66·³³¯ÄRÄR¸£·¸¦åÆJ³u
¡u¦¿«n¹C¡v¤p¤ý·Ý¬õ¹M¥þ¥x

[2017.03.15] µoªí
³¯ÄRÄR·í¦~¦]¬°¶À±ö½Õ³sÄò¼@ùتº¤p¤ý·Ý¡A­·Ãû³\¦h¯»µ·¡C
³¯ÄRÄR¥Í«e³Ì«á¨­¼v¡C
¹Ï¬°1981¦~ºt­û³¯ÄRÄR¡]¥ª°_¡^¡B­âªi¡B±i¬üº½¡BºÂ¬Ã¡BÁú´ðµ^¨üÁÜ¡u§^¤g§^¥Á¡v¤@¤ù«È¦êºt¥X¡C¡]¤¤¥¡ªÀÀÉ®×·Ó¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¶À±ö½Õ³sÄò¼@¡u¦¿«n¹C¡v¤¤¡u¤p¤ý·Ý¡v¤@¨¤¬õ¹M¥þ¥xªººt­û³¯ÄRÄR¬Q±ß¦]¬ðµo©Ê¸£·¸¦å¯f³u©ó¸UªÚÂå°|¡A¨É¹Ø66·³¡C©f©f³¯ÄRµØ»¡¡A©n©n«ÜÃtÅx¡A¤@¥Íºëªö¡A¥Í«eÅñ©J¤£®ð¤Á¡B¤£«æ±Ï¡B¤£¿ì§i§O¦¡¡F¦ý·|±N©n©nªºµP¦ì©ñ¦b°ê»Ú¦ò¥ú¤s¥x¥_¹D³õ¤Îªk¹ª¤s¹D³õ¡A¨Ñ¤j®a±¥©À¡C

­M©f¡G´H¬y§â¦o±a¨«

³¯ÄRµØ»¡¡A13¤é±ß®ð·ÅÆJ­°¡A©n©nªº¦åÀ£‘C¨ì200¦h¡A14¤é¤@¦­¤W¤CÂIºò«æ§¤119°e¨ì¸UªÚÂå°|¡A·í®É¤w¨S·NÃÑ¡Aª½±µ¶i¤F¥[Å@¯f©Ð¡A¤w§e²{©ü°g±¡ªp¡A·í®É¥k¸£ªº¦å¤w¸g»\¹L¥ª¸£¡AÂå¥Í»¡´Nºâ±Ï¬¡¤]¬O´Óª«¤H¡C©n©n¥Í«e§i¶D¥L­Ì¡u¤£®ð¤Á¡A¤£«æ±Ï¡A¤£¶}¤M¡v¡A¤£­nÅý¦oµh­W¡A¬O´H¬y§â¦o±a¨«ªº¡A©n©n¨«±o«Ü§Ö¤]«Ü¥­ÀR¡A¡u¦o»¡¦o³o­Ó¯ä¥ÖÅn­n´«·sªº¤F¡A¦o¹ï¥Í¦º«Ü©ñ±o¤U¡v¡C

³¯ÄRµØ¤]³zÅS¡A¤W©P¤éÁÙ±a©n©n¨ìºÖ¶©¶º©±¦Y¶º¡A¦Y¤F»ñ¤ö¡B±Æ°©¡B²M»]÷«³½¡A³¯ÄRÄRÁÙ¹ï©f©f»¡¡u¦Y¨ì«Ü²n¡v¡A§Ù·Ï3¦~ªº¦o¡AÁÙ¦V©f©f­n·Ï©â¡A³¯ÄRµØ¦^¾Ð»¡¡G¡u©n©n°j¥úªð·Ó¡C¡v¤]ÁÙ¦n±a¦o¥h¦Y³o¹y¶º¡A§_«h·|¹Ã¦º¡C³¯ÄRµØ»¡©n©n¬~µÇ7¦~¡A¨­Åé¤@ª½±Y¶ò¡A¤]¬O¹w´Á±o¨ì¡A¦o¥»¨Ó¤¤­·¤]¨S¼vÅT©CÄZ¡B°O¾Ð¡B»y¨¥¯à¤O¡A¯à¦Y¯à»¡¯à¯º¡A±`©M©f©f¤Î§Ì§Ì¶}ª±¯º ¡C

³¯ÄRÄR¦­¦~´¿¬O¤õ¤ûÃÀ¤u¶¤­û¡AÀò°ê­x¤åÃÀª÷¹³¼úÄvÁÉ°ê­x±d¼ÖÄvÁɳ̨Τk¥D¨¤¡FÂà¾ÔºtÃÀ°é«á¡A¾î¸ó¹qµø¼@¡B¹q¼v¡B»R¥x¼@¤Î°Û¤ù¡A1975¦~¥H¦¨¦W§@¡u¯Ú¯×ªê¡v¨«¬õ¡A¤§«á¦b¹qµø¼@¡u¥|¤j¬ü¤H¡v§êºt¡u·¨¶Q¦m¡v¡A³£¬Oºt¥X¤k©Ê¨¤¦â¡C

ª½¨ì1980¦~¤Ï¦êºt¥X¡u¦¿«n¹C¡v¡A³¯ÄRÄR¥H¡u¤p¤ý·Ý¡vª÷Ä_¥É¤@¨¤¬õ¹M¥þ¥x¡A§ê¬Û­·¬yÐ×Ål¡A±aÂIÅQ®ð¡A²`¨üÆ[²³³ß·R¡A³¯ÄRÄR¦¨¬°¶À±ö½Õ³sÄò¼@¥Nªí¤Hª«¤§¤@¡A§óÀò¡u¤p¤ý·Ý¡vºÙ¸¹¡C

¾áºõ¡u¨k¥D¨¤¡vªº³¯ÄRÄR¡A¼@¤¤»P¤k¬P­Ì½Í±¡»¡·R¡A³°Äòºt¥X¡u¤@Às¥|»ñ¡v¡B¡uÀs»ñ§e²»¡v¡B¡u¦¿«n¹CÀs¡v¡B¡u¤C¥@«Ã½t¡vµ¥¼@¡A³¯ÄRÄR¯àºt¤S·|°Û¡A³sÄò¼@¥DÃD¦±¤]¦Û¤v¨Ó¡C¤£¶È·íºt­û¡A³¯ÄRÄR¤]°Ñ»P»s§@À¸¼@¡A1984¦~¥H¡u·Ï«B¦¿«n¡vÀò¹{µØµø»s§@¤H¼ú¡A§ó±·¬õ¹¢ºt¦¿«n²Ä¤@¦W§²¡u¬h§t·Ï¡vªº¤k¥D¨¤±i㫺¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ø¤Ú°¨¡]Barack Obama¡^¬F©²­ì©w©ó¨ø¥ô«e¦b¥h¦~©³«Å¥¬ª÷ÃB¬ù10»õ¬ü¤¸ªº¹ï¥x­x°â®×«o¬ðµM³Û°±¡C¬ü°ê´CÅé¤Þ­z¯S®Ô´¶¬F©²©x­û... ¸Ô±¡
«n§ë¿¤ªø¤Ï¤@¨Ò¤@¥ð ¬ãij¤£¬I¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j«n§ë¿¤ªøªL©úÞL°w¹ï¤@¨Ò¤@¥ð­º¥ýµoÃø¡A«ü¥Ü¿¤©²ªk¨î¤H­û¬ãij¤£¬I¦æ¤@¨Ò¤@¥ð¡Aªá½¬¿¤ªø³ÅûãÛm¡u¦A¸É¤@ºj¡v¡A§åµû¤@¨Ò¤@¥ð¬Fµ¦Åý³Ò¸ê¡uÂù¿é... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤¥¡ªÀ¡n³ø¹D¡AÂå³Ò·ù°Æ¯¦®Ñªø¡B¤ú¬ìÂå®v¥v®ÑµØ¤é«e¦bÁy®ÑÃz®Æ¤@°_«_¥Î°·«O¥dªº¨Æ¥ó¡A¥v®ÑµØ14¤é±ß¤W§ó·s¶K¤å»¡¡A¡u°·«O¸p¥s§Ú¼g¤½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥xÆW¤k¤l¤é«e¦bÁy®Ñ©ÜÅS¦Û¤v¦]Å@·Ó¯}·l¡A¾D°¨¨Ó¦è¨È®üÃö©ë¸T35¤p®É¸g¾ú¡A¤£¶È¤Þ¨Ó°¨¨Ó¦è¨È©x¤èÃöª`¡A¤]¦b®È¹Cºô¯¸¤W¤ÞÃz°¨¨Ó¦è¨È®ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWªÅ­x±q«e¤é¡]13¤é¡^°_¤@³s¤­¤Ñ¦b¼ê´òªáÀ¬ªþªñªº¯óÀ¬¥ÛÁG¹v³õ¶i¦æ¾Ô¾÷ÅF¬µ®gÀ»ºt°V¡A¤£¹L¥u³q³ø¦U¬ÛÃö¾÷Ãö¡B¦b¦wÀË©Ò¤½§iÄ椽§i°T®§... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250