³Ì§C®ÉÁ~¥[¦Ü15¤¸Ãø©Ó¾á ¤T¤À¤@¤¤¤p«¬°Ó®a³Q­¢Ãöªù
½Õ¬dÅã¥Ü¡G66%°Ó®a­n¥[»ù 43%­nµô­û

[2017.07.22] µoªí
¬Ù©²¬°´£°ª³Ì§C®ÉÁ~ªºªk®×Á|¦æ¤½Å¥·|¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²­p¹º¦b©ú¦~§â³Ì§C®ÉÁ~´£°ª¨ì14¤¸¡A¦A©ó2019¦~§â¤§¤É¦Ü15¤¸¡C¬Q¤é¦b¬Ùij·|¤º´N½Õ°ª³Ì§C®ÉÁ~Á|¦æ¤½Å¥·|¡C¦³¥Nªí¤W·~¥DÅv¯qªº¾÷ºcÁnºÙ¡A¦pªG³o¤@­p¹º±o¥H¹ê¬I¡A¥i¯à·|¦³¤T¤À¤§¤@ªº¤¤¤p«¬°Ó®a·|³Q­¢¥X°â¡BÃöªù©Î¾E©¹¥L³B¡C¦ý¤]¦³¤ä«ùªÌºÙ¡A¦¹Á|«D¦ý¤£·|¯}Ãa¸gÀÙ¡AÁٹ參¥Áªº¤ß²zª¬ºA¦³¥¿­±«P¶i§@¥Î¡C

¦w¬Ù¿W¥ß°Ó·~Áp·ù(Canadian Federation of Independent Business)µoªíÁn©úºÙ¡A¥L­Ì³Q±Æ¥¸¦b¬Q¤é©ó¦w¬Ùij·|¤j¼Ó¤ºÁ|¦æªº¤½Å¥·|¤§¥~¡A¥¼¯à¦Vij·|ªº3­Ó¥D­nÄÒ¬£ÄÄ­z¦Û¤vªºÆ[ÂI¡C

¥L­Ìªí¥Ü¡A¦b¹ïÁp·ùªº¦¨­û¶i¦æ¤Fºô¤W¥Á·N½Õ¬d«áµo²{¡A¤¤¤p¥ø·~ªº·~¥D¹ï©ó¬Ù©²­p¹º¦b¥¼¨Óªº¤@¦~¥b®É¶¡¤º±N³Ì§C®ÉÁ~´£°ª32%ªº°µªk¡Aªí¥Ü¤F·¥¤jªº¾á¼~¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¤w¸gªí¥Ü·|¥Î¸}§ë²¼¡C

¦³34%ªº¨ü³X¤¤¤p°Ó®aªí¥Ü¡A¦pªG¬Ù©²´£°ª³Ì§C®ÉÁ~ªº­p¹º³Ì²×¹ê¬I¡A¥L­Ì´N¥u¯à±N¦Û¤vªº©±¾Q¥X°â¡BÃö±i©Î¾E©¹¨ä¥¦¤H¤u¦¨¥»§ó§Cªº¬Ù¥÷¡A¦]¬°Á~¹S¥H³o¼Ëªºº¦´T¤Wº¦¡A¤w¸g§¹¥þ¶W¥X¤F¥L­Ìªº©Ó¨ü¯à¤O¡C

Áp·ù¦w¬Ù¦a°Ï¤À³¡¥D¥ôºûª÷´µ°ò(Julie Kwiecinski)ªí¥Ü¡A¦³³o¼Ë¤j¤ñ¨Òªº°Ó®aªí¥Ü­n°kÂ÷¡A¬O¤@­Ó«ÜÄY­«ªº°ÝÃD¡C

¡u¦Ó³o­Ó·s¬F¹ï³\¦h¤p°Ó®a¨Ó»¡´N¬O³QÀ»¯}ªº©³½u¡C EI, CPP, ¹q¶O©M¦UºØµ|¶O¡A¤w¸gÀ£±o¥L­Ì³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C¡v

66%ªº¨ü³X°Ó®aÁÙªí¥Ü¡A·|¦]¬°¤H¤u¦¨¥»¼W¥[¦Ó¥[»ù¡F64%ªº©±®aªí¥Ü·|´î¤Ö·s¹µ­û¼Æ¶q¡A53%ªí¥Ü­n´î¤Ö¹µ­ûªº¤u§@®É¶¡¡C43%ºÙ­nµô­û¡A42%ªí¥Ü·|´î¤Ö¹ï¦Û®a°Ó·~ªº§ë¸ê¡C

34%ªí¥Ü­nµ¹²{¦b¤w®³¨ì15¤¸®ÉÁ~ªº­û¤u¥[Á~¡A23%¥´ºâ´î¤Ö¹ï­û¤uªº°ö°V¡C

ºë¯«¬ìÂå¥Í«ü¹ï¤u¤H¦³§Q

¦ý¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªº¤H³£¦³³o¼Ë´dÆ[ªº·Qªk¡C¦h­Û¦h¬YÂå°|ªººë¯«¬ìÂå¥Í¨©¼w(Michaela Beder)ªí¥Ü¡A¥H©¹®ÉÁ~¹L§Cªº®É­Ô¡A¸g±`·|¾É­P«Ü¦h¤H¥X²{ºë¯«À£§í©M®À§é·P±jªº±¡ªp¡C

¡u³o¤]«Ü¦n²z¸Ñ¡A¨¯­W¤u§@¤U¨Ó¡A¥Í¬¡¥u¯à«j±jºû«ù·Å¹¡¬Æ¦ÜÁÙ³s³o­Ó¥Ø¼Ð³£¹F¤£¨ì¡A¨ººØªq³à©MÀ£§íªø´Á©µÄò¤U¨Ó¡A¥O³\¦h¤H¬Æ¦Ü²£¥Í¤F¦Û±þ¶É¦V¡C¦Ó³o¼Ëªº­t­±ºë¯««áªGÁÙ¤£¤î¤@ºØ¡C¡v

¨©¼wÂå¥ÍÁÙ«ü¥X¡A°£¤F®ÉÁ~ªº°ÝÃD¤§¥~¡A¬Ù©²ªº¯ó®×ÁÙ¥]¬Aµ¹¹µ­û½Ð¦³Á~¯f°²ªºÅv§Q¡A¥]¬Aºë¯«¤W­±ªº°ÝÃD¡C

¡u¦pªG§A«y¹Â¤F¡A§A¤£À³¸Ó¨Ó¤W¯Z¡A§A·P«_¤F¡A§A¤£¥Î¨Ó¤W¯Z¡C¦pªG§Aºë¯«·¥«×À£§í¡A±¡ºü«Ü¤£¦n¡A¬O¤£¬O¤]¤£À³¸Ó¨Ó¤W¯Z¡H¨º¼Ë¹ï¤j®a³£¦³¦n³B¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
ĵ¤è®ø¨¾§½¤Î¥«©²µP·Ó³¡ ¬ðŧ¤h¹Å³ù5«Dªk¤À¯²«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h®ø¨¾§½»P¦h­Û¦h¥«¬F©²ÄݤUªº¥«¬FµP·Ó©M¼Ð·Ç³¡ªù¥H¤Î¦h­Û¦hĵ¤è¬ðµM±Ä¨úÁp¦X¦æ°Ê¡A¹ï¤h¹Å³ùªº5´É«Dªk¤À¯²«Î¶i¦æ¤F¬ðŧ¡A¨Ã¦V¤À¯²«Î... ¸Ô±¡
±K¥«Åwªï¤¤°ê¥ø·~¤Î²¾¥Á ¥«ªøºÙµ´¤£¼x¤g¦aÂàÅýµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j±K¦è¨F¥[¥«ªø±dÄ_ÄR(Bonnie Crombie)¬Q¤éªí¥Ü¡Aµ´¤£·|®Ä¥é¦h­Û¦h¥H¤g¦aÂàÅýµ|¼W¥[¥«©²¦¬¤J¡M¨ÃÅwªï¤¤°ê¥ø·~©M²¾¥Á­u±K¥«... ¸Ô±¡
¥[¤¸¶×²vÁö¶^ ¬ü«Î»ù§C§l¤Þ ¥[¤H¬ü°ê¶R«Î¶È¦¸¤¤°ê«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¥~°ê¶R®a¦b¥[®³¤jª£½æ©Ð«Îªº±¡ªp³Æ¨üÃöª`¡A¦Ó¦b¬ü°ê¡A¥[®³¤j¤H«h¬O±Æ¦W²Ä2¦ìªº¥~°ê¶R®a¡A¶È¦¸©ó¤¤°ê¶R®a¡C ¥þ¬ü¦a²£¸g¬ö¨ó·|¡]U... ¸Ô±¡
Sears home¥¼¶}ªù¤w¦³¤Hµ¥°õ¥­³f
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jSears©ó6¤ë22¤éÀòªk®x¯}²£«OÅ@¶i¦æ·~°È­«¾ã¡M±NÃö³¬59¶¡©±çE¡M¥H¤Îµô´î2,900¥÷¾¦ì¡C¥»©P¤G«Å¥¬Àò¦w¬Ù°ªµ¥ªk°|ªk©x... ¸Ô±¡
³ìªv¤ý¤l4·³¤F
­^°ê³ìªv¤ý¤l¦Û¥X¥Í¨º¤Ñ¤w¦¨¬°¥þ²y¶Ç´CµJÂI­Ý¸U¤H°g¡A¥LÂ಴«K©ó¥»©P¤»¡]22¤é¡^½ñ¤J4·³¤F¡C¬°¤F»P¸U¥Á¤@¦P¼y¯¬³o¦ì¤p¤ý¤lªº4·³¥Í¤é¡A­^°ê¬Ó«Çµo¥¬... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250