¤Q¤E¤j«e²ßªñ¥­±qÄY¾ãÄÒ

[2016.09.04] µoªí
²ßªñ¥­¡]¹Ï¤¤¡^¦b«C®ü½Õ¬ã¡G¦Ò¹î§ß³h·h¾E±¡ªp
¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡G¤¤¬ö©e¥´ªê¸`«µ¤Þ¤HÃöª`

¤¤°ê¤Ñ¬z¥«°Æ¥«ªø¡B·Hªù¥«©e±`©e¦P¤@¤Ñ¸¨°¨¡A¿ñ¹ç¥X²{¸ì¿ï¡A³´¤J¶ò¤è¦¡»G±Ñ¡A¤w¦³¤­¦W¬Ù³¡¯Å©x­û¸¨°¨¡C¤¤¦@¤w¬°²Ä¤Q¤K©¡¤»¤¤¥þ·|©w½Õ¡A»EµJ¸¨¹ê²ßªñ¥­¡u¥þ­±±qÄYªvÄÒ¡B±qÄYºÞ²z·F³¡¡vªº­n¨D¡C¦¿¨³

¤¤«n®ü°ª¼h¡u¥_À¹ªe¥ð°²¡v¤~µ²§ô¡AÀH§Y«K¦³¤Ñ¬z¥«°Æ¥«ªø¤¨®üªL¡B·Hªù¥«©e±`©e¡B±`°È°Æ¥«ªø¾G¶³®p¦P¤@¤Ñ¸¨°¨¡A¤¤¬ö©e¥´ªê¸`«µ¤Þ¤HÃöª`¡C¨È¬w¶g¥Z±q¥_¨ÊÀò±x¡A¶ZÂ÷¤¤¦@²Ä¤Q¤K©¡¤»¤¤¥þ·|©|¦³¤@­Ó¦h¤ë¡A¤¤¦@¤w¬°·|ij©w½Õ¡A»EµJ¥þ­±±qÄYªvÄÒ¡C¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O²ßªñ¥­­«µø¡uÄÒ«Ø¡v¡C¦~ªì¡A¤¤¦@¤¤¥¡¹{¥¬ªº¡m¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬ö«ß³B¤À±ø¨Ò¡n¡B¡m¤¤°ê¦@²£ÄÒ·G¼ä¦Û«ß·Ç«h¡n¶}©l¹ê¬I¡C¤C¤ë¡A¤¤¦@¤¤¥¡¤S¦Lµo¡m¤¤°ê¦@²£ÄҰݳd±ø¨Ò¡n¡A¦ý¡m±ø¨Ò¡n¥u©ú½T·F³¡¹H¤Ï¬Fªv¬ö«ß©M¬Fªv³W¯xªº¨Æ«á°l³d¡C¤»¤¤¥þ·|¤@¤j»EµJ¬O¸¨¹ê²ßªñ¥­¡u¥þ­±±qÄYªvÄÒ¡B±qÄYºÞ²z·F³¡¡vªº­n¨D¡C¤K¤ë¥½¡A¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¦Lµo¡mÃö©ó¨¾¤î·F³¡¡u±a¯f´£©Þ¡vªº·N¨£¡n¡A°w¹ï±j¤Æ»â¾É©x­û¥ô«eºÊ·þ¡A¬°¤¤¦@¤Q¤E¤j´«©¡°µ¨î«×¼h­±·Ç³Æ¡C

¤K¤ë¤U¦¯¡A²ßªñ¥­¦b«C®ü¦Ò¹î¡C¥L»¡¡R¡uÄYµÂÄÒ¤º¬Fªv¥Í¬¡¬O¥þ­±±qÄYªvÄÒªº®Ú¥»©Ê°ò¦¤u§@¡A¬O¥þÄÒªº­«¤j¥ô°È¡C¦U¯ÅÄÒ²Õ´­n¦Ûı¾á·í³d¥ô¡AÄY®æ«öÄÒªº¬Fªv¬ö«ß©M¬Fªv³W¯x¿ì¨Æ¡A¥ô¦ó®É­Ô¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¤£¯à¯}ÃaÄÒªº¬Fªv¬ö«ß©M¬Fªv³W¯x¡A³£¤£¯à®³ÄÒªº¬Fªv¬ö«ß©M¬Fªv³W¯x°µ¥æ©ö¡C¡v¦³¥_¨ÊÄÒ¥v¾ÇªÌ³zÅS¡A²ßªñ¥­¦b¤W­zªí­z¤¤¤T¦¸±j½Õ¬Fªv¬ö«ß©M¬Fªv³W¯x¡A¥¿¬O¬°§Y±N¥l¶}ªº¤»¤¤¥þ·|©w½Õ¡A¤¤¦@¥¿¸¨¹ê²ßªñ¥­¡u¥þ­±±qÄYªvÄÒ¡B±qÄYºÞ²z·F³¡¡vªº­n¨D¡C

¤K¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A¤¤¥¡¬ö©eºÊ¹î³¡ºô¯¸©ÜÅS¡A¤Ñ¬z¥«°Æ¥«ªø¤¨®üªL¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¡A¥¿±µ¨ü²Õ´½Õ¬d¡C¦P¤é¤U¤È¡AºÖ«Ø¬Ù¬ö©eºÊ¹îÆUºô¯¸µo¥¬®ø®§¡A·Hªù¥«©e±`©e¡B±`°È°Æ¥«ªø¾G¶³®p¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¡A¥¿±µ¨ü²Õ´½Õ¬d¡C¨â­Ó°Æ¥«ªø¦P¤@¤Ñ¸¨°¨¡A®Þ²z¥L­Ç¼i¾ú¡A¤£Ãøµo²{¨â¤H½T¦³¤£¤Ö¬Û¦ü¤§³B¡C

¨â¤H³£¬O°ª§÷¥Í¡A³£¬O¾Ç¦ÓÀu«h¥Kªº¨å«¬¡C¤¨®üªL¬O¬ì¯Z¥X¨­ªº¾ÇªÌ«¬©x­û¡A¾Ö¦³¤u¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¤@¤E¤K¤T¦~²¦·~©ó²MµØ¤j¾Ç«Ø¿v¾Ç±M·~¡A°Ñ¥[¤u§@«á§¹¦¨«n¶}¤j¾Ç¬Fªv¸gÀپǦb¾¬ã¨s¥Í©M¤Ñ¬z¤j¾Ç¤u¾Ç³Õ¤h¾Ç²ß¡A¥L¬O±Ð±Â¯Å°ª¯Å³W¹º®v¡C¾G¶³®p¤@¤E¤K¤­¦~±q·Hªù¤j¾Ç­õ¾Ç¨t²¦·~¡A¤u§@´Á¶¡°Ñ¥[·Hªù¤j¾Ç¬Fªv¾Ç»P¦æ¬F¾Ç¨t¦æ¬FºÞ²z±M·~¦b¾¬ã¨s¥Í¾Ç²ß¡AÀòºÞ²z¾ÇºÓ¤h¾Ç¦ì¡A¥LÁÙ¾á¥ô·Hªù¤j¾ÇMPA¤¤¤ß­Ý¾¾É®v¡C

¥L­Ç³£¬OÀW¥X¬FÁZªº©x­û¡C¦b¤Ñ¬z³W¹º§½§½ªø¥ô¤W¡A¤¨®üªL´¿¦ÛºÙ¡u¤ñ¸û¦³¦¨´Nªº¤T¥ó¨Æ¡v¡G¥ô¤º¬°¤Ñ¬z¾ú¥v«OÅ@°µ¤F¤£¤Ö§V¤O¡F¦b¤¤¤p¾Ç¥¬§½³W¹º¤¤¬°©Ò¦³¤¤¤p¾Ç¹w¯d¥Î¦a¡F³z¹L³W¹ºÄ~Äò«O«ù¤Ñ¬z«°¥«¯S¦â¡C¤¨®üªL³Q¤Ñ¬z¥«³W¹º¨t²Îªº¤UÄݵû»ù¬°¡u©Ê®æª½²nªº¤H¡v¡A¦b¤UÄݲ´¤¤¡A¥L¬O°l¨D§¹¬üªº²z·Q¥D¸qªÌ¡A¹ï¦Û¤v©Ò±q¨Æªº³W¹º¨Æ·~¦³µÛªñ¥G¨g¼öªº°õµÛ¡C¦P¼Ë¡A¾G¶³®p¤Z¼i¾¹Lªº¦a¤è¤]³£¯d¤U¥i°é¥iÂI¬FÁZ¡A¤×¨ä¬O¨ä±q·Hªù«ä©ú°Ï©e®Ñ°O½Õ¥ô®ü·É°Ï¤§«á¡C¦³¤H»{¬°¡A¥L¦b®ü·É³Ì¤jªº¬FÁZ¬O¥ß¨¬¬¡¤O®ü·É«Ø³]¡A¥´³y´äÅKª«¬y¡B¥Íª«ÂåÃÄ¡B¥Ûªo¶T©ö¡B¸ê°T®ø¶O©M¼Æ½X²£·~µ¥¤»¤j²£·~¶°¸s¡A±À°Ê®ü·Éªº²£·~Â૬¤É¯Å¡C·í¦a¦³¤H¦p¦¹µû»ù¾G¶³®p¡R¤Z¨Æª§²Ä¤@¡A¥L¬O¡u¤u§@¨g¡v¡A¾Ú¥L¦b°ÏùØ¥ô¾®Éªº¤UÄݳzÅS¡A¬K¸`©ñ°²¤C¤Ñ¡A¾G¶³®p³ºµM³sÄò¤u§@¤»¤Ñ¥b¡C

±a¯f´£©Þ»PÃä»GÃä¤É

±q¥K³~­y¸ñ¬Ý¡A¾G¶³®p©M¤¨®üªL³£¬O¡u±a¯f´£©Þ¡v©x­û¡C¡u±a¯f´£©Þ¡v¡A§Y¡u±a¯f¤W±^¡v¡A«ü©x­û¿ï©Þ¥ô¥Î¤u§@¤¤ªº¤£¥¿¤§­·¡A¬O¥Á²³¹ï¦³»G±Ñ¦æ¬°ªº©x¡uÃä»GÃä¤É¡v¡B±o¨ì´£©Þ²{¶Hªº¬ù©w«U¦¨»¡ªk¡C

¡m¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬ö«ß³B¤À±ø¨Ò¡n¡B¡m¤¤°ê¦@²£ÄÒ·G¼ä¦Û«ß·Ç«h¡n¤w¹ê¬I¤K­Ó¤ë¡C¤C¤ë¡A¤¤¦@¤¤¥¡¦Lµo¡m¤¤°ê¦@²£ÄҰݳd±ø¨Ò¡n¡F¤»¤¤¥þ·|»EµJ¸¨¹ê²ßªñ¥­¡u¥þ­±±qÄYªvÄÒ¡B±qÄYºÞ²z·F³¡¡vªº­n¨D¡F¤K¤ë¡A¤¤¦@¤¤¥¡¦Lµo¡mÃö©ó¨¾¤î·F³¡¡u±a¯f´£©Þ¡vªº·N¨£¡n¡C¬°¨¾¤î©x­û¡u±a¯f´£©Þ¡v¡A¡m·N¨£¡nªí©ú¡A¹ê¦æÄÒ©e®Ñ°O¡B¬ö©e®Ñ°O¦b·N¨£¤Wñ¦r¨î«×¡A¹ï¿ï¤H¥Î¤H­t¥DÅé³d¥ô¡C±q²{¦æªº°Ý³d±ø¨Ò¡B¬ö«ß³B¤À±ø¨Ò©M·G¼ä¦Û«ß·Ç«h¡A¤Î·sªº¨¾¤î©x­û¡u±a¯f´£©Þ¡v¡m·N¨£¡n¡A¥i¨£¤¤¦@¦b¡u¨î«×¤Ï»G¡v¼h­±ªº«Ø³]¥¿¶i¤@¨B§¹µ½¡C

¦h¬Ù¥÷³£¤w´£¥XÄY¨¾¡u±a¯f´£¦W¡v¡B¡u±a¯f´£©Þ¡v©M±j¤Æ¥ô«e§âÃöµ¥­n¨D¡C¦h¦a³£ªí©ú¡A´«©¡¶·°µ¨ì¡u¥|¤Z¥|¥²¡v¡A§Y¦Ò¹î¹ï¶Hªº·F³¡Àɮסu¤Z´£¥²¼f¡v¡A­Ó¤H¦³Ãö¨Æ¶µ³ø§i¡u¤Z´£¥²®Ö¡v¡A¬öÀ˺ʹî¾÷Ãö·N¨£¡u¤Z´£¥²Å¥¡v¡A½u¯Á¨ãÅ骺«H³XÁ|³ø¡u¤Z´£¥²¬d¡v¡C

·s³W¡u¥|¤Z¥|¥²¡v¤w¦C¬°¤¤¦@©x­û´£©Þ®Éªº¥²¸gµ{§Ç¡A©ú½T¡u±a¯f´£©Þ¡vªº¤W¤U¯Å³d¥ô¡A¨Ã½T¥ß¤@¶µ¦³Ãö©x­û´£©Þ®É·G¼ä¦Û«ß±¡ªpªºÃ±¦r«OÃÒ¨î«×¡C­Y·s³W§@¥X¦p¦¹¨î«×¤Æ³W©w¡A·N¨ýµÛ¤¤¦@±N¦b¥þÄÒ½d³ò¤º°õ¦æ©x­û´£©Þ¼f®ÖÃö¤f«e²¾ªº³W½d¡C

¾Ú±x¡A¤@­Ó¤ë«e¡A¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½¥_¨Ê¶}·|°Ó©w¥l¶}¤Q¤K©¡¤»¤¤¥þ·|¡A¤ÀªR¬ã¨s©M³¡¸p¤U¥b¦~¸gÀÙ¤u§@®É¡A´N¤w©ú½T¹ï¤¤¥¡©e­û·|¡B¬Fªv§½©M±`©e­Ìªº¤u§@¥Í¬¡³¡¸p§óÄY®æ³W½d¡C¦³ÁÖ½×»{¬°¡A³o·s¤@½ü¡u¤»¤¤¥þ·|¡v«e¤iªº¤¤¦@¤Ï»G¡uÄÒ«Ø¡v¦æ°Ê¡A¬Û¹ï©ó¥H©¹½Ñ¦h¡uªv¼Ð¡v©M¡uªv¥»¡v¤§Á|¡A§ó¨ã¼Ð»x©Ê·N¸q¡C

¨È¬w¶g¥Z±q¥_¨ÊÀò±x¡A²ßªñ¥­«e¤£¤[¦b¤@¦¸·|ij¤W±j½Õ¡A¡u±µªñÅv¤O®Ö¤ß§ó­n¦Û§Ú¬ù§ô¡v¡A¯µ®Ñ­Ì¨Ã«D®Ö¤ßÅv¤O¥»¨­¡A¦Ó¬O¾aªñ®Ö¤ßÅv¤O¡C¤K¤ë¥|¤é¡A¨â«h¸¨°¨©x­ûªº®ø®§¤ÞµoÃöª`¡A¤@¬O²Ä¤Q©¡´ò«n¬Ù©e­ì°Æ¯µ®Ñªø°¨«i³QÂù¶}¡A¤@¬O¥_¨Ê¥«¬F©²­ì°Æ¯µ®Ñªø¼B§Ó¦]¨ü¸ì¤d¸U¨ü¼f¡C¨â¤H³£¬O¬Ù¤@¯Å¡u°Æ¯µ®Ñªø¡v¡A³£¯A¶û§Q¥Î¾°È«K§Q¬°¥L¤H¿Ñ§Q¡C

¤¤¦@¤Q¤K¤j¥H¨Ó¡A¤w¦³¤Q¤K¦W¬Ù¤@¯Å¥¿°Æ¯µ®Ñªø¦]³g»G¸¨°¨¡A ¦³¥_¨Ê¡B´ò«n¡B¤s¦è¡B·sæ¡B¦¿¦è¡B¼sªF¡B¦NªL¡Bªe«n¡Bªe¥_¡B¤W®ü¡B¿ñ¹ç¡B¦¿Ä¬¡B·sæ§L¹Îµ¥¤Q¤T¬Ù³£¥X²{¬Ù¤@¯Å(§t¬Ù©e¡B¬Ù¤H¤j±`©e·|¡B¬Ù¬F©²¡B¬Ù¬F¨ó)¥¿¡B°Æ¯µ®Ñªø¸¨°¨¡A¦¹¥~¡A¦³¤K¦W¬Ù³¡¯Å©ÎÆU¯Å¸¨°¨©x­û¤]¦³¬Ù¤@¯Å¡u¯µ®Ñªø¸g¾ú¡v¡C¤Q¤K¤j«á¸¨°¨ªº¤T¤Q¦h¦W¬Ù³¡¯Å¥H¤W°ª©x¤¤¡A¾·~¥Í²Pùئ³¯µ®Ñªø¸g¾úªº³ºµM¦û¤T¤À¤§¤@¡C

¥X²{¸¨°¨¯µ®Ñªøªº¤Q¤T­Ó¬Ù¥÷¤¤¡A¼sªF¡B¦¿Ä¬¡Bªe¥_¡Bªe«n¥i¿×­«¨a°Ï¡C¨ä¤¤¡A¦¿Ä¬¥X²{³sÄò¨â¥ô¬Ù©e¯µ®Ñªø¸¨°¨¡C¤µ¦~¤­¤ë¥½¡A¦¿Ä¬¬Ù©e±`©e¡B°Æ¬Ùªø§õ¶³®p¯A¶ûÄY­«¹H¬ö³Q¬d¡A¥L´¿¾á¥ô¦¿Ä¬¬Ù©e¯µ®Ñªø¡A©M»¯¤ÖÅï¬O«e«á¥ôÃö«Y¡C

¥¿°Æ¯µ®Ñªø­Ì¾aªñ¦U¯ÅÄÒ¬F¤@§â¤â¡A¬O¨ä¨­Ãä¤H¡A¨­¬°¤jºÞ®a¡A¯Å§O¬Û·í°ª¡C¤£¶È­n­t³d¬F¥O¤U¹F©M¸¨¹ê¡A¦Ó¥BÁÙ­n­t³d³B²z©Î¨ó§U³B²zÄÒ©e¡B¬F©²¤é±`¤u§@¡A¥i¿×Á|¨¬»´­«¡C¤w¸¨°¨¬Ù¤@¯Å¥¿°Æ¯µ®Ñªø¦³¡G¥_¨Ê¥«¬F©²­ì°Æ¯µ®Ñªø¼B§Ó¡A´ò«n¬Ù©e­ì©e­û¡B¬Ù©e°Æ¯µ®Ñªø°¨«i¡A´ò«n¬Ù¬F©²­ì°Æ¯µ®Ñªø¼B©¨½÷¡A¤s¦è¬Ù©e­ì±`©e¡B¬Ù©e¯µ®Ñªø¿¬K¥É¡A·sæ°Ï¬F©²­ì¯µ®Ñªøªü¤O¤ì¦¿¡D¶R¶R´£©ú¡A·sæ§L¹Î­ì°Æ¯µ®Ñªø¡B¸g¨ó¿ì¥D¥ôµJ©ú±Ò¡A¦¿¦è¬Ù©e­ì±`©e¡B¯µ®Ñªø»¯´¼«i¡A¦NªL¬Ù¬F©²­ì°Æ¯µ®Ñªø¡B¿ì¤½ÆU­ìÄÒ²Õ¦¨­û¤ý¾ð´Ë¡Aªe«n¬Ù¤H¤j±`©e·|­ì¯µ®Ñªø³s¤lùÚ¡Aªe«n¬Ù¬F©²­ì°Æ¯µ®Ñªø¡B¿ì¤½ÆU­ìÄÒ²Õ¦¨­û´º·Ó½÷¡Aªe¥_¬Ù©e­ì±`©e¡B¯µ®Ñªø´º¬KµØ¡Aªe¥_¬Ù¤H¤j­ì±`©e¡B¬Ù©e­ì±`°È°Æ¯µ®Ñªø±ç¾ðªL¡A¤W®ü¥«¬F©²­ì°Æ¯µ®ÑªøÀ¹®üªi¡A¿ñ¹ç¬Ù¬F©²­ì°Æ¯µ®ÑªøÃQ«T¬P¡A¦¿Ä¬¬Ù©e­ì±`©e¡B¯µ®Ñªø»¯¤ÖÅï¡A¼sªF¬Ù¬F©²­ì°Æ¯µ®Ñªøù¼Ú¡A¼sªF¬Ù¤H¤j±`©e·|­ì°Æ¯µ®Ñªø³¯µØ¡A¼sªF¬Ù¤H¤j±`©e·|­ì°Æ¯µ®Ñªø¡B®ü¬v»Pº®·~§½­ì§½ªø§õ¯]¦¿¡C

ªñ´Á¡A¿ñ¹ç¨t¦C¸ì¿ï®×ªº¯A®×¤H¤@­Ó±µ¤@­Ó¯B¥X¤ô­±¡CÄ~¿ñ¹ç¬Ù©e±`©e¡B¬Fªk©e®Ñ°OĬ§»³¹¡B¬Ù¤H¤j±`©e·|°Æ¥D¥ô¤ý¶§·d©Ô²¼¸ì¿ï«á¡A¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A·í§½¤½¥¬¡A¿ñ¹ç¤S¥X²{¤@­Ó¯A©Ô²¼¸ì¿ïªº³¡¯Å©x­û¡A§Y¬Ù¤H¤j±`©e·|°Æ¥D¥ô¾G¥ÉÚZ¡A¥L±Â·N¥L¤H°µ¤u§@¬°¥L·í¿ï¤H¤j±`©e·|°Æ¥D¥ô©Ô²¼¡C¨­¬°¬Ù©e®Ñ°Oªº¤ýþ_¡A¹ï¿ïÁ|µo¥Í©Ô²¼¸ì¿ï°ÝÃD­t¦³¥D­n»â¾É³d¥ô©Mª½±µ³d¥ô¡C¤ýþ_©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤£¦A¾á¥ô¿ñ¹ç¬Ù©e®Ñ°O¡B¬Ù¤H¤j±`©e·|¥D¥ô¡A¦ÓÂà¥ô¥þ°ê¤H¤j±Ð¬ì¤å½Ã©e­û·|°Æ¥D¥ô©e­û¡A¤G¹s¤@¤»¦~¤T¤ë¡A¾Ú¤¤¬ö©eºÊ¹î³¡ºô¯¸®ø®§¡A¤ýþ_¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¡A¤K¤ë¤Q¤@¤é³Q¥ß®×°»¬d¡C

¿ñ¹çÀ°¸ì¿ï·S²ßªñ¥­¾_«ã

¿ñ¹ç©x³õ±È°_ªº¸ì¿ï­·ªi¡A¨äªi¤Î­±¤§¼s¡B¯A®×¤H¼Æ¤§¦h¡A¥O¤H¾_Åå¡C¡u¿ñ¹çÀ°¡v¸ì¿ï¡A·S²ßªñ¥­¦A«×¾_«ã¡C²ßªñ¥­¦­¦b¤G¹s¤@¥|¦~ªìªº¤¤¬ö©e¤T¦¸¥þ·|¤W¡A¹ïµo¥Í©ó¤G¹s¤@¤G¦~¦~©³¦Ü¤G¹s¤@¤T¦~¦~ªìªº´ò«n¬Ù¿Å¶§¥«¸ì¿ïºÛ®×¡A¤T´£¿Å¶§¯}Ãa¿ïÁ|®×¡A³s°l¡u¤»°Ý¡v¡G³oùØ­±ªº¦@²£ÄÒ­û¨ì­þ¨à¥h¤F¡H¥«©e©M¥«¬F©²¨ì­þ¨à¥h¤F¡H·í¦a¤H¤j»â¾É¯Z¤l©M»â¾É·F³¡¨ì­þ¨à¥h¤F¡H·í¦aªº¬ö©e¨ì­þ¨à¥h¤F¡H³o¨Ç¤HªºÄÒ¬ö°êªkÆ[©À¨ì­þ¨à¥h¤F¡H³o¨Ç¤Hªº¨}ª¾¨ì­þ¨à¥h¤F¡H·í¤U¡u¿ñ¹çÀ°¡v¤]³´¤J¡u¶ò¤è¦¡»G±Ñ¡v¡A©x³õ¸ì¿ï¨S¦³¦¬ÀÄ¡A¸ì¿ï¤§´c¦Hµ{«×¶W¹L´ò«n¿Å¶§¡A¸¨°¨¬Ù³¡¯Å©x­û¤H¼Æ¶W¹L¤G¹s¤@¥|¦~¤s¦è¶ò¤è¦¡»G±Ñ¡C

ªñ¦~¡A¤¤¦@¦UºØ¤Ï»G¤â¬q¤£¥i¿×¤£¬½¯P¡A¦ý¿ñ¹ç©x³õ¤´¦p¦¹¸vµL§Ò¼ª¡C¤Q¤K¤j¤§«á¡A¿ñ¹ç¬Ù¤w¦³¤­¦ì¬Ù³¡¯Å©x­û¸¨°¨¡A¥]¬A¬F¨ó­ì°Æ¥D®u³¯ÅK·s¡B­ì¬Ù©e®Ñ°O¤ýþ_¡B¤ý¶§¡BĬ§»³¹¥H¤Î¾G¥ÉÚZ¡C¨È¬w¶g¥Z±qÂn¶§¬F¾ÂÀòª¾¡A¿ñ¹çÁÙ±N¦³¦h¦ì²{¾°Æ¬Ù¯Å¥H¤W¡A¥H¤Î¤j§åÆU§½¯Å©x­û³Q¦C¤J¤¤¬ö©e©M¿ñ¹ç¬Ù¬ö©eªº½Õ¬d¦W³æ¡C

¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é¡A¤¤¬ö©eºô¯¸¤½¥¬¿ñ¹ç¬Ù³q³ø¡A´£¤Î¡u¹ï¤¤¥¡¨Mµ¦³¡¸p¼Å­l¤F¨Æ¬Æ¦Ü°Û¤Ï½Õ°ÝÃD¡vªºªí­z¡C¬O¤é¡A¤¤¬ö©e©x¤è·L«Hµo¥¬ªº®×¥ó­åªR¤¤¡A¦A¦¸´£¤Î¹ï¤¤¥¡¤j¬F¤è°w¤½¶}°Û¤Ï½Õ¡C¤¤¬ö©e¤@¤Ñ¨â¦¸´£¤Î¡u°Û¤Ï½Õ¡v¡C¾ÚÂn¶§¬F¾Âªº´¶¹M¤Ï¬M¡A³oùØ¡u°Û¤Ï½Õ¡v¬O«ü¿ñ¹ç¬Ù©e­ì®Ñ°O¤ýþ_¡C¥L¤G¹s¹s¤E¦~©³¨ì¿ñ¹ç¤u§@¡F¥L¦b¦NªL°õ¬F®É±À°Êªº§ï­²ªñ¥G¥¢±Ñ¡A±q¦NªL¥­½Õ¿ñ¹ç¡A¬Fªv¤W¦Û·P¥¢¸¨¡A¹ï¦Û¤v©x³õ¬Fªv«e³~ªº´Á±æ¦³¸¨®t¡C¥¿¬O³oºØ¥¢¸¨·P¡A­Ó¤H¬Fªv´Á±æ¨S¦³¹ê²{«á¡A¡u®ø·¥¼Z¸¨¡A¬Æ¦Ü©èIJ¤¤¥¡¡v¡A¥H¦Ü©ó¤W¥ô«á²Ä¤G¦~¬Ù©e´«©¡¡A´N¥X²{¤@©¡¯Z¤l¤¤³ºµM¦³¤T¤H¸ì¿ïªº§½­±¡C

³q³ø¤¤­º¦¸¥X²{¹D¼w²_³à

¤K¤ë¤U¦¯¡A¤¤¦@²Î­p§½­ìÄҲծѰO¡B§½ªø¤ý«O¦w³Q¥ß®×¼f¬d¤C­Ó¤ë«á¡A¤¤¬ö©e³q³ø¤F¨ä¼f¬dµ²ªG¡C¤ý«O¦w¬OÄ~ªô¾åµØ¤§«á¡A¤Q¦~¨Ó²Ä¤G­Ó¦]ÄY­«¹H¬ö³Q½Õ¬dªº°ê®a²Î­p§½§½ªø¡C¦b³q³ø¤¤¡A¤¤¬ö©e­º¦¸¨Ï¥Î¡u²@µL¬Fªv«H¥õ¡v¡B¡u¹D¼w²_³à¡vµ¥µü»y¡A¥X²{¦b¸¨°¨¬Ù³¡¯Å©x­ûªº°ÝÃD³q³ø¤¤¡C

¦¹«e¡A©x¤è³q³ø¬Y©x­ûªø´Á·d°g«H¬¡°Ê®É¡A±Ä¥Îªºªí­z¦h¬°¡uÄY­«¹H¤Ï¬Fªv¬ö«ß¡v¡C³oªí©ú¤ý«O¦wªº¡u°g«H¡vµ{«×¤ñ¨ä¥L¸¨°¨©x­ûÄY­«¡C¥L³Q¬d¥X¦h¤è­±°ÝÃD¡G²@µL¬Fªv«H¥õ¡Aªø´Á·d°g«H¬¡°Ê¡AÄY­«¹H¤Ï¬Fªv¬ö«ß©M¬Fªv³W¯x¡A¦b­«¤j°ÝÃD¤Wµoªí¹H­I¤¤¥¡ºë¯«ªº¨¥½×¡A¹ï§Ü²Õ´¼f¬d¡A¹H¤Ï¤¤¥¡¤K¶µ³W©wºë¯«¡AÀWÁc¥X¤J°ªÀÉ°s©±¤Î°ª®ø¶O®T¼Ö³õ©Ò¡A¹D¼w²_³à¡A¤j·dÅv¦â¡B¿ú¦â¥æ©ö¡K¡K©x¤è«ü¬J·dÅv¦â¥æ©ö¡B¤S·d¿ú¦â¥æ©öªº¡u¦Ñªê¡v¦³©P¥Ã±d¦h¤H¡A¦ý³q³ø®É¥u¬O«ü¥X¨ä·dÅv¦â¡B¿ú¦â¥æ©ö¡A¦Ó¤ý«O¦w«h¬O¡u¹D¼w²_³à¡A¤j·dÅv¦â¡B¿ú¦â¥æ©ö¡v¡A¥Ñ¦¹¡A¤ý«O¦w¤]¦¨¬°¸¨°¨°ª©x¤¤¹D¼w²_³à²Ä¤@¤H¡C¤­¤Q¤T·³ªº¤ý«O¦wÂ÷¶}°]¬F³¡½Õ¥ô°ê®a²Î­p§½ÄҲծѰO¡B§½ªø¡A¥ô¤W¥u°µ¤F¤E­Ó¤ë¡C¤@¤»¦~¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é³Q«Å¥¬½Õ¬dªº·í¤Ñ¤U¤È¡A¥LÁÙ¦b¸gÀ٧ζճq®ð°OªÌ·|²{³õ«G¬Û¡A·|«á¬ð¾D½Õ¬d¡A³Ð¤U±qÅS­±¨ì¸¨°¨³Ì§Ö¬ö¿ý¡A³Qµø¬°¬F¾Â¡u¬í±þ¡v¡C

¤Q¤K©¡¤»¤¤¥þ·|¤@¤j»EµJ¬O¸¨¹ê²ßªñ¥­¡u¥þ­±±qÄYªvÄÒ¡B±qÄYºÞ²z·F³¡¡vªº­n¨D¡C²ßªñ¥­©Ò«üªº¡u§âÅv¤OÃö¶i¨î«×ªºÅ¢¤lùØ¡A§Î¦¨¤£´±»GªºÃg§Ù¾÷¨î¡B¤£¯à»Gªº¨¾½d¾÷¨î¡B¤£©ö»Gªº«O»Ù¾÷¨î¡v¯à§_¦¨¥\¡A©|¦³«Üªøªº¸ô¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°ê¤ô¤U·Æµ¾¾÷¥iŧ¬ü­xÄ¥¸¥
¡i©ú³ø±M°T¡j ¾Ú´ä´C³ø¹D¡A¤¤°ê»s¡u®üÁl-7000¡v¤ô¤U·Æµ¾¾÷§¹¦¨¤ô¤U¼ç¦æ5751¦Ì´ú¸Õ«á¡A¤Þ°_¸Ñ©ñ­x°ª«×­«µø¡A¥Ø«e¥¿¬D¾Ô¬ü­x¤ô¤U·Æµ¾¾÷600... ¸Ô±¡
¸f°ü¥Í¤k¨ü®a©h³d³Æ ¶}·Ñ®ð±þ¨â¤k§ëªe¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j ­«¨k»´¤k·Sªºº×¡I¼sªF¦¿ªù¥«®¦¥­µo¥Í¤@©v®a®xºG¼@¡A¤@¦W¦~»´¶ý¶ý±µ³s½Ï¤U¤k¨à¡A¦]¦Ó³Q·Q©ê¨k®]ªº®a©h¶û±ó¡A­P±w¤W§íÆ{¯g¡C¦o©P¤T¶}·Ñ®ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j 2015¦~¤¤°ê³­¹Á`²£¶q¶W¹L6»õ¾·¡A³¯î°ÝÃD¦­¤w¤£¦s¦b¡C¤£¹L¤¤°ê¤uµ{°|°|¤h¡B¤¤°ê¹A·~¬ì¾Ç°|°Æ°|ªø¸U«Ø¥Á¤é«e¦b¤@³õ±MÃD³ø§i¤¤¥Üĵ... ¸Ô±¡
Áô©Ê°§¾j«üÀç¾i¤£¥­¿Å©Î¯Ê¥F¬YºØºû¥Í¯À¤Î¤HÅ饲»ÝÄqª«½è¡A¤S¦s¦b¨ä¥LÀç¾i¦¨¤À¹L«×Äá¨ú±¡ªp¡Cµo¥Í­ì¦]»P¿¯­¹µ²ºc¤£¦X²z¡B²i½Õ¥¢·í¡A¥H¤Î¤£¨}¥Í¬¡¤è¦¡¡A... ¸Ô±¡
«n¨Ê©t¨kÆJ³u 7¡uÄ~©ÓªÌ¡vª§¦Ê¸U¿ò²£
¡i©ú³ø±M°T¡j «n¨Ê¥«¤@¦W¡u©t¨k¡v¦]¯f¥h¥@¯d¤U¦Ê¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^¡A¦]©¹¥ÍªÌ¬°¿W¥Í¤l¡A¨ä¤÷¥À¡B·Ý·Ý¡B¥¤¥¤¤Î¥~¤½¡B¥~±C§¡¤w¥h¥@¡A«ö·Ó¤¤°ê¡mÄ~©Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250