¹ê¬IºÒµ| ªü¬Ù¤´¡u¦z¥ß¤£­Ë¡v
¬Ù©²ºÙ¼vÅT·L¤£¨¬¹D ¬Ù¥Á±N¦¬°h´Ú¤ä²¼

[2017.01.03] µoªí

(·R»X¹y2¤é¥[·sªÀ¹q)ªüº¸§B¹F¬ÙÀô¹ÒÆUªøµá§Q´¶´µ(Shannon Phillips)»¡¡Mªü¬Ù¦b¹ê¬IºÒµ|«á¤@¤Ñ¡u¦z¥ß¤£­Ë¡v¡M¤Ï¹ï³o¶µ¼xµ|ªº¬Ù¥Á¡M¥i±æ¤é¤º¦¬¨ì°h´Ú¤ä²¼¡C

¦ý¤Ï¹ïÄÒ³¥Á¥Á¨ÄÒµûij­û³Áª÷®õº¸(Don MacIntyre)»¡¡M¤j³¡¤Àªü¬Ù©~¥ÁÁÙ¬O¤Ï¹ï³o¶µµ|°È¡M¬ì¾Ç¤]¨S¦³½TÃÒ¡M¤HÃþÀ³§_©Ó¾á®ð­ÔÅܤƪº¤j³¡¤À³d¥ô¡C

ªü¬ÙºÒµ|©P¤é¥Í®Ä¡M¨C¤½¤É¨Tªoº¦»ù4.5¥P¡M®a©~¨Ñ·x¶O¤]¦³¼W¥[¡C

µá§Q´¶´µ©P¤@¥l¶}°OªÌ·|¡M½ÍºÒµ|¡C¦o»¡¡M¤H­Ì¦bºÒµ|¤è­±¨ì¡u¿ù»~ªº«H®§¡v¡C°Æ¬ÙªøÀN¤Ò°Ò(Sarah Hoffman)¤@¤Ñ«e¦b¬Ùij·|¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡M½Í¨ì¦P¼Ëªº°ÝÃD¡C

µá§Q´¶´µ»¡¡R¡u²@µLºÃ°Ý¡M¥¦¬°ªü¬Ù±a¨Ó«Ü¤jÅܤơM¨º¬O¤j¦^³øªº¤jÅܤơC´¶³qªü¬Ù©~¥Á¦³ºÃ°Ý¡M§¹¥þ¦X²z¡C¡v

µá§Q´¶´µ»PÀN¤Ò°Ò¤@¼Ë¡M«ü·sºÒµ|»PÁ`²z§ù¾|¦h§å­ãªº¸ó¤s(Trans Mountain)ªoºÞÂX«Ø­p¹º¦³ÃöÁp¡C

³Áª÷®õº¸«ü¥X¡M¦b¹ê¬IºÒµ|«e¡MªoºÞ¤w«Ø³y¡C¬F©²§å­ãªoºÞÂX«Ø­p¹º¡MÀ³®Ú¾Ú°ê®a¯à·½§½(National Energy Board)ªº¬ì¾ÇÃÒ¾Ú¡M¦Ó¤£¬O¬Fªv¥ß³õ¡C

¹L¥h¼Æ¤ë¨Ó¡M¸s²³¦bªü¬Ù¬Ùij·|«eÁ|¦æ¦h¦¸¤j«¬§Üij¬¡°Ê¡M½×ªÌ­n¨D¤½¨M¡C

µá§Q´¶´µ»¡¡MºÒµ|¹ïªü¬Ù¥Á²³·L¤£¨¬¹D¡M¾¨ºÞ¤Ï¹ïÄÒÁnºÙ¡M¥Á¤á¦h¥I¥X¼Æ¤d¤¸¡C¦o»¡¡M¬°¤F©è®øºÒµ|¶O¡M¬F©²¦b¥»©P±H¥X¤ä²¼¡Mµ¹¦³Ãö¬Ù¥Á¡C°h´Úª÷ÃB«ö·Ó2015¦~³øµ|¸ê®Æ­pºâ¡M¬Ù¥Á¶ñ³ø2016¦~µ|³æ«á¡M¦A§@µû¦ô¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¯Ã¬Ùºë¯«¤Àµõ¯g¨k¯f¤H¿³³^ ±±«O°·§½¬£­û±j¦æª`®g°wÃÄ
¡]¯ÃªâÄõ¬Ù¸t¬ù¿«´µ2¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦Wºë¯«¤Àµõ¯g¨k¯f¤H¿³³^¡M±±§i¯ÃªâÄõ¬Ù³Ì¤j«O°·§½¡M«ü¥¦¬£­û±j¦æª`®g°wÃÄ¡M«I¥Ç¥Lªº¾ËªkÅv§Q¡M¦V«O°·§½¯Á½ß¡C ... ¸Ô±¡
¤g¦Õ¨ä¤¸¥¹ºjÀ»®×¥[°ê¦ºªÌ Ãҹꬰ¦Ìº¸¹y29·³¤k¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦Õ©_¥ì´µ©Z³ù©]Á`·|¤¸¥¹ºjÀ»®×¦³39¦W¦ºªÌ¡M¨ä¤¤¤@¤H¬O¦w¬Ù¦Ìº¸¹y(Milton)¤k¤lªüº¸°¨º~¸¦´µ(Alaa Al Muhandi... ¸Ô±¡
4¤Î5¦~¯Å¾Ç¥Í·Æ³·ÀòÀu´f
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j·Æ³·¨ó·|(Canadian Ski Council)¬°4¦~¯Å©M5¦~¯Å¾Ç¥Í´£¨Ñ·Æ³·³q¦æÃÒ(SnowPass)Àu´f¡C ³q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i¥«¤@¶¡¦Ñ¤H°|©P¤@¤U¤Èµo¥Í¥|¯Å¤õĵ¡M¤@¦W¤k¤l¸®¨­¤õ®ü¡M¥t¦³¦h¤H¤£¾A¡M»Ý­n°e°|¡C º¡¦a¥i¥«Äµ¤è»¡¡M¦Ñ¤H°|¦ì©ó¤p°ÏVill... ¸Ô±¡
·Å­ôµØ»R·àªïÂû¦~
¡]·Å­ôµØ2¤é¥[·sªÀ¹q¡^·Å­ôµØµØ°ð¦b1¤ë29¤é¹A¾ä¦~ªì¤Gªï±µÂû¦~¡M¦³»RÀs»R·à¡N¼Ö¹Îªíºt¡N¥\¤ÒÄm§Þ¡Mºë±mÀô¸`®Æ·|§l¤Þ¼s¤j¸s²³¡M¥h¦~ªº¹A¾ä¦~ªíºt´N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250