«Î¥D¶û¤Ó¦h¤H·h¤JªÀ°Ï ¤èÅé«Î¨D°â¦¨¥æ»ù­n«O±K

[2017.03.30] µoªí
¹Ï¬°¤w±¾µP¥X°âªº¤èÅé©Ð«Î¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤H±q¥«¤¤¤ß¾r¨®¤W·í¨¦¤j¹D®É³£¨£¹L¤@®y¤èÅé©Ð«Î¡A©Ð«Î¥«³õ¤õ¼ö¥O­P¤èÅé©Ð«Îªº«Î¥D¨M©w§â¤§¥X°â¡A¤èÅé©Ð«Î»ù®æ¤£ºâ©ù¶Q¡A¦ý¨ä©Ò¦ûªº¤g¦a¦b¤µ¤é¦Tª÷§`¤gªº¦h¥«¡A«o¤w¬O¤ôº¦²î°ª¡C

¤èÅé©Ð«Î¦ì©ó Sumach Avenue ¸ô¤W¡A¥Ñ¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¤@¦W¿ý¹³Äá¼v®v¾Ö¦³¡A¤ºùØ¥]¬A¿ì¤½«Ç¡BºÎ©Ð¡B¼p©Ð©M¬~¤â¶¡¡C©Ð«Î«Ø©ó1996¦~¡A¥Ñ«Ø¿v®vBen Kutner©M¨ä¦X¥ë¤HJeff Brown«Ø³y¡C«Î¥DMartin Trainorªí¥Ü¡A©~¦í¦b¤èÅé©Ð«Î¤ºªº·Pı«Ü¤£¿ù¡A¦Û¤v«D±`¨É¨ü©~¦í¥Í¬¡¡A¦ý¹L¥h¼Æ¦~¾FªÀ¤ºµo¥Í­«¤jÂàÅÜ¡A­ì³B©ó¤£ºâ¬O©y©~¤§¦a¡A²{¤µ¤wµo®i¦¨CorkstownªÀ°Ï¡A¦bªx¬ü¹B°Ê·|¤§«á¡A¸Ó­Ó­ì³B©ó¿ï¤â§ø¤@±aªºªÀ°Ï¡A²{¤µ¤w¦³¤j§å©~¥Á¾E¤J¡A¤g¦a»ù®æ¤£Â_¤W¤É¡C

«Î¥DMartin Trainor«ü¥X¡A¦Û¤v¥u¦³¿ï¾Ü Captain John's¤ô¤WÀ\ÆU¡B¦Ê³f©±Honest Ed's©M°Û¤ù©± Sam the Record Man ¤§¸ô¡A°£«D¦³¤HÄ@·N«O¯d¤èÅé©Ð«Î¡C¥L»¡¹ï©ó¦h¥«¨Ó»¡¡A¤èÅé©Ð«Î®ø¥¢¥çºâ¬O¤@­Ó·l¥¢§a!

¹ï©ó¦³·NÁʶR¤èÅé©Ð«Îªº¤H¤h¨Ó»¡¡A¥L­Ì¦b´£¥X¶R½æ¨óij®É¡A¥²¶·Ã±¸p¤@¶µ±ø´Ú¡A´N¬O­n§â°â»ù«O±K¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¤Ï¹ï¾Ç®Õ³]¿p´µªL¬èë«Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ï¤½®Õ±Ð¨|§½¤é«eÁ|¦æ·|ij´Á¶¡¡M¤@¯Z»P·|ªº¥«¥Á¦b³õ¤º§Üij¡M¤Ï¹ï±Ð¨|§½±À¦æ¤F¤Ü¦~¡N®e³\¾Ç®Õ®¿¥XªÅ¶¡¡M¨Ñ¿p´µªL¾Ç¥Í¬èë¡C §Ü... ¸Ô±¡
´£¨ó§U´M¥¢ÂܵظǯϦÑ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ë¤¤¦¯¡A¦h¥«¤h¹Å³ù°Ï¤@¦ì±w¦³¥¢¾Ð¯g©M¿}§¿¯fªº85·³µØ¸Ç±q®a¤¤¨«¥¢¡Aĵ¤èÁöµM°Ê­û¤j§å¤H¤â¥|³B´M§ä¡A¦ýµ²ªGÁÙ¬O¦b´X¤Ñ«á¤~µo²{¦Ñ¤H¤w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦aÅK¯¸·f­¼¹q°Ê¼Ó±è¡M¤H­Ì¤@¯ë¿í´`¡u¥kÃ䯸¥ß¡B¥ªÃä¦æ¨«¡vªº·Ç«h¡C³o¦ü¥G³Q·í¦¨¤@ºØ§»ª¡C¦ý¬O¡M¦h­Û¦h¤½¨®§½ªñ¤éºÙ¡M¥L­Ìªº¥ß³õ¬O¡M¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤h¹Å³ùµo¥Í¯A¤Î¨È¸Ç¦âÅ]ªº¤J«Î¼É¤O©Ê«I¥Ç®×¥ó¡C ĵ¤èªí¥Ü¡A®×¥óµo¥Í¦b28¤é¤U¤È4®É¡A²{³õ¬O¸t¥d©Ô¸ô(St. Clair Av... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250