¦í©Ð¶U´Ú¡M¨º¬O¡u±j­¢Àx»W¡v¡M¨ì°h¥ð®É¥X°â¤j©Ð´«¤p©Ð¡M©Ð²£¦¬¤J´N¦¨¬°°h¥ð¶O¥Îªº¦³¤O¸É¥R¡C¥Ñ©ó¯Ê¤F³o¤@¶ô¦¬¤J¡M¯²©Ð±Ú»Ý­n¥¼«Bº÷Á[¡M¦­°µ¥´ºâ¡C

³Ì«á¦o»¡¡M¥Ø«e2¥«¦UÃþ·~¥Dªº¶U´Ú­t¾á³£¤ñ¥H©¹¨I­«¡C³o¤£¦ýÅú­¹¤F³o¨Ç·~¥D­Ìªº°h¥ðÀx³Æ¡M¦Ó¥B¹ï¾ãÅé¸gÀÙ¤]±a¨Ó­·ÀI¡C¥¼¨Ó¦A¦³¸gÀÙ¿½±øµo¥Í¡M´_¤¸®É¶¡´N¥i¯à©µªø¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥æ³q·N¥~¦hµØ¸Ç¶ËªÌ¯ÁÀv ³y´N°ªÁ~µØ¤HªvÀø®v¥«³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤Fº¡¨¬µØ¸Ç·s²¾¥Áªº´N·~»Ý¨D¡A¦hµØ·|¬Q¤Ñ¦b¸UÀA¥«ªº¤j³£·|¼s³õÁ|¿ì¤F¥»¦~«×ªº¤j«¬©Û¸u·|¡A²{³õ¦@¦³36­Ó¹µ¥D³æ¦ì©M¿Ô¸ß¾÷ºc³]Åu©Û¸u¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²¾¥Á³¡¬Q¤éÃÒ¹ê¡u§Ö³t²¾¥Á¡v¡]Express Entry¡^¨C½üÁܽФH¼Æ±N¦b¤µ¦~¬î¥V¶}©l¼W¥[¡A³o¹ï¤´¦bµ¥«ÝÁܽЪº¤¤°ê¥Ó½Ð¤H¬O¤@¶µ¦n®ø... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶¦üí¹Ü¦@©MÄÒ´£¦W ¨õµó¯S®Ô´¶¤j·H®Æ°£¦W
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¯S®Ô´¶¦ü¤wí®y¬ü°ê¦@©MÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¤§¦ì¡AµM¦Ó¨ä¦W¦r¦b¦a²£¬É¦ü¥¼¯à®¾¦^¦h¤Ö°ÓÅA!¦h¥«¥«¤¤¤ß¼Ó°ª65¼hªº¯S®Ô´¶°s©±¤j·H¤w¦b©ñ½L¥X... ¸Ô±¡
¦h¥«¥­§¡«Î»ù77¸U ¥«©²«ö¦¹©wª«·~µ|
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u«°¥«ª«·~µû¦ô¤½¥q¡v(MPAC)¤½¥¬¦h­Û¦h©Ð«Î»ù­È¤ñ2012¦~¥­§¡¤W¤É7.5%¡M¦Ó¦h¥«²{®Éªº¦í¦v¥­§¡¦ô»ù¬°77¸U¤¸¡C MP... ¸Ô±¡
¬f¤å¨ÑÀ³¶q ¶W¹L°ª¦M½u
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¦h¥«¤¤°Ïªº¦@ºÞ¬f¤åªñ´Á¾P°â¤]¬O¬Û·í¼ö¤õ¡C¬Ó®a»È¦æ¬Q¤Ñµoªíªº¤@¥÷³ø§i¤´»{¬°¦h¥«¬f¤å¥«³õ¨ÑÀ³¶q¤Ó¤j¡M³B¦b¨Ñ¹L©ó¨Dªº¡u°ª­·ÀI°Ï¡v¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250