¡u4¿ï1¡v¤ä«ù«× ´¿«TµØ©Ô¶}ªL¾G ­ÕµL¬ðµo¨Æ¥ó ¾ÇªÌ®Æ¨â¤H¥Á±æÃø¤jÅÜ

[2017.02.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¿ïÁ|´£¦W´Á©ú¤éµ²§ô¡A¡m©ú³ø¡n©e°U´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º©ó¥»¤ë¤U¦¯°µ²Ä¤­½ü¯S­º¿ïÁ|¥Á½Õ¡A¨ü³XªÌ³Q°Ý¨ì­Y©ú¤é§ë²¼¡u4¿ï1¡v´z¿ï¯S­º®É¦p¦ó¿ï¾Ü¡Aµ²ªG´¿«TµØ¥H39.2%©~­º¡AªL¾G¤ë®Z¥H32.3%ºòÀH¨ä«á¡A¤G¤H®t¶Z¸û¤W¤ë¥Á½Õ©ÔÁï¡C

©ú³ø°OªÌ

­Õ¸­¼B¥X§½¤ä«ùªÌÂ༵ªL¾G¡H ¾ÇªÌ»¡ªk­~²§

¬F¬É¹w®Æ¸­¼B²Q»öµL½t¤J¹h¡A¨ä¤ä«ù«×·|§_Âಾ¨ìªL¤Ó¨­¤W¡H¾ÇªÌ¦³¤£¦P¬Ýªk¡C¤¤¤j¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±j»{¬°­Õ­Y¸­¤ÓµLªk¤J¹h¡A¦oªº¤ä«ùªÌ«Ü¤j¥i¯àÂಾ¤ä«ùªL¤Ó¡A®ÆªL¤Óªº¥Á·N·|¦³¶i±b¡F¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Î«ù¬Û¤Ï·N¨£¡A»{¬°¸­¤Ó¤ä«ùªÌ©Î·|¦]¤¤¥¡¤ä«ùªL¤Ó¡A¦Ó´À¸­¤Ó¤£­È¡A§â«è®ðµoªn¦bªL¤Ó¨­¤W¡A¤£§QªL¤Ó¥Á±æ¡C

¡m©ú³ø¡n¥Á½Õ¦b¥»¤ë20¦Ü24¤é³X°Ý¤F1007¦W¥«¥Á¡A¨ä¶¡¦³³ø¹DºÙ¨­­Ý¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®uªº¹Îµ²­»´ä°òª÷¥D®u¸³«ØµØ¡A¦b°òª÷·|ij¤W½Í¤Î­Y´¿«TµØ·í¿ï¡A¤¤¥¡¤£·|¥ô©R¡CªL¾G¤ë®Z¦b¦¹¤§«e¥ç¤½¥¬3ÂI­«ÂI¬Fºõ¡C¥Á½Õ¶i¦æ´Á¶¡¡A¤W­z4¤H³£¥¼¥æ´£¦W°Ñ¿ï¡C

39.2%¿ï´¿«TµØ 32.3%¿ïªL¾G

¥Á½Õ°Ý¤Î¨ü³XªÌ¡A¡u¦pªGÅ¥¤éÍq§A§ë²¼¿ï¯S­º¡A¦Ó°Ñ¿ï¤H¦³¥H¤U¤H¤h¡A§A·|¿ïÃä­Ó¡H¡vµ²ªG¨Ì¦¸¬°´¿«TµØ(39.2%)¡BªL¾G¤ë®Z(32.3%)¡B­J°ê¿³(11.9%)¤Î¸­¼B²Q»ö(7.1%)¡C´¿«TµØ»PªL¤Óªº®t¶Z¥Ñ1¤ëªº2.7¦Ê¤ÀÂI¡A¼W¦Ü2¤ëªº6.9¦Ê¤ÀÂI¡C2¤ë¥÷¥Á½Õ¼Ð·Ç»~®t¤Ö©ó1.6%(§Y¥¿­t3.2¦Ê¤ÀÂI)¡C

¥Á½Õ¥ç­n¨D¨ü³XªÌ´N4¦W¼öªù°Ñ¿ï¤H³v¤@ªíºA¡A§Y°Ý¨ü³XªÌ¬O§_¤ä«ù©Î¤Ï¹ï4¤H¥ô¯S­º¡A¾ãÅé¦Ó¨¥¡A4¤Hªº¤ä«ù²v³£µL¤jªi°Ê¡C´¿«TµØ¤ä«ù²v²b­È¥H43.5­Ó¦Ê¤ÀÂI©~­º¡FªL¤Ó¤ä«ù²v²b­È¬°7.8­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¤G¤H®t¶Z¸û¤W¤ë©ÔÁï¡C

¼B¥ü¨Î¡GªL¤Ó¬FªvijÃD³Q°Ê ¸ûÃøª§¥Á±æ

¶i¤@¨B¤ÀªR¨ü³XªÌ­I´º¡A¤ä«ùªL¤Ó©M¸­¤Ó¥ô¯S­ºªº¤H¤¤¡A¤À§O¦³82.8%©M46.9%ªº¤H¦ÛºÙ¶É¦V«Ø¨î¬£¡F¤ä«ù´¿«TµØ©M­J°ê¿³¥ô¯S­ºªº¨ü³XªÌ¤¤¡A¤À§O¦³72.6%©M52.7%¦ÛºÙ¶É¦V¥Á¥D¬£¡C

¼B¥ü¨Î¹w®Æ¿ï¾Ô³Ì²×©Î·|¬O´¿¡B­J©MªL¤Ó¤§ª§¡C¼B»¡´¿«TµØ©M­J°ê¿³¦b¬Fªv½ÒÃD¤W¸û¶i¨ú¡A¾¬¦b¥Á±æ¤Wª§¨ú¬ð¯}¡F¬Û¤ÏªL¤Ó¦b¬FªvijÃD¤W¸û³Q°Ê¡A¦b¥«¥Á²´¤¤¤ñ¸û«O¦u¡A¦]¦¹ªL¤Ó¦bª§¨ú¥Á±æ¤è­±³B©ó¦H¶Õ¡C¼B¤]ªí¥Ü¡A¦pªGªL¤Ó¤ä«ùªÌ¹ï´¿¡B­J¤G¤H²r¯P©áÀ»¡A¥¼¥²¹ïªL¤Óªº¥Á±æ¦³§Q¡C

½²¤l±j¡G­J©x°Ñ¿ïÃø»¡¬O¡u›Ð²¼¡v

¹ï©óªñ¤é¦³·N¨£»{¬°­J°ê¿³¤J¹h¡AÅܬۛШ«´¿«TµØªº²¼¡A½²¤l±jªí¥Ü¡A­J¤J¹h°Ñ¿ï¡u«ÈÆ[¤W·|¤ÀÁ¡´¿«TµØªº¥Á·N©M¿ï²¼¡A¦ý¤£ºc¦¨²z¥ÑºÙ­J©x°Ñ¿ï¬O›Ð²¼¡v¡A½²®Æ´¿«TµØ¥Á±æÃø¦³¤jÅD¶i¡C

¯S­º¿ïÁ|±N©ó3¤ë26¤é§ë²¼¡A½²¤l±j©M¼B¥ü¨Î³£¦ô­p¡A°£«D¦³­«¤jªº¬ðµo¨Æ¥óµo¥Í¡A§_«h°Ñ¿ï¤Hªº¥Á±æ¤£·|¦³¤j§ïÅÜ¡C

´¿¡RÄò§V¤O´M¨D¤ä«ù ªL¾G¥¼¦^ÂÐ

´¿«TµØ³z¹LÄv¿ï¿ì¦^À³¥Á½Õ¡A»¡·|Ä~Äò§V¤O´M¨D¿ï©e©MÉ]¥Á¤j²³¤ä«ù¡A¹Îµ²­»´ä¡A­««Ø«H¥ô¡A¬°­»´ä±a¨Ó·s§Æ±æªºÄ@´º«e¶i¡C­J°ê¿³¦^À³»¡¡A¹ï¥Á½Õµ²ªG«ù¶}©ñºA«×¡A¤ä«ù²v¤W¤É·íµM°ª¿³¡C­JºÙ¥Ø«e¥¿¿n·¥·Ç³Æ¤U¤@¶¥¬qªº¯S­º¿ïÁ|¡A¥þ¤O´M¨D¿ï©e©M¥«¥Áªº¤ä«ù¡C¸­¤Ó³z¹LÄv¿ï¿ìªí¥Ü¨S¦³¦^À³¡CªL¤Ó¦bºI½Z«e¥¼¦³¦^ÂСC

§ó¦h­n»D
ªL¾GÀò¹O500²¼¤µ³ø¦W  ­J180´£¦W¤J¹h ¸­¼B¾l300¥iª§
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¿ïÁ|´£¦W´Á©ú¤éºI¤î¡A¤W©P¤»²v¥ý³ø¦Wªº´¿«TµØ¬Q¦­Àò¿ïÁ|¥D¥ô½T»{¥þ³¡160­Ó´£¦W¦³®Ä¡A¦¨¬°­º¦W­Ô¿ï¤H¡C¦Ó°Ñ¿ï¤H­J°ê¿³¬Q¥çÄâ¸ûªùÂe... ¸Ô±¡
´¿à±¦¨¡G¦³«ü´¿«TµØ¡uÃø¶¿½ÆÂø¬F§½¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º­Ô¿ï¤H´¿«TµØÀò±o¸û¦h«D«Ø¨î¿ï©e´£¦W¤U¡u¤J¹h¡v¡A¥ßªk·|«e¥D®u´¿à±¦¨¬Q¦b¹q¥x¸`¥Ø¤¤»¡¡A¼È®ÉÅ¥¨ì¤Ï¹ï´¿«TµØ¥ô¯S­ºªº¡u³Ì±j²z¥Ñ¡v¡A¬O... ¸Ô±¡
¥j¿Ô·|¤µ¯S§O·|ij  °Ó¬õ¼Ó¦C¼È©w¥jÂÝ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¯Å¾ú¥v«Ø¿v«C¤s¬õ¼Ó³¡¤À³òÀð³Q©î¡A¥jª«¿Ô¸ß©e­û·|¤µ¤é¥l¶}¯S§O·|ij¡A°Q½×«Øij®Ú¾Ú¡m¥jª«¤Î¥jÂݱø¨Ò¡n«Å¥¬¬õ¼Ó¬°¼È©w¥jÂÝ¡C¥j¿Ô·|¥D®uªL... ¸Ô±¡
¿W©~¦Ñ°üÞs¤ôÆC¤õĵ©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡jªF¯Fµo¥Í®a©~¤õĵ¡C¤@¦W¿W©~¦Ñ°ü¬Q¤é¦b¼p©ÐÞs¤ô´Á¶¡¤Þ°_¤õĵ¡A¤õ¦Þ¿NþÓÂøª«¨³³t½¯©µ¡A¥þ«Î³´¤J¤@¤ù¤õ®ü¡A¦Ñ°ü¹Á¸Õ±Ï¤õ®É³Q¿N¶Ë¡A°e°|©R¦M... ¸Ô±¡
ªF®ü¤j·H¬ü®e°|°_¤õ «e¦~¦P¼h¿N¦º¥À¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~´¿µo¥Í¨â¦º¤j¤õªº©ô¨¤ªF®ü¤j·H¡A¦P¼h¤@¶¡¬ü®e°|¬Q³¬ªù¥¢¤õ¡A¤õ¶Õ²r¯P¡Aªñ300¤Hºò«æ²¨´²¡A¦³©~¥Á³Q§x«Î¤º¨ìµ¡Ãä©I±Ï¡A¥Ñ®ø¨¾­û»°¦Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250