®e©ö¨ü¶ËªºÂ¾·~ ·s¦¡·L³Ð¤â³N©µªø¹B°Ê¹Ø©R

[2016.08.09] µoªí
¥ð¾i¤@¦~¡AMark¤w¶}©l¶i¦æ¤T¶µÅK¤Hªº°V½m¡C

¼¶¤å¡EÃöÀR¼_¡UÄá¼v¡E§õ¯E½å¡B±ç«T´Ñ¡B»¯½áÁH¡B®}¤l»¨¡U³õ¦a»ïÁ¡E­»´äÅé¨|¾Ç°|

¶Ë±w¡A¬O¹B°Ê­û¤£¯àÂ\²æªº³±¼v¡C·í¥L­Ì§V¤O¤£¾Ó¡AÁëÁå±j«×·U°ª¡A«o·U®e©ö¥X²{³Ò·l¡F·í¥L­Ì¨D³Ó¤ß¤Á¡A°l¨D§ó§Ö¡B§ó°ª¡B§ó»·¡A«o§ó©ö¹Gªñ¨ü¶ËÃä½t¡C¨C¤@¦¸¨ü¶Ë³£¬O¤@¦¸±Ð°V¡A¦ý¹B°Ê­ûªº¥Í²Pµu¼È¡A­Y¶Ë±w¤£Â_¡A«KÃø§K¬ª®ð¡C

¥¿¦]¶Ë±wÁ×µL¥iÁסAÂå¾Ç¶i¨B«K¦¨¬°§ïÅܹB°Ê¥Í²PªºÃöÁä¡A¤µ¤é¤â³Nªº¶i¨B¯à¤j¤j¥[§Ö±d´_¶iµ{¡A¥O¹B°Ê­ûªí²{¦p©õ¡A¦ÓÂå¾Ç¬ì¬ã§ó¥i±½´y¹B°Ê­ûªº¨C­Ó°Ê§@¡B¨C¤U¤ß¸õ¡A´£¤É°V½m®Ä²v¡A«ü¥X­P¶Ë¦]¯À¡C¤µ¤éªº¼Æ¾Ú¡A«K¬O©ú¤éªº¦¨ÁZ¡A¨C¶µÂå¾Ç¶iµ{³£³y´N¤F§ó¦h¤Hªº¹Ú·Q¡A¤]¥O¹B°Ê­ûªºÂ¾·~¹Ø©R±o¥H©µªø¡C

¬@±Ï¤F§ÚªºÂ¾·~¥Í©R

2006¦~¡A¦b©ø©úªº¥þ°êÅé¾Þ¤ñÁÉ¡A­»´ä¥Nªí¥Û°¶¶¯(¥Û¥J)¡A©ó¤ñÁÉ´Á¶¡¦Û³æºb¶^¤U¨Ó¡A¤£©¯¥HÀV³¡¸¨¦a¡A¤Þ­PÀV´Õ²¾¦ì¡C¤@®É¤§¶¡¡A¥L¥H¬°¦Û¤v·|¦Û¦¹½tµ´Áɳõ¡A©¯¦Ó¦bÂåÀø¹Î¶¤ªºÀ°§U¤U¡A¥L¥ð¾i¤@¦~«á­«¬Bª¬ºA¡A¨ä«á¹ð³Ð¨ÎÁZ¡A§ó©ó2014¦~¤¯¤t¨È¹B¹Üª÷¡A¦¨¬°­»´ä¥v¤W­º¦ìÅé¾Þ¨È¹Bª÷µP±o¥D¡C

¡u·í®É§Ú¥u¦³¤Q¤G·³¡A¦b©ø©úªºÂå°|³r¯d¤F¤G¤Q¤@¤é¡A³ÌªìÁÙ¥H¬°¥u¬O¤@¯ë°©§é¡AÁöµM­n¤@ª½ž·þH¡A¦ý¨S·Q¹L¶Ë¶Õ¦p´µÄY­«¡C¨ä«á§Ú­¼±M¾÷¦^´ä¡AÂå¥Í´À§Ú·Ó¤FCT(¹q¸£Â_¼h±½´y)©MMRI(ºÏ¤O¦@®¶±½´y)¡A¥L­Ì§i¶D§ÚÀV´Õ²Ä¤»©M²Ä¤C¸`¥X²{²¾¦ì¡A¤£¦ýÀ£¦í¤F¤¤¼Ï¯«¸g¡A³n°©§ó¤wÀ£¦ÜÅܧΡC¡v¥Û¥J¦^¾Ð°_·N¥~¸g¹L¡A¥L©Z¨¥·í®É¦~¥®µLÄß¡A¡u­øÃÑÅå¡v¡A¥u·Q°¨¤W¶i¦æ¤â³N¡A¦­¤é­«¦^Áɳõ¡C¦Ó¬°¥Û¥J¶i¦æ¤â³Nªº¡A«K¬O°©¬ì±M¬ìÂå¥Í¸­¨ô­Û¡A¨º¤Ñ¥L½ñ¤J¥Û¥J¯f©Ð¡A±o¨ìªº¥u¦³¤@¥y»¡¸Ü¡J¡u§Ú¥æ­Ú§A°Õ¡I¡v

¸­Âå¥Í§Î®e¡A¥Û¥J¬O¤@­Ó«Ü¡u©¯¹B¡vªº¯f¤H¡A¨ü¶Ë©TµM¤£©¯¡A¦ý¦P¼Ëªº¶Ë¶Õ¦b¥L¤H¨­¤W©Î³y¦¨§ó­P©Rªº¶Ë®`¡C¡u·í®É¥Û¥J¥X²{ÀV´Õ²¾¦ì¡AÀV¦V¥k°¼¤F¬ù20«×¡A¿ù¦ì¨ÏÀV´ÕºÞ¹D¯U¯¶¤F¥|¤À¤§¤@¡A¥u¯à«j±jÅý¤¤¼Ï¯«¸g³q¹L¡C­Y²¾¦ì¦AÄY­«¤@ÂI¡A©Î¬OºÞ¹D¥»¨­¸û¯¶¡A«K·|§¹¥þÀ£Ãa¤¤¼Ï¯«¸g¡A¨º¤@½ú¤l«K¥u¯à¦b½ü´È¤W«×¹L¡C¡v

¥Û¥Jªº¤â³N¦@ªá¤F¨â­Ó¦h¤p®É¡A¸­Âå¥Í»Ý­n§â²¾¦ìªºÃö¸`´_¦ì¡A¦P®É²M²z¸H°©¡C¥Ñ©ó¥Û¥Jªº´Õ¶¡½L¸Hµõ¡A¦]¦¹Âå¥Í»Ý¦Û½L°©³B¨ú¤@¸`°©¥N´À¡A¦A¥[¥H©T©w¡C¸­Âå¥Í§Î®e¤â³N¹Lµ{¶¶§Q¡A¥b¦~«á¶Ë³B¤w¤j­P²¬Â¡¡A¥[¤W¯f¤H¦~»´¡A¦Û¡¯à¤O¸û±j¡A´¿¸g³QÀ£ªº¯«¸g½u¤]¦Û¦æ­×´_¡A¥¼¨£¦³¥ô¦óªº«á¿ò¯g¡C

·í¦~ªº¶Ë±w¡A¥O¥Û¥J¥ð®§¤F¾ã¾ã¤@¦~¡A©¯¦Ó¥L¤ß²z½è¯À¤W¨Î¡A¨â¡B¤T¦~«á«K¤£Â_Àò±o¨ÎÁZ¡C¥Û¥J»{¬°¦Û¤v¯à¦^´_Äv§Þª¬ºA¡AÂå¥Í¥\¤£¥i¨S¡A¨â¤H¦Ü¤µ¤´«O«ùºò±KÁpô¡AÂå¥Í§ó´¿¨ì­Û´°¶ø¹B¬°¥Û¥J¥´®ð¡C

¤£¹L¹B°Ê­ûªº¤@¥Í¡A¦ó¥u¸g¾ú¤@¦¸¶Ë±w¡H°£¤F³ÌÄY­«ªºÀV¸X²¾¦ì¡A¥Û¥Jªñ¦~¥ç³Æ¨üªÓ»Kªº¶Ë±w§xÂZ¡A¤µ¦~§ó¦]ªÓ¶Ë¥¼Â¡¦ÓµL½t¨½¬ù¶ø¹B¡C¥Û¥J»{¬°¡A¨C¤@¦¸¨ü¶Ë¡A³£¬O¤@¦¸±oþÓ¡A¥H©¹¥L¸û¦n³Ó¡A¬°¤F§ó¦nªº¦¨ÁZ¦³®É·|¤£ÅU«áªG¡A¤Ï¥O¦Û¤v¨ü¶Ë¾÷²v¼W¥[¡F²{¦b¥L¾Ç·|¤@¤p¨B¤@¤p¨B¦a¦¨ªø¡A¨¾¤î¦Û¤v¶^±o§ó­«¡C¡u²{¦b§Ú·|°µ§ó¦h¤p¦Ù¦×°V½m¡A¥H«OÅ@Ãö¸`¥O¨ü¶Ëªº¾÷²v­°§C¡C¥[¤W²{¤µªº°V½m¤ñ¸û¬ì¾Ç¤Æ¡A¨C­Ó°Ê§@³£¦³­«ÂI¤ÀªR¡A³o¤]¦³§U´î§C¨ü¶Ë­·ÀI¡C¡v

¥Ñ©óªÓ¶Ë¡A¥Û¥JÁٻݭn¦h¥ð®§¥b¦~¡A¥L§Æ±æ¶X³o¬q®É¶¡¦n¦n³W¹º±N¨Ó¡A§ó§Æ±æ¦Û¤v¯à°Ñ»P¥|¦~«áªº¶ø¹B¡A¦b°h§Ð«e¦³·sªº¬ð¯}¡C

¸Ñ¨M¤F¤G¤Q¦~¶Ë±w

°£«o«æ©Ê·N¥~¡A±w¥ç®É®É§xÂZ¹B°Ê­û¡C°·¨­±Ð½mMark¬O¤T¶µÅK¤H·R¦nªÌ¡A¥L¥h¦~¦]¬°¸}³¡¶´±a³Ò·l¦Ó»Ý­n¶i¦æ­««Ø¤â³N¡A¥O¥L»Ý¼È§OÁɨƤ@¦~¡A¦~§À¤~¯à­«·s¥Xµo¡C¡u¨ä¹ê¸}¶Ë¬O¤¤¾Ç®É¥NªºÂ±w¡A¦Ü¤µ¤w¦³ªñ¤G¤Q¦~¡C·í®É§Ú³ß·R¥´Äx²y¡A¦³®É«º¶Õ¤£·í¡A¤S©Î¬O¹B°Ê±j«×¤Ó°ª¡A¥O¸}µÃ¤£®É§á¶Ë¡A¦ý¤§«á§Ú¨S¦A¥´Äx²y¡A¦Ó¸}¶Ë¤S¤£¼vÅT¤é±`¥Í¬¡¡A«KºCºC¿ò§Ñ¡A¸m¤§¤£²z¡C¡v

¨ä«áMark¶}©l±µÄ²¤T¶µÅK¤HÁÉ¡A¤ñÁÉ©M°V½m¹ï¦Ù¦×©MÃö¸`³£¦³«Ü°ª­n¨D¡A¥O¥LªºÂ±wºCºC¯B²{¡C¡u³Ìªì¬O¤@Ãäµh¤@Ãä½m²ß¡A¥¼¬½¤U¤ß¥hªv²z¡Aª½¦Ü¥h¦~§Ú°Ñ»P¤é¥»©M¥xÆWªº¤T¶µÅK¤H¤ñÁÉ¡A¤ñÁÉ«e¨â©P¸}¤w¸g¸~¤F¡A¤£¯à¦AÄ~ÄòÁÉ«e°V½m¡C¥h¨ì¤ñÁÉ·í¤é¡A§Ú§¹¦¨´åªa¶µ¥Ø«á¸}¤w¶}©l©âµ¬¡A¦ý¤´°í«ù§¹¦¨¤F180¤½¨½ªº³æ¨®Áɬq¡A¨ì³Ì«áªº¶]¨B¶µ¥Ø¡A»L³¡«e«e«á«á³£¦b©âÝz¡A°ß¦³¥H¨B¦æªº¤è¦¡¡A¨B¦æ¤»¤p®É¥H§¹¦¨¤ñÁÉ¡C¡vMark©Z¨¥¡A´N¬O³oµh­Wªº¤»¤p®ÉÅý¥L©ú¥Õ¨ì¡A¦pªG¥L¤´¦³§Ó©ó¤TÅK¤ñÁÉ¡A«K­n¤U¨M¤ßªv²z¶Ë±w¡A§_«h¥u·|¼vÅTªí²{¡C

©ú¼w°ê»ÚÂå°|°©¬ì±M¬ì¦¿¤ÖµØÂå¥Í¬O¥Lªº¥DªvÂå¥Í¡A¥L¬Ý¨ìMarkªººÏ¤O¦@®¶±½´y¡Aµo²{¨ä¥ª¸}¶ZµÌ«e¶´±a¤Î¸ò¶ZµÌ¶´±a¤wÂ_µõ¡A¥[¤W¬O¦h¦~±w¡A¬G¤j³¡¤À³£¬O¬Í²ª²Õ´¡A¤£¯à¶i¦æ¶´±a­×¸É¡A¥u¯à°µ¶´±a­««Ø¡C¦¿Âå¥Í»¡¡J¡u·í®É§Úµo²{Markªº¥ª¸}¤@¥Î¤O¡A«K·|¦³¥b²æ¦ìªºª¬ºA¡AÁö¤£¦Ü¼vÅT¤é±`¥Í¬¡¡A¦ý¤T¶µÅK¤HÁɻݭn¶i¦æ¤T¶µ°ª±j«×¹B°Ê¡A¹ï¹B°Ê­ûªº­@¤O¡BÃö¸`©M¦Ù¦×¤O¶q¦³«Ü°ª­n¨D¡A¨C·íÅé¤O¤@¤U­°¡A«K§ó¥[³t¶´±a¨ü·l¡C¡v

·s¦¡·L³Ð¤â³N

­n¶i¦æ¶´±a­««Ø¡A¦¿Âå¥Í»Ý­n±qMarkªº¨­Å餤¨ú±o¤@±ø¦Ù¸x²Õ´¡A¦A¼ÒÀÀ¨¬Àô¶´±aªº¦ì¸m©M¨«¦V¥H¶i¦æ­««Ø¡C©¯¦Ó³o¤â³Nªñ´X¦~¤w¨ú±o¬ð¯}¡A¥i¥H¨Ï¥ÎÃö¸`Ã軲§U§¹¦¨¡A©M¥H©¹ªº¥þ¶}©ñ¦¡¤â³N¬Û¤ñ¡A¤µ¤éªº·L³Ð¤â³N¥u¦³´X­Ó²Ó¤pªº¶Ë¤f¡A¯f¤Hªº±d´_´Á§óµu¡A³N«áÃö¸`¤]¤£·|»øµw¡A¦³§U¦^´_Äv§Þª¬ºA¡C¦¿Âå¥Í«ü¥X¡A¥Ñ©ó¨¬Àô¶´±aªÅ¶¡¸û¤p¡A¥[¤W­nÆp¤T­Ó¤Õ¥H¶i¦æ¤â³N¡A¬G¤â³N¨ã¤@©wÃø«×¡C¤£¹L¤â³N³Ì²×¤Q¤À¦¨¥\¡A¦ÓMark¥u¥Î¤F¥|­Ó¤ë«K°ò¥»¦^´_¡A§ó¤ñ¤@¯ë¯f¤H»Ý®É¤E­Ó¤ë¦Ü¤@¦~¬°§Ö¡C¦¿Âå¥Í»¡¡J¡u¯u§Æ±æ¨C­Ó¤â³N³£¯à³o¼Ë¦¨¥\¡I¥i¯àMark¥»¨­¦h°µ¹B°Ê¡AÅé¤O¸û¦n¡F¥[¤W¸g±`¤ñÁÉ¡A°«¤ß¸û±j¡A¦]¦¹¥L·|§ó¸¨¤O¦a¶i¦æ´_°·©MÁëÁå¡A¦¨®Ä§ó¹ü¡C¡v

¦¿¤ÖµØÂå¥Í¥ç«ü¥X¨¬²y¡BÄx²y©M¦æ¤s¡A¬O³Ì±`¥O­»´ä¤H§á¶Ë¸}½ïªº¤TºØ¹B°Ê¡C¨º§Ú­ÌÀ³¦p¦ó´î§C§á¶Ëªº¾÷²v¡H¥L´£¿ô¤j®a¤Å©¿µø¼ö¨­©M§N«o°Ê§@ªº­«­n©Ê¡C¡u¤HÃþÁö¬O«í·Å°Êª«¡A¦ý¸}³¡Ãö¸`µ¥¶ZÂ÷¤ßŦ¸û»·¡A¦pªG¤£¶i¦æ¼ö¨­¡A«K®e©ö¦]»øµw¦Ó©Ô¶Ë¡C¦Ó¹B°Ê¹L«á¦Ù¦×©MÃö¸`³B©ó¦¬ÁYª¬ºA¡A©Ôµ¬µ¥§N«o°Ê§@¦³§U©ñÃP¦Ù¦×¡A´î¤Ö¥X²{©âµ¬©M¦Ù¦×¼¹µõªº¾÷·|¡C¡v

Mark©ó¥h¦~8¤ë±µ¨ü¤â³N¡A²{¤µ¤w§¹¥þ±d´_¡A¥B³v¨B¦^´_¤T¶µÅK¤Hªº°V½m¡C¥L§Æ±æ¯à©ó¤µ¦~¦~§À°ÑÁɼݦæªÌ¡A¦Ó¤U¦~ÀY°Ñ¥[°¨©ÔªQÁɨơC¦pªGª¬ºA²z·Q¡A§ó±N©ó¤U¦~4¤ë¦^¨ìÅK¤HÁɳõ¡C

¹B°Ê¹Ø©Rªº©µªø¡H

¤£½×¬OMarkÁÙ¬O¥Û¥J¡A¥L­Ì¤â³N«áªº±d´_ª¬ªp³£¤Q¤À²z·Q¡A¤]¯à­«ªðÁɳõ¡C¤£¹L¡A¨C¤@¦¸¨ü¶Ë¹ï¹B°Ê­û¦Ó¨¥³£¬O¤@¦¸¥´À»¡A­Yªø´Á¨ü¶Ë±w§xÂZ¡A¤£¦ý·|¼vÅT¦¨ÁZ¡A§ó·|ÁYµu¹B°Ê¥Í²P¡C

­»´ä·~¾l¥Ð®|Á`·|­º®u°Æ¥D®u·¨¥@¼Ò¡A¨­­Ý­»´ä²z¤u¤j¾Ç±d´_ªvÀø¬ì¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¡A¥L«ü¥X¹B°Ê¨ü¶Ë¥D­n¤À¨â¤jÃþ¡A¤@¬O«æ©Ê¨ü¶Ë¡A¥]¬A·N¥~¼²À»©M©Ô¶Ëµ¥¡F¤G¬O¹L«×³Ò·l¡A¦p¦P¤u¶Ë¤@¼Ë¡A¬O¦]«ùÄòªº¹B°Ê©M¯h³Ò¦Ó³y¦¨¡C¦Ó³z¹L¥Íª«¤O¾Ç©M¹B°Ê¥Í²z¾Çµ¥¬ã¨s¡A¦³±æ¦b°V½m¹Lµ{¤¤´î¤Ö­·ÀI¦]¤l¡A±q¦Ó´î§C¹B°Ê­û¨ü¶Ë¾÷·|¡C·¨³Õ¤h»¡¡J¡u²{¤µ¬ì¾Ç¯à¹ï¹B°Ê­ûªº¨C­Ó°Ê§@¡A¨C­Ó¨¤«×¶i¦æ²`¤J¤ÀªR¡A§Ú­Ìª¾¹D¦p¦ó°V½m¤~¯à¼W¥[ªí²{¡A¤]ª¾¹D¦³­þ¨Ç°ª­·ÀI°Ê§@»Ý­n½Õ¾ã¡C¡v

·¨³Õ¤h¥ç«ü¡Aªñ¦~¹B°Ê¬É·|¥H¶K¨­»ö¾¹±Ä¶°¹B°Ê­ûªº¦U¶µ¼Æ¾Ú¡A³o¦³§Uµû¦ô°V½m¦¨®Ä¡A§ó¥iºÊ´ú¹B°Ê­ûªº¨­Å骬ªp¡A¨ü¶Ë®É¯à§ó§Ö±µ¨üªvÀø¡C¦Ó¨C·í¦³¶ø¹Bµ¥¤j«¬ÁɨƮɡA¬ÛÃö¹Î¶¤§ó·|¶i¦æ¤j«¬ªº¶Ë±w½Õ¬d¡A¤F¸Ñ¦U¶µ¥Ø¹B°Ê­ûªº¨ü¶Ëª¬ªp¡A¶i¦æ¬ã¨s³ø§i¡A³oÃe¤jªº¸ê®Æ®w¥ç¬O´î¤Ö¹B°Ê­û¨ü¶Ëªº­«­n¤u¨ã¡C

µM¦Ó¡A­n´î¤Ö¹B°Ê­û¨ü¶Ëªº­·ÀI¡A­ì¨Ó¤ß²z¤Wªº«ü¾É¤]¤£®e©¿µø¡A·¨³Õ¤h«ü³¡¤À¹B°Ê­û¦³¿ù»~Æ[©À¡A»{¬°¹B°Ê¦ñÀH¯kµh¬O²z©Ò·íµM¡A¤£·|«æ©ó³B²z¡C¥[¤W¥L­Ì¦Û§Ú·Pı¸û±j¡A»{¬°¦Û¤v¯à¦Y­W¡A§Y¨Ï¯kµh¤]¯à§JªA¡A¬G¦³§ó¤j¾÷·|¯Ô»~ªvÀø®É¾÷¡C¡u²{¦b³\¦h±M·~¹B°Ê¹Î¶¤·|¦b¶}©l°V½m®É«K¥ý¶i¦æµû¦ô¡A°w¹ï©Ê¦a³]­p°V½m¡FÀH¶¤§ó·|¦³Åé¾A¯à±Ð½m¡BÀç¾i®v©M¹B°Êª«²zªvÀø®v¤@°_¦X§@¡A½T«O¹B°Ê­ûªº°·±d©MÄv§Þª¬ºA¡C©M¹B°Ê­û·¾³q®É¥ç»ÝÁ¿¨D§Þ¥©¡A§A§i¶D¥L­Ì³o°V½m¯à´î¤Ö¨ü¶Ë¡A¥L­Ì©Î¤£¥H¬°µM¡A§A§i¶D¥L­Ì³o¯à´£¤Éªí²{¡A¤~·|±o¨ì»{¯u¬Ý«Ý¡C¡v

°£¤F´î§C¨ü¶Ë­·ÀI¡A·¨³Õ¤h¤]­«µø¬°¨ü¶Ëªº¹B°Ê­û´£¨Ñ¤ä´©¡C¥L«ü¹B°Ê­û¨ü¶Ë«á·|¸g¾ú´X­Ó¤ß¸ô¾úµ{¡A­º¥ý¬O§_»{¡A¤£¬Û«H¦Û¤v·|¨ü¶Ë¡F¤§«á¶}©lij»ù¡A©MÂå¥Í¡B±Ð½m´N¥ð¾i´Áªøµu¦Óª§«ù¡F³Ì«á¤~¬O±µ¨ü¡A¥¿µø¶Ë±wªº¼vÅT¡C·¨³Õ¤h«ü³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A­n¦h¦V¹B°Ê­û¤À¨É¥¿­±ªº±d´_¨Ò¤l¡AÅý¥L­Ìµo²{ÀÆ¥ú¡C¥L¥ç«Øij¹B°Ê­û¦b§¹¦¨°ò¥»ªvÀø«á¡A©y¦^¨ì°V½m³õ¦a¶i¦æ´_«Ø©M»´«×°V½m¡A³o¦³§Uºû«ù°«¤ß¡J¡u¦b¶E©Ò¶i¦æªvÀøªº¡A¬O¯f¤H¡F¦Ó¦bÁɳõ¶i¦æ´_°·¡A«h¤´¬O¹B°Ê­û¡C¡v

Âå¾Çªº¶i¨B©M¤ß²z¤ä´©¡A¥O²{¥Nªº¹B°Ê­û·U¨«·U»·¡C¤£¹L·¨³Õ¤h¥ç¯d·N¨ì¹B°Ê¬É¦³Ù]­]§Uªøªº­·®ð¡A¤Ó¦­Åý«Ä¤l±µ¨ü¬ì¾Ç¤Æ¡B¨t²Î¤Æ°V½m¡C¹B°Ê¹Ø©R±o¥H©µªø¡Aªº½T¬O¹B°Ê­ûªººÖ­µ¡A¦ý­Y¥H¬ì§Þ°V½m§â¹B°Ê­ûªº°_¶]½u¶i¤@¨B´£¦­¡A¨º¤S¬O§_¦n¨Æ©O¡H

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250