¨¾¦~»´¤H«ä·Q¿E¶i¤Æ ¬Ù©²¸u±M®a¼x¸ß¨}¤è

[2017.05.03] µoªí

(¦h­Û¦h2¤é¥[·sªÀ¹q)¦w¬Ù­n¼x¸ß·N¨£¡M¬ã¨s¦p¦ó¨¾¤î¦~»´¤H«ä·Q¿E¶i¤Æ¡M³Q·¥ºÝ²Õ´§l¯Ç¡C

¦Û¥ÑÄÒ¬Ù¬F©²¼x¨D¤è®×¡M§ä1¦W©Î2¦W±M®a¡M¬ã¨s¦~»´¤H«ä·Q¿E¶i¤Æ¡M¨Ã¥B´£¥æ³ø§i¡C

¦w¬Ù¨àµ£©M«C¦~ÆUÆUªø°ª¹Ï(Michael Coteau)»¡¡M¬F©²¾á¤ß©Ò¦³Ãþ«¬ªº«ä·Q¿E¶i¤Æ¡C

¥L©P¤G»¡¡G¡u§Ú­Ì¬Ý¨ì¦~»´¤H¥[¤J®£©Æ²Õ´¡M¬Ý¨ì¦~»´¤H¥[¤J¥Õ¤H¦Ü¤W¥D¸q²Õ´¡M§Ú­Ì¬Ý¨ì¤£¦P¤è¦¡ªº·¥ºÝ¥D¸q¡C¡v

¤@¨Ç¥[®³¤j¤H¥[¤J·¥ºÝ²Õ´¥ì´µÄõ°ê¡M¥]¬A¦w¬Ù¨k¤l°¨«¶º¸(John Maguire)¡M¥L¥[¤J¥ì´µÄõ°ê¡M¨Ãµo¥XµøÀW¡M©IÆ~¿p´µªLŧÀ»¥[®³¤j¤H¡C¥L©M¨â¦W´ì¤ÓµØ¨k¤l³Q±±®£©Æ¸o¡M¾Ú«H¥L¤w¦º¤`¡C°ª¹Ï»¡¡M¥L¬Û«H¦~»´¤H¬Ý¤£¨ì«e³~¡M«Ü®e©ö«ä·Q¿E¶i¤Æ¡C

¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì­n½T«O¦~»´¤Hª¾¹D¡M¤H¥Í¦³«Ü¦h¿ï¾Ü¡M§Ú­Ì¯à¤ä«ù¥L­Ì¡M§Ú­Ì§@¬°¬F©²¡BªÀ°Ï¤Î¬Ù¥÷¡M³£·|¤ä´©¥L­Ì¡C¡v

·s¬ã¨s¥²¶·±´°Q¦~»´¤Hªº°ÝÃD¡M»P¦¨¤H¿E¶i¤Æªº«O¦w°ÝÃD©M¸ê®Æ¤£¤@¼Ë¡C

°ª¹ÏÁ|¨Ò»¡¡M¤µ¦~¦~ªì¡M»í¥_§J¥«¤@®y²M¯u¦xµo¥Í¹Ü©RºjÀ»®×¡M¦b¬ü°ê¡MºØ±Ú¤³µø¥[²`¡M´N¬O¥L§ó¾á¤ß«C¤Ö¦~¿E¶i¤Æªº­ì¦]¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¸ÕÅç­p¹º¹ªÀy¥X°|´î»´Âå°|À£¤O
¡]¦h­Û¦h2¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¸ÕÅç¤@¶µ­p¹º¡M´î»´Âå°|ªº¾ÖÀ½±¡ªp¡M¨ä¤¤¤@¶µ±¹¬I¬O¬£µo¥N¥Î¨éµ¹¯dÂå¦Ñ¤H¡M¹ªÀy¥L­Ì¥X°|¡M¤J¦í°h¥ð¤½´J¡C ¦w¬Ù¬F©²... ¸Ô±¡
¥[°ü°º¬ü¨k¤Í§B§Q¯÷¹J®`
¡]¥[·sªÀ2¤é¹q¡^¤¤¬ü¬w°ê®a§B§Q¯÷ĵ¤è»¡¡M1¦W¥[®³¤j¤k¤l©M¦oªº¬ü°ê¨k¤Í¦b·í¦a¹J®`¡M¨â¤H°ÇÀV²¿®§¦Ó¦º¡C 52·³ªº¦h­Û¦h¤k¤l°¨¹Ï´µ(Fran... ¸Ô±¡
¥[¤H·R¶¼°s ¦~ªá221»õ¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j°à°s¬O¥[®³¤j¤H»Å·Rªº¶¼®Æ¡M¸²µå°s©M¯P°s¤]·U¨Ó·U¨üÅwªï¡M¤H­Ì¥h¦~³Ü°s¡M´N¦³221»õ¤¸¶}¾P¡C ®Ú¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½©P¤G¤½¥¬ªº·s¼Æ¾Ú... ¸Ô±¡
¡]¥[·sªÀ2¤é¹q¡^¦w¬Ù1¦W¨k¤l³Q±±«D§¿Ë¥Í¤k¨à¡M¥LÅGºÙ¥L¸g±`¥Î¨­ÅéÀ£þÓ¤k¨à¡M¥Î©Ê¾¹©x¼¯Õf¦oªº¨­Åé¡M¤j¬ù¦³10¦~¡M¥L¥u·Q¿Ëªñ¤k¨à¡M³ßÅw¨ººØ¶K¨­ªº... ¸Ô±¡
¡]«¢¨½ªk§J´µ2¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥¬¹p¹y¨¤(Cape Breton)1¦W¤kÃľ¯®v¬°¯f¤H¯M¯N¤j³Â¦±©_»æ¡M¥Î³B¤èÃijU¥]¸Ë¡C¨Æ¥ó´¦ÅS«á¡M¦o³Q¸Ñ¹µ¡MÁ{®É¦Q¾P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250