©¿µM»yµL­Û¦¸ ©Î¬O¨x©Ê¸£¯f

[2016.05.28] µoªí

¦~¹L¤»¦¯ªº¨xµw¤Æ±wªÌ³¯¦Ñ¯R©¿µM¥X²{¡uºë¯«¥¢±`¡v¡G»¡¸Ü»yµL­Û¦¸¡A©Ê±¡¤]ÅܱoµJļ¤£¦w¡A¦³¤@¤Ñ©¿µM¹³¾K°s¤@¼Ë¤â»R¨¬Áа_¨Ó¡C³o¨Ç²§±`ªºÁ|¤î¬O¨x¯f¤Þ°_ªº¶Ü¡H

¬Oªº¡A³¯¦Ñ¯Rªº³oºØ¯gª¬§Y¬O¥Ñ©ó¨xµw¤Æ¤Þ°_ªº¨x©Ê¸£¯f¡C

¤°š¬¬O¨x©Ê¸£¯f¡H

¨x©Ê¸£¯f«ü«æ©Ê¨xŦ°IºÜ©ÎºC©Ê¨x¯f±wªÌ¥X²{ªº¸£³¡¥\¯à°h¤Æ¡C¸£³¡¬O·¥±Ó·Pªº¾¹©x¡A¦³¿à°·±dªº¨xŦ¤~¯à¦p±`µo´§¥\¯à¡C¨x©Ê¸£¯f¥i¥H¤À¬°¤TÃþ: «æ©Ê¨xŦ°IºÜ©Ò¤Þ­Pªº¨x©Ê¸£¯f¡A¥ÑªùÀR¯ß¨t²Î°j¬y¤Þ­Pªº¨x©Ê¸£¯f¡A¥H¤Î¡A¥Ñ¨xµw¤Æ¤Þ­Pªº¨x©Ê¸£¯f¡C

¬°¦ó¨x¯f·|¾É­P¸£³¡¥\¯à»Ùê¡H

¨xŦ¬O­«­n¾¹©x¡A­t³d«Ü¦hÃö¥G©R¯ßªº¥\¯à¡C©Ò¦³¶¼­¹§¡·|¶i¤J¤p¸z¡AµM«á¸g¹L·s³¯¥NÁ®ø¤Æ¦¨¤À¤l¡AÄ~¦Ó¶i¨ì¦å²G¥H¤Î¨xŦ¡C

¨xŦ¤£³æ§â¤p¸z¿é¶iªº¦å²G¹LÃy¡A§âÃaªºª«½è±q¦nªºª«½è¤À¹j¥X¨Ó¡C·í¨xŦÄY­«¨ü·l®É¡A«KµLªk±Æ°£¬r©Ê¤À¤l©Î»s³yºûô©R¯ßªº¤¸¯À¡C¦¹¥~¡A¤£°·±dªº¨xŦ§ó·|ÄÀ©ñ¬r©Ê¤À¤l¡Cµ²¦XºØºØ¦]¯À(¥]¬A¦å²G¿n¦s¬r¯À)¡A«K¼vÅT¸£³¡¦p±`µo´§¥\¯à¡AÄ~¦Ó¤Þ­P¨x©Ê¸£¯f¡C

¬O¬Æ»ò¦]¯À¾É­P¨x©Ê¸£¯f¡H

®ò¬O¤p¸z®ø¤Æ­¹ª«(¥D­n¬O³J¥Õ½è)«á¥Ñ¸z¤º²Óµß²£¥Íªº¤À¤l¡C³o¨Ç¤À¤l¤@¯ë·|³Q¨xŦ±Æ¥h¡CµM¦Ó¡A¦pªG¨xŦ¨ü·l¡A®ò«K·|¦b¦å²G¤º¿n¦s¡A¨Ã·|®e©ö¶i¤J¸£¤º¡C·í±K«×¼W¥[¡A®ò«K·|¹ï¸£³¡²£¥Í¬r®`¡Aª½±µ¼vÅTPH ­È(»Ä¢¬ÆP¥­¿Å«×) ¡B·s³¯¥NÁ¤ν¤¹q¦ìÅܤÆ(¯«¸g²Ó­Mªº¥­¿Å)¡C³o¨Ç±¡ªp·|Ä~¦Ó§ïÅܸ£³¡ªºª¬ªp¡A¨Ï¸£²Ó­M(¯«¸g¤¸)µLªk¥¿±`¾Þ§@¡Cª¢¯g¤Î®ñ¤ÆÀ³¿E¬O·l®`¸£³¡ªº¨ä¥L¦]¯À¡C³o¨Ç¦]¯À¥i¥H¬O¦]¨xŦ¨ü·l¦Ó³QÄÀ©ñ¨ì¦å²Gùتº¡A¥ç¥i¥H¬O¸£³¡¦Û¦æ²£¥Íªº¡C

¨x¯f±wªÌ³£·|±w¤W¨x©Ê¸£¯f¶Ü¡H

¨x©Ê¸£¯f¶}©l®É¤@¯ë«Ü½wºC¡A°_ªì®É±z©Î³\¨Ã¤£¦b·N¡C¦pªG±z¦³ºC©Ê¨x¯f¡A¨Ã¦P®É¦³¥H¤U¯gª¬¡A±z«K¥i¯à±w¨x©Ê¸£¯f:

¡E±ß¶¡Ãø¥H¤JºÎ¡F

¡EÃø©ó²M´·«ä¦Ò¡F

¡E±Mª`¤O®t¡F

¡E¸g±`«äºü²V¶Ã¡F

¡EµJ¼{¡F

¡Eµ½§Ñ¡F

¡Eºë¯«²V¶Ã¡F

¡E¤ÏÀ³ºC¡F

¡E©Ê®æ©Î±¡ºüÂàÅÜ¡F

¡E±Mª`®É¶¡µu¡F

¡E§PÂ_¤O®t¡F

¡E¼g¦r©Î²Ó·L°Ê§@¯à¤O´î°h¡C

§óÄY­«ªº¯gª¬¥]¬A:

¡E¼³Ál¼Ë¾_Ÿ(·í¤âµÃµÎ±i®É¤â³¡«K¾_Ÿ)©Î¦³²§±`ªº°Ê§@¡F

¡E¥¢¥h¤è¦V·P©M®É¶¡Æ[©À¡F

¡Eµt­Â©Î«äºü·¥«×²V¶Ã¡F

¡E¦æ¬°¥j©Ç©Î©Ê®æÄY­«§ïÅÜ¡F

¡E¤f¾¦¤£²M¡F

¡E°Ê§@¿ð½w¡F

¡E©ü°g¡G¥¢¥hª¾Ä±©M¨S¦³¤ÏÀ³¡C

¦pªG±z¦³¥ô¦ó¤W­z¯gª¬¡A½Ð§i¶DÂåÅ@¤H­û¡C¨³³t½T¶E¬O¤Q¤À­«­nªº¡A³o¼ËÂå¥Í¤~¯à¶}©l¨x©Ê¸£¯fªºªvÀø¡C

2016¥[®³¤j¨xŦ°òª÷·|§K¶OÁ¿®y

¥DÃD¡G¦p¦ó¶EÂ_¨xŦ¯e¯f¡H (¸f»y)

¥DÁ¿¡G¦h­Û¦h¥ü±dÂå°|¸z­G¨x±M¬ì³s¹F¿ÅÂå¥Í (Dr.

Edward Lin)

®É¶¡¡G6¤ë30¤é¡A¬P´Á¥|±ß¤W¤CÂI

¦aÂI¡G7155 Woodbine Ave, Markham(Woodbine

Ave»PSteeles Ave EªF¥_¨¤)

³ø¦W«t¸ß¡G416-491 3353 * 4924, Chinese@liver.ca

§ó¦h°·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250