¤½«Î½ü­Ô4¦~¹F·s°ª ©Ð©e¡G³V¦a«Ø«Î»Ý®É Ãøµu´Á¸Ñ¨M

[2016.08.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤½«Î½ü­Ô¥U½ü­Ô®É¶¡¬ð¯}4¦~¤jÃö¡A©Ð©e·|«üºI¦Ü¤µ¦~6¤ë©³¡A½ü­Ô¥U¿ý±oªñ29¸U©v¥Ó½Ð¡A¤@¯ë¥Ó½ÐªÌ¥­§¡½ü­Ô®É¶¡¬°4.1¦~¡AªøªÌ¤@¤H¥Ó½ÐªÌªº¥­§¡½ü­Ô®É¶¡«h¤É¦Ü2.4¦~¡C©Ð©e·|©Ó»{ªø´Á²Ö¿nªº¨Ñ¨D¥¢¿Å¡AµLªkµu´Á¸Ñ¨M¡A¥¼¨Ó·|¡u¦aºÉ¨ä¥Î¡v¿³«Ø¤½«Î¡C

½¬d¹L¥h10¦~¤½«Î½ü­Ô¥U½ü­Ô®É¶¡¡A¤@¯ë¥Ó½ÐªÌ¥­§¡½ü­Ô®É¶¡¥Ñ2007¦~¶È1.8¦~«æ¤É¦Ü·s¤½¥¬ªº4.1¦~(¨£¹Ï)¡C©Ð©e·|²Î­p¦Ü¤µ¦~6¤ë©³¡A¤@¯ë¤½«Î¥Ó½Ð¤É¦Ü153,000©v¡A°tÃB¤Î­p¤À¨î¤Uªº«DªøªÌ¤@¤H¥Ó½Ð¦³¬ù 135,300©v¡Q¤@¯ë¥Ó½ÐªÌ¥­§¡½ü­Ô4.1¦~¡A¸û3¤ë®Éªº3.9¦~§ó¤[¡A¥ç¶i¤@¨B¸¨«á©ó3¦~¤W¼Ó¥Ø¼Ð¡CªøªÌ¤@¤H¥Ó½Ðªº¥­§¡½ü­Ô®É¶¡«h·L¤É¦Ü2.4¦~¡C

®Æ5¦~¤º¸¨¦¨¹O7¸U¤½«Î

©Ð©e·|ªí¥Ü¡A¤@¯ë¥Ó½ÐªÌªº³Ì·s¥­§¡½ü­Ô®É¶¡¤w¶W¹L4¦~¡A¥O¤HÃöª`¡A¤Ï¬M¤½«Î¤´³B©ó¨Ñ¨D¥¢¿Åªº°ò¥»®æ§½¡A¥Ø«e³ÌÃöÁ䪺¾êÀV¬O¤g¦a¡A«ü³V¦a«Ø«Î»Ý®É¡A­Ó§O¶µ¥Ø¶i«×©¹©¹¨ü±±¨î¯à¤O¥H¥~ªº¦]¯À¡A¦p§ï¹º¶iµ{¡BªÀ°Ï²§Ä³µ¥¡A«ö¤µ¦~6¤ëªº¼Æ¦r¦ôºâ¡A2016/17¦~«×¦Ü2020/21¦~«×ªº5¦~´Á¤º¡A®Æ©Ð©e·|¤Î©Ð¨óªº¤½«ÎÁ`¸¨¦¨¶q¦@¬ù72,200­Ó³æ¦ì¡A¨ä¶¡¨C¦~¥t¦³¬ù7000­Ó²b¦^¦¬²{¦³¤½«Î³æ¦ì¡A¤é«á·|ºÉ¥Î¦a½Lªºµo®i¼ç½è¡C

¸ê§U©Ð«Î¤p²Õ©e­û·|¥D®u¶À»·½÷«ü¥X¡A¡u²~ÀV¦ì¡v¦b©ó¤­¡B¤»¤H®a®x¤Î½ü­Ô¥«°Ï³æ¦ìµ¥­Ô®É¶¡ªø¡A¡u¹L¥h«Ü¤Ö·s¤j³æ¦ì±À¥X¡v¡C¥L»{¬°¥i¥[§Ö¤½«Î¬yÂà¡A¥ç«ØijÁ|¦æ¶°«ä·|°Ó¹ïµ¦¡C¤½«ÎÁp·|¥D®u¤ý©[¦ô­p©ú¦~ªì½ü­Ô®É¶¡©Î¤É¦Ü4.5¦~¡A»{¬°¬F©²À³©Ó»{3¦~¤W¼Ó¥Ø¼Ð¤w¦W¦s¹ê¤`¡AºÉ§Ö¼W¥[¤½«Î¨ÑÀ³¡C

ºñ©É¶®­b­º¾Ø­q ¶R®a»k22¸U

¥t¥~¡A©Ð¨óºñ©É¶®­b¶}°â¬ù¥b­Ó¤ë¡A¬Q¿ý­º©v¡u¾Ø­q¡v¡A¶µ¥Ø¦¨¥æ¬ö¿ý¥UÅã¥Ü¡A¾Ø­q³æ¦ì¬O²Ä1®y16G¡A­±¿n584¥­¤è§`¡A8¤ë3¤éñÁ{®É¶R½æ¦X¬ù«á¡A¥¼¦³¦b5­Ó¤u§@¤Ñ¤ºÃ±¶R½æ¨óij¡C¸Ó³æ¦ì°â441.6¸U¡A«ö¤@¯ë¶·¥I5%­qª÷­pºâ¡A®Æ·l¥¢¹O22¸U¡C©Ð¨ó¥D®u੺¡®ü«ü¾P±¡Ã­©w¡A­Ó§O¡u¾Ø­q¡v©Î¥uÄݯS§O­ì¦]¡A¤£¾á¤ß¾P±¡¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä³]­p®v¨ó·|ªºÀô²y³]­p¤j¼ú2016§@«~¶°¡A³Q«ü©â°_¥H«B³Ê¹B°Ê¤Î¤HÅv¬°ÃDªº§@«~¡A¸Ó¨ó·|¬Q¦^À³«ü¥X¡AÀò¤º¦a¥Xª©°Ó§iª¾³¡¤À§@«~¤£¾A¦X... ¸Ô±¡
¤pºëÆFµe°¨¸ô ¸ô¸p¾B¶î¾~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L«pºÖµó¸ô­±¤é«e¥X²{¦h´TPokˆmmon ¶î¾~¡A³s¤é§l¤Þ¤£¤Ö¥«¥Á«e©¹©ç·Ó¯d©À¡C­¹Àô¸p´¿¬£­û¥H¤ô²M¬~¦ý¤£ªG¡A±©¬Q¤é¦³³¡¤À§@«~¤w³Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªo³Â¦a¤@¶¡­¹¸v¬Q­â±áµo¥ÍŧÀ»®×¡A¨â¦W¤k­¹«È®ø©]®ÉºÃ¶¼¾K°s¡A¨ä¤¤¤@¤H¬ðµMµoÃø¦V¾F®y¨k­¹«ÈÕ~¸JªM¤Î¼â¡u¤ôµN³½¡v¡A­¹¸vªù¥~¸ôÃä¤@½ø¨p®a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Öµø¤é«e¾D´CÅé¥N²z¤½¥q¤J¸[°ª°|°l°Q1400¸U¤Î§Q®§¡C¤J¸[ª¬«ü¥X¡A¸Ó´CÅ餽¥q¬°¼Öµø´£¨Ñ´CÅéªA°È¡A¦ý¼Öµø¨S¦³¨Ì¬ù©ó¥h¦~12¤ë¦Ü¤µ¦~7... ¸Ô±¡
¤C°Ï°A±w¶Wĵ§Ù¤ô¥­  ¥¼¨Ó¨â¤ë°A¶Ç¯f°ª¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j°A¶Ç¯e¯f¥¿¦b¦U¦a¶Ç¼½¡A¥»´ä¤µ¦~¼È¦³72©v¥~¦a¶Ç¤Jµn­²¼ö¡A¦Ó¼È¥¼¶Ç¤J­»´äªº¹ë¥d¯f¬r«h¥¿¼vÅT68­Ó¦a°Ï¡A¥]¬A¥¿Á|¿ì¶ø¹Bªº¤Ú¦è¡C´»°²¤Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250