¥[¤¤Ã±¸pºôµ¸§ðÀ»¥ð¾Ô¨óij ´ì¨Ê°ª©x±j½Õ¤´«O«ùĵ±§
±M®a«ü¤¤°ê§ïµ¦²¤ °ê¥øÁʦè¤è¥ø·~¨ú©Ò»Ý§Þ³N

[2017.06.27] µoªí
¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªk©e¯µ®Ñªø¨L¥Ã²M¡C
Áp¨¹¬F©²°ê®a¦w¥þÅU°ÝDaniel Jean¡C
§õ§J±j¥h¦~¨Ó³X¡A»P§ù¾|¦h·|­±¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¬F©²¤w¦b¤W©P¤­»P¥[®³¤j¬F©²¥¿¦¡Ã±¸p¤Fºôµ¸§ðÀ»¥ð¾Ô¨óij¡A±N°±¤îµo°Ê¥Ñ¤¤°ê©x¤è¤ä«ùªº¡B¦®¦bÅѨú¥[®³¤j¨pÀç¥ø·~ªº°Ó·~¾÷±K©M±M§Q§Þ³Nªººôµ¸§ðÀ»¡C

¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªk©e¯µ®Ñªø¨L¥Ã²M»P¥[°êÁ`²z§ù¾|¦hªº°ê®a¦w¥þÅU°ÝDaniel Jean©ó¤W©P¤­¦b´ì¤ÓµØÁ|¦æªº¥[¤¤¨â°ê°ª¼h·|½Í®Éñ¸p¤F¤W­z¯A¤Î°Ó·~¶¡¿Òªº¨óij¡C

¤£¹L¡A¤W­z¨óij¶È²[»\°Ó·~¶¡¿Ò¡A¨Ã¤£·|¨¾¤î¤¤°êµo°Ê©x¤è¤ä«ùªº¡B¥H¥[®³¤j¬F©²¬°¥Ø¼Ðªººôµ¸§ðÀ»¡C¥[®³¤j¬F©²´¿©áÀ»¤¤°ê¬F©²¡M»¡¥¦¤ä«ùªº¶Â«È¦b2014¦~¤J«I°ê®a¬ã¨s©e­û·|(National Research Council)ºôµ¸¡MÅõºÈ¥¦ªº¸ê°T¬ì§Þ¨t²Î¡C

´N¦bñ¸p¤W­zÂùÃä¨óijªº4¤Ñ«e¡A¥[°êÁ`²z§ù¾|¦h»P¤¤°êÁ`²z§õ§J±j´¿¦b¹q¸Ü¤¤´N§Y±NÁ|¦æªº¥[¤¤¦Û¥Ñ¶T©ö²Ä3½ü±´¯Á©Ê·|½Í¶}®i¤F°Q½×¡C

Áp¨¹¬F©²ªº¤@¦W°ª¯Å©x­û¥X®u¤F¤W©P¤­ªº¥[¤¤¨â°ê°ª¼h·|½Í¡A¥Lªí¥Ü¡A¤W­z¨óijÀ³³Qµø¬°¦b¸Ñ¨M¤¤°ê¶¡¿Ò³o¤@¼sªxªº°ÝÃD¤è­±ÁÚ¥Xªº­«­n¤@¨B¡C

¸Ó©x­û»¡¡G¡u¦b3¦~«e©Î4¦~«e¡A¤¤°ê¬F©²®Ú¥»¤£·|°Ñ»P³o¤@¹ï¸Ü¡C¹ï§Ú­Ì¦Ó¨¥¡Añ¸p¨óij¬O¦nªº¡A¦]¬°§Ú­Ì¥i¥H¨Ì·Ó¨óij¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì³o¼Ë°µ¨Ã¤£·N¨ýþӧڭ̱N·|³à¥¢Äµ±§¡A¦ý»P¦¹¦P®É¡A¦pªG¦³¨Æ±¡µo¥Í¡A§Ú­Ì¥i¥H¦³¾Ú¥i¨Ì¡C¡v

¤¤°ê¬F©²¦bªñ¦~¨Ó¥ý«á»P¬ü°ê¡B­^°ê¡B¿D¬w¡B¤Ú¦è©M«X°êñ¸p¤F¬Û¦üªººôµ¸§ðÀ»¥ð¾Ô¨óij¡C¬ü°ê¬F©²«ü¥X¡A¦b¹L©¹¦h¦~¨Ó¡A¤¤°ê©x¤è¶Â«È±q¦è¤èªº°ª¬ì§Þ¤½¥q¡B»sÃĤ½¥q¡Bª÷¿Ä¾÷ºc©M¨ä¥L¤½¥qÅѨúÄ_¶Qªºª¾ÃѲ£Åv©M¨ä¥L°Ó·~¾÷±K¡C

¦Û±q¤¤°ê©M¬ü°ê¦b2015¦~ñ¸p¤Fºôµ¸§ðÀ»¥ð¾Ô¨óij¤§«á¡A¤¤°ê¬F©²¤ä«ùªº¶Â«È¹ï¬ü°ê¤½¥qµo°Êºôµ¸§ðÀ»ªº­Ó®×¼Æ¶q©úÅã´î¤Ö¡C

¤£¹L¡A«Ü¦hÆ[¹î®aÃhºÃ»¡¡A¤¤°ê¬F©²»P¬ü°ê¡B¥[®³¤j©M¨ä¥L°ê®añ¸pºôµ¸§ðÀ»¥ð¾Ô¨óij¡A¥u¤£¹L¬O½Õ¾ãµ¦²¤¦Ó¤w¡A¥i¯à¥]¬A±Ä¥Î§ó¥[¥ý¶i©M¯µ±Kªº¹q¸£§ðÀ»¡C

¹ï¦¹¡A¤W­zÁp¨¹¬F©²ªº°ª¯Å©x­û©Ó»{»¡¡A ¤¤°ê¬F©²½Õ¾ãµ¦²¤¬O¤@­Ó¼ç¦bªº°ÝÃD¡A¦ý¥[®³¤j¬F©²¹ï¦¹«O«ùĵı¡C

¨ä¥L±M®a»{¬°¡A¤¤°ê¤wÂà¦V¥´¶}«eªù¨ÓÀò¨ú¦è¤èªº°ª·s§Þ³N¡A¦Ó¤£¬O±Ä¥Î¨««áªùªººôµ¸§ðÀ»¡C

¤¤°êªº°ê¦³¥ø·~¦¬Áʦè¤èªº¥ø·~¡A¬O¦Xªk¦a±q¦è¤è¤Þ¤J­¢¤Á»Ý­nªº°ª·s§Þ³Nªº´ë¹D¡C

¦b¹L©¹4­Ó¤ë¨Ó¡A¤¤°êªº§ë¸êªÌ¤w¦¬ÁʤF¥[®³¤jªº¨â¶¡°ª¬ì§Þ¤½¥q¡A¥]¬Aº¡¦a¥iªºITF Technologies©M¥H·Å­ôµØ¬°°ò¦aªº½Ã¬P³q°T§Þ³N¤½¥qNorsat International¡C«eªÌ¥Í²£­x¥Î¿E¥ú§Þ³N¡A«áªÌ«h¦V¬ü°ê°ê¨¾³¡¡B¥[®³¤j®ü©¤½Ã¶¤µ¥¨ÑÀ³½Ã¬P³q°T¨t²Î¡C

«eÁp¨¹«O¦uÄÒ¬F©²´¿¦b¶}®i¤F¥þ­±ªº°ê®a¦w¥þÀË°Q«á¡A¸T¤î¥X°âITF Technologies¡C¦ýÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²§å­ã¤F±N¸Ó¤½¥q¥X°âµ¹­»´äªº¤@¶¡¤½¥qO-Net¡A¸Ó¤½¥q¥Ñ¤¤°ê°êÀç¥ø·~³¡¤À«ù¦³¡C

Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²ÁÙ¦b¨S¦³¶}®i¥¿¦¡©M¥þ­±ªº°ê®a¦w¥þÀË°Qªº«e´£¤U¡A§å­ã±NNorsat International¥X°âµ¹¤¤°ê¹q°T·~¥¨ÀY®ü¯à¹F³q«HªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡C

ªüº¸§B¹F¤j¾Ç(University of Alberta)¤¤°ê¬ã¨s©Ò©Òªø«JªÃªF(Gordon Houlden)»{¬°¡A¥[¤¤¨â°êñ¸pºôµ¸§ðÀ»¥ð¾Ô¨óij¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¦ý¸Ó¶µ¨óij¶È§½­­©ó°Ó·~¶¡¿Òªº½d³ò¡C

¥L»¡¡G¡u§Ú¤£»{¬°¤¤°ê¬F©²·|©ñ±óºôµ¸§ðÀ»¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó±N§Ú­Ìªº´Á±æ­È©ñ¦b¤@­Ó¦X²zªº½d³ò¤º¡C¤£¹L¡A³o¤]»¡©ú¥[¤¤¨â°êªº¦X§@§ó¥[¼sªx¡C¡v

¹ï©ó¤¤°ê¬F©²Ã±¸p¤W­z¨óij¬O§_¬°¤F±À°Ê¥[¤¤¨â°ê¾¨§Öñ¸p¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡A«JªÃªF»{¬°¡A¦Û¥Ñ¶T©ö¨óijªº½Í§P±N¯Ó®É¦h¦~¡A¥L¹w´Á¥[°ê¬F©²§Æ±æ³q¹L½Í§P¹ê²{¦h­Ó¥Ø¼Ð¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦w¬Ù¥ø·~®a§ë¸ê²¾¥Á ¤w¦V52¥Ó½Ð¤Hµo¥XÁܽÐ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¥ø·~®a§ë¸ê²¾¥Á( the Entrepreneur Stream)¤w¦V52¦W¥Ó½Ð¤Hµo¥X²¾¥ÁÁܽСM¥Ø«eºô¤W¥Ó½Ð¨t²Î¨ÌµM¶}©ñ¡MÅw... ¸Ô±¡
¬Ù©²¤½¥¬©ú¦~¯²ª÷º¦´T¤W­­¬°1.8%
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²«Å¥¬¡M2018¦~ªº©Ð«Î¯²ª÷º¦»ù¤W­­¬O1.8%¡C¤ñ2017¦~ªº1.5%²¤°ª¡C¥ô¦ó©ÐªF§Æ±æº¦»ù´T«×¶W¹L³o­Ó¤W­­¡M¥²¶·¦V¦w¬Ù¯²... ¸Ô±¡
·sµP½m¨® ¼²¤JµØ¤H¦í©Ò¨®®w ¥u®t1¤Ø ¨®¤W2¤H¦wµMµL®~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦~¬ù20¦h·³ªº«ùG1¾r·Ó·s¤â¥q¾÷¡A«e¤é¤U¤È¦b¸UÀA¥«¤@­ÓµØ¤HªÀ°Ï½m¨®®É¡AºÃ¦ü±Nªoªù¿ù·í¦¨«b¨®½ò¡A¥¢±±¼²¤J¤@¤áµØ¤H¦í©Òªº¨®®w¡C¨®... ¸Ô±¡
¬Û«H¾·~¾Ç°|²¦·~¥i¯d¥[¤u§@ ¬ü¤½¥Á¥Ó½Ð´N·~³\¥i³Q¥OÂ÷¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤@¶¡¨p¥ßªºÂ¾·~°ö°V¾Ç°|¯A¶û¦b©Û¥Í®É»~¾É°ê»Ú¾Ç¥Í¡AÅý°ê»Ú¾Ç¥Í»~¥H¬°¥L­Ì¦b¸Ó®Õ²¦·~«á¯à°÷Àò¨ú´N·~³\¥i¡A¨Ã¦b¥[®³¤j¦Xªk¤u§@¡C ... ¸Ô±¡
¥_¬ü¥»¦~«×³Ì³Ç¥X¤½¥æ¨t²Î TTC¬Û¹j31¦~­«Àò®íºa
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½(TTC)Àò±o¥_¬ü¦a°Ï¥»¦~«×³Ì³Ç¥X¤½¥æ¨t²ÎºÙ¸¹¡CTTC­º®u°õ¦æ©x«ôºÖ¼w(Andy Byford)ªí¥Ü¡M¥¼¨Ó5¦~§Ú­Ì±N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250