Ãg±Ð®üÃö¦X§@Ác´Þ¤u§@¤ü ªï¨Ó¡u¤C¤pºÖ¡v

[2016.08.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÃg±Ð¸pÁp¦P®üÃö®i¶}­º­Ó¦X§@Ác´Þ¤u§@¤ü­p¹º¡A¸g¹L¤@¦~§V¤O¡A¥v»«®æ¤ü¥À¤üAtomÀò¦w±Æ»P®üÃö·j¬d¤üBarney¥æ°t¡A5¤ë¦¨¥\½Ï¤U5»Û2¶¯¡u¤C¤pºÖ¡v¡A7±ø¤pª¯¥Ø«e¥ÑÃg±Ð¸p´£¨Ñ°ò¦°V½m¡Aªø¤j«á¤À§O¬£©¹Ãg±Ð¸p©Î®üÃö¡A¦A±µ¨ü°V½m¦¨¬°¤u§@¤ü¡C

¶È3­Ó¤ë¤jªº¥v»«®æ¥®¤ü¬Q¤éÂÛÂÛ¸õ¸õ¡A¥Î¤O«rþÓ¤ò¤y¨÷¡A»PÃg±Ð¤H­ûª±©Þªe¹CÀ¸¡Aºë¤OµL½a¡C

¥À¤üAtom©ó5¤ë¥Í²£¡u¤C¤pºÖ¡vªº¹Lµ{»¡¤£¤W¶¶§Q¡C­t³d¬°Atom±µ¥ÍªºÃg±Ð¸pĵ½Ã¤ü¶¤°Æ¥DºÞ¾G¼Ö©É¾Ð­z¡AAtom¥Í²£®É«D±`ºò±iµJ¼{¡A²Ä¤@°¦¥®¤ü¥X¥Í®É¥d¦b³±¹D¤¤¡A¿ð¿ð¥¼¯à¥X¥Í¡A¾G³Ì²×­n¦ù¤â¶i¥À¤üÅ餺¡A§U¥®¤ü¥X¥Í¡C·í¤F¶ý¶ýªºAtom¥À©Ê±j¯P¡A°£±x¤ß·ÓÅU¥®¤ü¡A¥®¤ü¤@¥¹Â÷¶}¨äµø½u½d³ò«K·|²§±`ºò±i¡A¾G¤jÆgAtom¬O¦n¶ý¶ý¡C

5ÂkÃg±Ð2Âk®üÃö ©âÅÒ©w¥h¦V

¡u¤C¤pºÖ¡v¼È¥¼§ï¦W¡AÃg±Ð¸p·Ó®Æ¤pª¯¦Ü5­Ó¤ë¤j®É¡A·|§@©âÅÒ¡A¨M©w¦U¤pª¯¥h¦V¡A¨ä¤¤ÀY5°¦·|¦bÃg±Ð¸pªA§Ð¡A¨ä¾l¨â°¦Âk®üÃö¡CÃg±Ð¸p·|¦b¤pª¯1·³®É´£¨Ñ12¬P´Á¥¿³W°V½m¡A°V½m¨e­Ì·j¬d°|©Ò¤º¹H¸T«~¦p¤â¾÷¤Î¬r«~¡FÂkÄÝ®üÃöªº¤pª¯·|¦b¬ù1·³®É±µ¨ü¬°´Á10¬P´Á°V½m¡Aªø¤j«á¥D­n­t³d·j¬d¶i¥X¤f©¤ªº¹L¹Ò¨®½ø¦³§_¦¬Âìr«~¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~8¤ë­º¬P´Á¬°¡u°ê»Ú¥À¨Å­÷¨|©P¡v¡A¤£¤Ö¦a¤è³£¦³¬¡°Ê«Å´­Áý­÷¥À¨Å¡Cªñ10¦~¨Ó¡A¥»´ä¥À¨ÅÁý­÷²v¤W¤É¹O¤­¦¨¡A¦Ü¥h¦~¹F¬ù90¢H¡A¦¨¬°¥D... ¸Ô±¡
·N¥~µLªkÁý¥À¨Å  ¡uÁý¤£¨ì¤£¬O¸o¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j·í¬F©²¥H¦Ü¥À¿Ë¸s²Õ¹ï¥À¨Å±À±R³Æ¦Ü¡A·s¤â¶ý¶ýNoel¤ÎKathryn¤H«e¦Û¥Õ¡R¤£Áý¥À¨Å¡A´N­n­±¹ï¨Ó¦ÛªÀ·|©Î¦Û¤v¡u¥¼¬°À¦¨à´£¨Ñ³Ì¦n¡v... ¸Ô±¡
¤é©]À½¥¤¦Ü·ï¶Ë  ¬ß¦­²£¨à§ó°·±d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Y­W«Ä¤l³y´N¦Y±o­Wªº¶ý¶ý¡C¨â¦W¶ý¶ýÃh­L®É¬ï¦Ï¤ô¡A¤@¤H¨¬¤ë¦ý¬ï¤F¦Ï¤ô¤£¦Ûª¾¡A«Ä¤l¤@«×¯d°|Æ[¹î¡F¥t¤@¤H¦]·N¥~¬ï¦Ï¤ô¡A¦­²£¤F3­Ó¦h¤ë¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³¡¤À·s¤â¶ý¶ý¦pNoel¤ÎKathryn¦]¤Àªc¤£¨¬©Î¯f±w¥¼¯àÁý­÷¥À¨Å¦Ó·PÀ£¤O¡A¦³Á{þH¤ß²z¾Ç®a¤Îºë¯«¬ì±M¬ìÂå¥Í§¡«ü¥X¡A©y¥H¶ý¶ý¤ÎÀ¦¨à... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ý¶ýÁý­÷¥À¨Å¦³¥i¯à¥X²{¨Å¸¢ª¢©ÎÁw¸~µ¥¡A¨à¬ìÂå¥Í±ç²QªÚ¤ÀªR¨ä¶E©Ò¬ÛÃö­Ó®×¡A»{¬°¹L©¹¥»´ä¶ý¶ýÁý¥¤¯»¬°¥D¡A³¡¤ÀÂåÅ@¤H­û¥¼¯à²Ö¿n¸gÅç¡A«Ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250