µØ¦¨¥\°ö¨|¥þ²y­º°¦°ò¦]½Æ»s¯f¤ü

[2017.07.09] µoªí
ÀsÀs¡]¥k¹Ï¡^»P¨ä¥ÀÅé¡uÄ«ªG¡v¡]¥ª¹Ï¡^§¡±w¦³°Ê¯ßµ°¼Ëµw¤Æ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤@¶¡¥ÁÀç¥Íª«¬ì§Þ³Ð·s¥ø·~¡Aªñ¤é¦¨¥\°ö¨|¥XÅé²Ó­M½Æ»s¤ü(¦W¬°ÀsÀs)¡CÀsÀs¦P®É¤]¬O¥@¬É­º°¦°ò¦]½s¿è½Æ»s¤ü¡CÀsÀsªº¥ÀÅé¤ü°¦¬O¥@¬É­º°¦±w¤W¡u°Ê¯ßµ°¼Ëµw¤Æ(Atherosclerosis)¡v¤ü°¦¡A¬ã¨s¤H­û¸g¦hµf¹Á¸Õ¡A²×¦¨¥\½Æ»s¥X¦P¼Ë±w¦³¤W­z¯e¯fªºÀsÀs¡C¾¨ºÞ¤é«á±N¦PÃþ¯f¤ü¶q²£¤Æ¡A¥i¯à¦³§U¬ì¾Ç®a¬ã¨s°Ê¯ßµ°¼Ëµw¤Æµ¥¯e¯f¡A¦ý¦³¤ÀªR«ü±N¯f¤ü½Æ»s¡A©Î±N´¦°_¥t¤@ªi¹D¼w°Q½×¡C

ÀsÀsªº¥ÀÅ鬰¤ñ®æ¤½¤ü¡A¦W¬°¡uÄ«ªG¡v¡A¥X¥Í©ó2016¦~12¤ë29¤é¡A¤£¹L¨e¨u¦³¦a±w¤W°Ê¯ßµ°¼Ëµw¤Æ¡A¥X²{¯×Ãþ¥NÁµo¥Í¯¿¶Ã¡B°ª¦å¯×µ¥¯gª¬¡A¡uÄ«ªG¡v¦]¦¹¦¨¬°¥@¬É­º¨Ò°Ê¯ßµ°¼Ëµw¤Æ¯e¯f¼Ò«¬¤ü¡C¥Ñ©ó¤üÃþ¦bÀç¾i¥NÁ¡B¥Í²z¸Ñ­åµ¥¤è­±»P¤HÃþ¦³«Ü¦h¬Û¦üÂI¡A¤üÃþ900ºØ¿ò¶Ç¯e¯f¤¤¡A´N¦³400ºØ»P¤HÃþ¬Û¦ü¡AÄݲz·Q©M¦¨¼ôªº¹êÅç°Êª«¡A±M®a¹E°ö¨|¥XÀsÀs¡A¦¨¬°¦P±w¦³°Ê¯ßµ°¼Ëµw¤Æªº¤ü°¦°µ´ú¸Õ¡C

¥H©¹¬ì¾Ç®a±q¹}Áý¡B¾÷±ñ·l¶Ë¤Î§K¬Ì¾Ç¤è¤U¤â¡A¥O¨ì¬ã¨s¥Î¤ü¥X²{±w¤W¬ÛÃö¯e¯f¡A¥H§U¬ì¾Ç®a²`¤J¬ã¨s¡C¤£¹LÀHþÓ°ò¦]»P¥ÀÅé¤@¼Ò¤@¼ËªºÀsÀsªñ¤é½Ï¥Í¡A·N¨ýþÓ¤¤°ê´x´¤¤W­z§Þ³N«á¡A¤ü°¦¤D¦Ü¯f¤ü«ö½×¤w¥i¥H¶q²£¡C¤¤°ê§ó¬OÄ~Áú°ê¤§«á¡A²Ä¤G­Ó¿W¥ß´x´¤¤üÅé²Ó­M§J¶©(½Æ»s)§Þ³Nªº°ê®a

¬ã¨s¤H­û¥ç¥i¦b½Æ»s¤ü¨­¤W°µÃĸաA¦³§U±N¨Ó³­¨|¥X§ó¦h¤u§@¤ü¡A¦p½r¬r¤ü¡B·j±Ï¤ü¡B­x¤üµ¥¡C¥H©¹¤@°¦¤u§@¤üªº»ù®æ¥i¥H¹F¨ì10¸U¦Ü100¸U¤¸¤H¥Á¹ô¤£µ¥¡AÀHþÓ°ò¦]½s¿è½Æ»s§Þ³N¦¨¼ô«á¡A¤u§@¤ü¤]¯à¶q¤Æ¥Í²£¡A¦¨¥»©Î¥i¤j¤j­°§C¡C

°£¤F½Æ»s¤ü¡A«n¶}¤j¾Ç¾÷¾¹¤H»P«H®§¦Û°Ê¤Æ¬ã¨s©Òªº¬ì¾Ç¹Î¶¤¤]¦b¤Ñ¬z¡A¦¨¥\¥Î¡u­±¬Û¥Íª«Âå¾Ç¤uµ{ªº·L¾Þ§@¾÷¾¹¤H¨t²Î¡v³Ð³y½Æ»s½Þ¡C¹Î¶¤«ü¾É±Ð±Â»¯·s»¡¡G¡uÅé²Ó­M½Æ»s³Ì§xÃøªº¦a¤è¡A¦b©ó¦p¦ó¤j´T´î¤Ö²Ó­Mªº¶Ë®`¡F²Ó­M®Öªº©â¨ú©Mª`¤J¡A¬OÃø«×³Ì°ªªºÀô¸`¡C¡v

»¯·s¸É¥R¡A¤H¤u¾Þ§@¨ã¦³Ã­©w©Ê¤£±j¡B§Þ³N¤H­ûªº¤ô¥­®t²§µ¥¯ÊÂI¡A¦ý¾÷¾¹¤H«oµL¦¹§x¹Ò¡A¬Û¹ï¦³Àu¶Õ¡C¸Ó¨t²Î¦¨¥\¬ãµo«á¡A²Ó­M®Öªº©â¨ú©Mª`¤J¡A¾÷¾¹¤H¶È¥Î1¤ÀÄÁ´N¯à§¹¦¨¡F¹Lµ{¤£¶È§Ö¤Sºë½T¡A¤â³N®É¤]¤ñ¤HÃþ§ó¥[¡u·Å¬X¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤º¦a®ð­Ô«ùÄòÅܤơ@¥|¤j¤õÄl±Æ¦W¤S¬~µP
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¥Á¶¡³q«U©Ò»¡ªº¡u¥|¤j¤õÄl¡v±Æ¦Wªñ¦~¦hµf¬~µP¡A´¿³Qµø¬°¡u¤õÄl¡v¤§¤@ªº´ò¥_ªZº~¡A¾Ú³ø¦]¸g¹L¦h¦~ªº¥ÍºA«OÅ@©Mªv²z¡A®ð­Ô¤j¬°§ïµ½¡A¤w... ¸Ô±¡
¦¿Ä¬Äµ¾r¨®¼²¤H4¦º9¶Ë ¦Û±þ©ü°gºÃ³ø´_ªÀ·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬®õ¦{®õ¿³¥«¤@¦W57·³¥]©m¥Áĵ¡A©P¤­¡]7¤é¡^¾r¨®¦b¬s¾Fªº¹t¦¿¥«·s¾ô¡BªF¿³¤@±a¡AºÆ¨g³s¼²13¤H«á°kÂ÷¡AÆC¦¨4¦º9¶Ë¡Cĵ¤è¤Î«á®i¶}... ¸Ô±¡
¾Ú¤½¦w³¡¥æ³qºÞ²z§½©x¤è·L³Õ®ø®§¡A7¤ë6¤é¤U¤È4®É³\µo¥Í©óªe¥_¬Ù©Ó¼w¥«³ò³õ¿¤¡B³y¦¨9¦º28¶Ëªº¤T¨®³sÀô¬Û¼²¨Æ¬G­ì¦]¤w¬d©ú¡C ¹B¿é¨F¤gªº¶W... ¸Ô±¡
¥¢´²76¦~µ£¾i·@»P©n¹Î»E
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a©äµ£°ÝÃD«ùÄò¦h¦~¹ð¸T¤£µ´¡A¤£¤Ö¨àµ£³Q©ä«á¡A¤@¥Í©R¹B§¡§áÂà¡A¥O¤H®D¼N¡C76¦~«eªe«nµJ§@¤@¦W6·³¤kµ£³Q¤H³c¤l©ä¨«¡A¦A³Q½æ§@µ£¾i·@... ¸Ô±¡
¿ñ¹ç¤j³s¤@¦W¦È©m¤k¤l¥h¦~12¤ë3¤é¤È¶¡­¼§¤ªº¤h®É¡A³Q¤@½ø¤Ú¤h°l¼²¡A¾É­P´Õ°©¶´±aµ¥³n²Õ´·l¶Ë¡Aªá¶Oªñ7000¤¸¤H¥Á¹ôªvÀø¡C ¬Q¤é¸Ó¤k¤l¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250