VISAµ¹¹pÆW®ø¶OªÌ10¤¸¦^ÃØ ¹ªÀyÁʪ« ¤£¯à¥úÅU¨Uº¸º¿
¤W©P¦b½q¬Ù¥ý±À¦^ÃØÀu´f ª§©í·U¾Ô·U¯P

[2016.11.12] µoªí

¡i©ú³ø³q°T¡j¨Uº¸º¿¤½¥q(Walmart)»PVisa¤½¥qªº«H¥Î¥d¦¬¶Oª§©í·U¾Ô·U¯P¡M¦ü¥G¨S¦³¤@¤èÄ@·N°hÅý¡CVisa«H¥Î¥d³Ìªñ¥XÀ»¡Mµ¹¦w¬Ù¹pÆW®ø¶OªÌ10¤¸¦^ÃØ¡M¹ªÀy¥L­Ì¤WÂø³f©±Áʪ«¡M¦ý¤£¯à¥úÅU¨Uº¸º¿¡C

³Á°¨¤h¹F¤j¾Ç(McMaster University)°Ó¾Ç¨t±Ð±Â¿à¼w(Marvin Ryder)»¡¡R¡uÂù¤è¤@²´¤]¤£¯w¡M¥¦­Ìªº°Ê§@·U¨Ó·U¤j¡C¡v

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n©P¤­³ø¹D¡MVisa³Ì·sªº©Û¼Æ¬O¦^ÃØÅU«È10¤¸¡M¹ªÀy¥L­Ì¦h¥ÎVisa«H¥Î¥d¡M¦b¦w¬Ù¹pÆWÂø³f©±Áʪ«¡Mªá¶O50¤¸©Î§ó¦h¿ú¡C

¹pÆW3®a¨Uº¸º¿¤À©±¦b¤µ¦~7¤ë°±¦¬Visa«H¥Î¥d¡M¦p¤µVisa«H¥Î¥dµ¹ÅU«È¦^ÃØ10¤¸¡M¥L­ÌªÖ©w¤£¯à¨ì¨Uº¸º¿¶RªF¦è¡C

¨Uº¸º¿¦b6¤ë«Å¥¬¡M¥¦ªº400¦h¶¡¥[®³¤j¤À©±·|°±¥ÎVisa¥d±H±b¡M§Üij«H¥Î¥d¤½¥q¦¬¨ú¡u¤£¯à±µ¨üªº¤Ñ»ù¡v¶O¥Î¡C

Visa¤£Ä@ÃÒ¹ê¡M³Ì·sªºÀu´f¦æ°Ê¬O§_ª½±µ°w¹ï¨Uº¸º¿¡C¦ý¥¦ªº«P¾P¬¡°Êªñ´ÁÂê©w¨â­Ó¦a°Ï¡M¨º¨Ç¦a°Ïªº¨Uº¸º¿¤À©±³£¦³°±¥ÎVisa«H¥Î¥d¡C

Visa«H¥Î¥d¦b¤W©P¶}©l¡M¦b½q¥§¦«¤Ú¬ÙÂø³f©±±À¥X10¤¸¦^ÃØÀu´f±¹¬I¡M¨Uº¸º¿¤À©±°£¥~¡C¾Ú±x¡M¸Ó¬Ù16¶¡¨Uº¸º¿¤À©±¤W¤ë°±¥ÎVisa«H¥Î¥d±H±b¡C

¹pÆWªº¨Uº¸º¿³Ìªì°±¥ÎVisa«H¥Î¥d ¡MVisa§Y±À¦æÃþ¦üÀu´f±¹¬I¡MÅU«È¥ÎVisa¥dÁʶR»ù­È75¤¸ªº­¹ª«¡M¥iÀò25¤¸ºô¤W§«~¥d¡C

­¹ª«¤À¾P»P¬Fµ¦±M®a¨F°Ç¥¬¥Ë(Sylvain Charlebois)¬Û«H¡MVisa±È°_¤@³õ­¹ª«¾Ôª§¡M¨Ã«D°¸µM¡C¨F°Ç¥¬¥Ë»¡¡R¡uVisa¬Ý·Ç¨Uº¸º¿­n®`¡M¥¦ªº­¹ª«¹s°âµ¦²¤¡M³o¨ÆÃÒ©ú§Î¶Õ(¹ï©óVisa)¦h»òÄY®m¡C¡v¨Uº¸º¿­n¨DVisa­°§C«H¥Î¥dÁʪ«ªº¦¬¶O¡M¥¦»¡¥¦¥Ø«e¦b¥[®³¤j¤ä¥Iªº«H¥Î¥d¶O¡M¨C¦~¶W¹L1»õ¤¸¡C

¨F°Ç¥¬¥Ë«ü¥X¡MVisa¤½¥q¦V¨Uº¸º¿Åý¨B¡M¨ä¥L¹s°â°Ó¤]·|­n¨D­°§C¦¬¶O¡C

³Á°¨¤h¹F¤j¾Ç¿à¼w¬Û«H¡M°²¦pVisa¹ï¥[®³¤j¨Uº¸º¿Åý¨B¡M³W¼Ò¤j«Ü¦hªº¥À¤½¥q¡M¥ç§Y¬ü°ê¨Uº¸º¿¡M¤]·|­n¨D¦P¼Ëªº§é¦©¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥Á²³«s±¥¤@¥N¶Ç©_­µ¼Ö®a ¨ì¨½¦w¯Ç­ôº~º¡¥«´J©ÒÄmªá
¡]º¡¦a¥i11¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¸Ö¤Hºq¤â¨½¦w¯Ç­ôº~(Leonard Cohen)¦º°T¶Ç¨Ó¡M¥Á²³¯É¯É¨ì¥Lªºº¡¦a¥i´J©ÒÄmªá¡M«s±¥¤@¥N¶Ç©_­µ¼Ö®a¡C ... ¸Ô±¡
¡]º¡¦a¥i11¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦Wº¡¦a¥i¨k¤l¯AºÃ¦bµn¾÷¦æ§õ¶JÂÃÃz¬µª«®Æ¡M®×¥ó¦b©P¤­¼f°T¡C¥L¦b®x¤W§@ÃÒ»¡¡M¥L²`«H¦³¤H³´®`¥L¡M«O¦w¤H­û¦b¥Lªºµn¾÷¦æ§õ·j... ¸Ô±¡
¨k¤l·f¤½¨®ºÃ§l¬r·SÅ宣 µª¾F®y¥¥°ü¡G¡u§Ú©âªâ¤Ó¥§¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤@¦W¨k¤l¦b·f­¼¤½¨®ªº¹Lµ{¤¤¡AºÃ¦ü§l­¹¹H¸TÃÄ¡uªâ¤Ó¥§¡v¡]Fentanyl¡A¹Ï¡^¡A«o³Q¦P¨®ªº®È«È©çÄá¤U¨Ó¨Ã©ñ¨ìºô¤W¡A¤Þ°_«Ü¤j¤ÏÅT... ¸Ô±¡
¥À¶ñªíµù©ú¤Å´À¤lª`®g¬Ì­] ½Ã¥Í§½Å@¤h¤£²z ª`®g3¬Ì­]
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤@¦W¥À¿Ë¦b¶ñ¼g¬Ì­]ª`®gªí®æ®É¡A¯S·Nµù©ú¤£­n¬°¦oªº¨à¤lª`®g¬Ì­]¡C¦o§ë¶D¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½ªºÅ@¤h§¹¥þ©¿µø¦oªº­n¨D¡Aµ¹¦oªº¨à¤lª`®g... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¬Q¤é±µ³sµo¥Í¼É¤O¶Ë¤H®×!¥«¤¤¤ß¥HªF¬Ó¦Zµó§¨³·¨¹µóªþªñ¬Q¤Ñ¤W¤Èµo¥Í¤M¶Ë®×¡A¤@¦W´§¤M¨k¤l¥Î¤M¬å¶Ë¤@¦W¨k¤l¡Aĵ¤è»°¨ì²{³õ«á¥Î¹qºj¨î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250