³¡¤Àªo²Õ°ê»P¬ü°ê¼W²£
¯}Ãa´î²£®ÄªG ªo»ù¤É¶Õ©ñ½w

[2017.02.06] µoªí
ªo²Õ¦¨­û°ê©ó¥¼¨Ó¼Æ¤ë¥¼¥²¸¨¹ê´î²£©Ó¿Õ¡A¨ä¤¤³Ì¼~¼{ªº¬O¨F¯Sªü©Ô§B¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ûªo¿é¥X°ê²Õ´(OPEC)»P«Dªo²Õ°ê´î²£¤w¦³1­Ó¤ë®É¶¡¡A¥Ñ©ó³¡¤À³QÁŧKªo²Õ¦¨­û°ê¤Î¬ü°ê¼W¥[²£ªo¶q¡A¥O´î²£¨óijªº¦³®Ä©Ê¶}©l¾D¯}Ãa¡A¥ç¤Þ­Pªo»ù¥Ñ¥h¦~3¤ë¶}©lªº¤W¤É¨B¥ï¶}©l´îºC¡C

¤ÀªR­ûJulian Leeªí¥Ü¡Aªo²Õ¦¨­û°ê¤¤¡A§Q¤ñ¨È¡B¥§¤é§Q¨È¤Î¥ì®Ô¬O¥iÁŧK´î²£ªº°ê®a¡A¦Ó¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¨ä¾l10¦W¦¨­û°ê«h¤j³¡¤À¤w¯à¸¨¹ê´î²£©Ó¿Õ¡A¨ä¤¤¨F¯Sªü©Ô§Bªº´î²£¶q§ó¶W¥X©Ó¿Õ¥Ø¼Ð¡A¦ý¥ì©Ô§J«h¶È¹ê²{©Ó¿Õªº¤j¬ù¥|¤À¤@¡C

¥Ñ©ó§Q¤ñ¨È¡B¥§¤é§Q¨È¤Î¥ì®Ô¼W²£¡A©è®ø¨ä¥L¦¨­û°ê´î²£ªº®ÄªG¡A¥Oªo²Õ¨C¤é¾ãÅé´î²£¶q¶È²¤°ª©ó80¸U±í¡C

Leeªí¥Ü¡A¥¼¨Ó¼Æ¤ë¡Aªo²Õ¦¨­û°ê¥¼¥²¸¨¹ê´î²£©Ó¿Õ¡A¨ä¤¤¡A³Ì¼~¼{ªº¬O¨F¯S©ÎÃø¥Hºû«ù¨C¤é¤Ö©ó1,000¸U±íªº²£¶q¡A¦]¸Ó°ê¹ï¥Ûªoªº»Ý¨D±N¦^¤É¡A¥B¶·ºû«ù¥Ûªo¥X¤f¥HÁȨú¥~¶×¡A¦Ó¥ì©Ô§J§ó­p¹º¥»¤ë·|¼W¥[¥Ûªo¥X¤f¦Üªñ¬ö¿ý°ª¦ì¡C

Lee¥ç«ü¥X¡A¾Ú¨C©P¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¬ü°ê¥Ûªo¨ÑÀ³§Ö³t´£°ª¡A¦Û¥h¦~10¤ë¦Ü¤µ¡A¨C¤é¥Ûªo¼W²£¹O40¸U±í¡C

¦oªí¥Ü¡Aªo»ù¤É¶Õ¤@¥¹°±¤î¡A®£©Èªo²Õ¦¨­û°ê¤£¤ÓÄ@·N¿í¦u´î²£©Ó¿Õ¡A¦]¹L¥hªo²Õ¦¨­û°ê¤w¦³¤£§I²{©Ó¿Õªº±¡úG¥X²{¡C

°Ñ»P´î²£«Dªo²Õ°ê®a¤¤¡A¦p«Xù´µ¤W¤ë¨C¤é´î²£11.7¸U±í¡A¸û¥Ø¼Ð°ª¡F¦ýLee«ü¥X¡A­YªGªo²Õ¦¨­û°ê¤£§I²{©Ó¿Õ¡A«Xù´µ¥ç¥¼¥²Ä~Äò´î²£¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¹ï¨Tªo»Ý¨D¬ðµM´î®z¡A¬O¹L¥h5¦~­º¨£¡A¥O¤ÀªR­û¼~¼{¥Ûªo´£·Ò°Óªº¥»¦~«×¬Õ§Q±N¨ü½ÄÀ»¡Aªí²{©Î·|¸û2016¦~«×®t¡C ESAI ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250