¥[®§­°·Å ±M®a¡G7¤ë¤´¦³¾÷·|
´Á³f¥«³õ¤Ï¬M¥»¤ë¥[®§¾÷²v¶È4%

[2016.06.05] µoªí
­»´ä¶ø°ê¸gÀپǰ|³Ð¿ì¤H­Ý°|ªø¤ý´]: 6¤ë¤£·|¥[®§¡A¦ý­Y¤§«á¼Æ¾Ú²z·Qªº¸Ü¡A7¤ë¥[®§ªº¥i¯à¤´¸û¤j
¥æ»È°ê»Ú­º®u¸gÀپǮa¬xø¯: ¹w­p6¤ë¤£·|¥[¡A¥»¨Ó6¤ë¥[®§·§²v´N¥u¦³30%¡A¹ï¥«³õ¨S¦³¤j¼vÅT¡A¦ý7¤ë¦³¤@¥bªº¾÷·|¥[®§
¥H¥ß§ë¸ê¸³¨ÆÁ`¸g²zªL¤Ö¶§: ¤@ª½¹ï¬ü°ê¥[®§«O«ùÃhºÃ¡A7¤ë¥[®§¾÷·|²v¶^¦Ü¤£¨ì30%¡A®Æ¤µ¦~¤º¥[®§¾÷²v¬Æ§C
Âײ±ª÷¿Ä¸ê²£ºÞ²z¸³¨Æ¶À°ê­^: 6¤ë¥[®§¥i¯à©Ê¬Æ§C¡A7¤ë¬O§_¥[µø¥G¤U¤@¦¸´N·~¼Æ¾Ú¡C¦ýªø´Á¦Ó¨¥¡A¬ü°ê¥[®§ªÅ¶¡¤£¤j
¶×Âפj¤¤µØ°Ï­º®u¸gÀپǮa©}§»Ùy: ¹w­pÁpÀx§½·|­@¤ßµ¥«Ý§ó©úÅ㪺¥«³õ§ïµ½¼Æ¾Ú¦A¨M©w¬O§_¥[®§

¬ü°ê©P¤­¤½¥¬«D¹A´N·~¼Æ¾Ú³Ð6¦~³Ì®t¡A¥«³õ§P©w6¤ë¥[®§¾÷·|¤w¸g·L¥G¨ä·L¡A¸êª÷¯É¯É¬y¦V¶Àª÷¤Î¤é¶êµ¥¥«³õ¡A©ì²Ö¬üªÑ¤T¤j«ü¼Æ»ô¶^¡C¤£¹L¡A¦³ÁpÀx§½¦¨­û¬Q¤é¤´µoÁn¡u¼µ¡v¥[®§¡A´£¿ô¥«³õ¤£À³¹L«×Ãöª`³æ¤@¼Æ¾Ú¡A·t¥Ü¥[®§»P§_¤´¥¼¦³©w½×¡C¦h¦W¤¤´ä¸gÀÙ¤ÀªR®v»{¬°¡A¾¨ºÞ¬ü°ê6¤ë¥[®§°ò¥»µL±æ¡A±©7¤ë«o¤´¦³¥[®§¥i¯à¡A¥D¦]¬ü°ê¸gÀ٨ëD¦p¦¹®t«l¡C©ú³ø°OªÌ ªZ§g

¾ÚªÛ¥[­ô°Ó«~¥æ©ö©ÒÁp¨¹°òª÷§Q²v´Á³f¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¬ü°ê6¤ë¥[®§¾÷²v¤w¥Ñ¤§«eªº20%¶^¦Ü¤£¨¬4%¡A7¤ë¥[®§¾÷·|²v¥ç¥Ñªñ6¦¨¶^¦Ü¶È¤T¦¨¡C¤£¹L¬ü°ê§J§Q¤ÒÄõÁpÀx»È¦æ¦æªøLoretta Mester¬Q¤éµoªíÁ¿¸Ü®Éªí¥Ü¡A¾¨ºÞ´N·~¼Æ¾Ú¥O¤H¥¢±æ¡A¦ý¤£À³¹L«×Ãöª`³æ¤@¼Æ¾Ú¡A¹w­p¬ü°ê¥¼¨Ó¸gÀÙªí²{¦n©ó²Ä¤@©u¡A´`§Çº¥¶i¥[®§¬O¦X¾Aªº¡C

¤£¹L¡A¥»³øºî¦X¦h¦W¤¤´ä¸gÀپǪ̪º¬Ýªk¡A¥L­Ì´¶¹M»{¬°6¤ë¥[®§¥i¯à©Ê°ò¥»¬°¹s¡C­»´ä¶ø°ê¸gÀپǰ|³Ð¿ì¤H­Ý°|ªø¤ý´]©MÂײ±ª÷¿Ä¸ê²£ºÞ²z¸³¨Æ¶À°ê­^§¡»{¬°¡A6¤ëÀ³¤£·|¥[®§¡A7¤ë¬O§_¥[«hµø¥G¤§«áªº´N·~¼Æ¾Ú¡C¨ä¤¤¤ý´]¹ï¬ü¸gÀ٬ݪk¸û¬°¼ÖÆ[¡A¥L»{¬°¡A¬ü°ê¸gÀÙ¥¼¥²¦p¦¹®t«l¡A¥u¬O³Ò¤u´N·~ªº©w¸q¤µ«D©õ¤ñ¡A¤u§@®É¶¡¡B¤u§@¤è¦¡³£¦³§ïÅÜ¡A¦ý¬üÁpÀx¤´¥Î¦³¤è¦¡­pºâ¡A¨Ã¤£¯à·Ç½T§PÂ_¹ê»Ú´N·~±¡úG¡A­Y®Ú¾Ú¸Ó¼Æ¾Ú¬ü°ê¥i¯à¤@ª½©µ¿ð¥[®§¡C¥L«Øij§ë¸êªÌ¤£­nºÉ«H¬ü°êCPIµ¥«ü¼Æ¡A¦Ó¬O­n¿n·¥³¡¸p§ë¸ê¡A¥H§K¦b«ùÄò¼eÃPªº³f¹ô¬Fµ¦¤U°]´I³Q³qµÈ«I»k¡C

¶À°ê­^«h»{¬°¡Aªø´Á¦Ó¨¥¡A¬ü°ê¥[®§ªÅ¶¡¤£¤j¡A¦]¸gÀÙ¤´µM¯h®z¡A¦Ó¤j³W¼Ò½Ð¤H¡B´N·~¤H¼Æ¤j´T¼W¥[¨Ã¤£¥i¯à¡C¥H¥ß§ë¸ê¸³¨ÆÁ`¸g²zªL¤Ö¶§ªí¥Ü¡A¤@ª½¹ï¬ü°ê¥[®§«O«ùÃhºÃ¡A§Y¨Ï7¤ë¥[®§¾÷·|³£Åã¥Ü§C©ó30%¡A¸gÀټƾڤ£¤ä«ù¤U¡A¦~©³«e©Î«ÜÃø§ä¨ì¥[®§ªº¾÷·|¡C

¥æ»È°ê»Ú­º®u¸gÀپǮa¬xø¯«h¹ï6¤ë¤£¥[®§²@¤£·N¥~¡A¦ý¥L»{¬°¬ü°êÀ³¸Ó¥[®§¡A¥H¤Ï¬M¸gÀÙ¦^·x¡A¥h°£¤£©ú®Ô¬Fªv¦]¯À¡A¥«³õ¤~¯à°µ¶i¤@¨B¸ê²£°t¸m¡C¥L¤SºÙ5¤ë·s¼W´N·~¤H¤f§C©ó¹w´Á¤ô¥­¡A¦³©u¸`¦]¯À¡A¥ç¦³¬ü°ê³Ì¤j²¾°Ê¹BÀç°ÓVerizon½}¤u¨Æ¥óªº­ì¦]¡A­Y°Ñ¦Ò5¤ë¥¢·~²v¤U­°©M¤u¸ê¼Wªøªº±¡úG¡A¬ü°ê³Ò°Ê¤O¥«³õ¹ê»Ú¦³¦^¤É¡C¦Ü©ó¶×Âפj¤¤µØ°Ï­º®u¸gÀپǮa©}§»Ùy¬Q¤é«h¦b¨ä·L³Õ¼g¹D¡Aªñ6­Ó¤ë¨Ó«D¹A´N·~ªº¥­§¡­È§C©ó¥b¦~«e¤ô¥­¡A¥ø·~ÂX±i§ó¬°ÂÔ·V¡AŲ©ó¬ü°ê¬Fµ¦¨î­qªÌ±j½Õ´N·~¤W¤Éªº­«­n©Ê¡A¹w­pÁpÀx§½·|­@¤ßµ¥«Ý§ó©úÅ㪺¥«³õ§ïµ½¦A¨M©w¬O§_¥[®§¡C

¨C¤éªÑ¥«°òª÷¦æ±¡½ÐÂIÀ»³o¸ÌÀò±o¸Ô²Ó¸ê°T¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¬ü°ê5¤ë«D¹A´N·~¼Æ¾Ú»·»¹¥«³õ¹w´Á¡A¸gÀپǮa´¶¹M¹w´ÁÁpÀx§½·|±À¿ð¥[®§¡A¬ü¤¸¶×»ùÀ³Án¤U¶^¡A¸êª÷Àþ§Y¬y¤J¶Àª÷Á×ÀI¡C ¦Û©P¤­±ß¬ü°ê´N·~¼Æ¾Ú¤½¥¬... ¸Ô±¡
¬ü°ê´N·~¼Æ¾Ú¤£¨Î¡A©ì²Ö¹j±ß¬üªÑ¤T¤j«ü¼Æ»ô®À¡A´äªÑ¦b¬üªÑ¹w°UÃÒ¨é¡]ADR¡^¥ç¸òÀH¶^67ÂI©Î0.3%¡C±©¤ÀªR»{¬°¡A®§Å]³±¼v¼È°£¡A±N§Q¦n´äªÑ¡A¹w­p... ¸Ô±¡
¬ü°ê¸gÀټƾڤí¨Î¡A©ì²Ö¬ü¤¸«ü¼Æ¤j¶^¡A¤H¥Á¹ô¤Î¤é¶êµ¥³f¹ô¶×»ùÀH§Y¤W´­¡C Â÷©¤¤H¥Á¹ô¡]CNH¡^¶×»ù©P¤­¤j¤É457ÂI¤l¡]1¸UÂI¤lµ¥©ó1¤¸¡^©Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¥h¦~12¤ë»¼¥æ¥DªO¤W¥«¥Ó½Ð«á¡A°·±d¤Î­Ó¤HÅ@²z²£«~¹s°â°Ó¿D¦Ü´L¡A¤W©P¤­¦A¦V´ä¥æ©Ò´£¥æ¤W¥«¥Ó½Ð¡C ¾Ú¨äªì¨B©ÛªÑ¤å¥óÅã¥Ü¡A¬O¦¸... ¸Ô±¡
¤S¨ì¤F6¤ë¥÷¡A³o¬O¾ú¥v¨S¦³±o¨ìÀ³¦³´L­«ªº¤ë¥÷¡C27¦~«eªº°O¾Ð³Qµe¤W¥y¸¹¤S¦³¦óÃø¡H§Y¨Ï¬O8¦~¡B¬Æ¦Ü¬Oªñ1¦~µo¥Íªº¨Æ¡A¤j®a³£¶}©l§Ñ°O¤F¡A¦Ó¥B«Ü¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250