®ÕºÊ¥¼µoijµ{ ®Õ¸³©P¤­·|´Á²K¼~ ±Ð§½¦A©e¿³¼w®Õ¸³ ©Î¦¬¦^¿ì¾ÇÅv

[2017.08.14] µoªí
°Æ±Ð¨|§½ªø½²­Y½¬¬QºÙ¡A¦]À³¦­«e¿³¼w®Õªø³¯³¹µÓ¦V§½¤èµo«ß®v«H¡A®Æ³¯¤µ¤Ñ¤£·|²{¨­»P§½¤è¤H­û·|­±¡A¦o©IÆ~³¯³¹µÓ°t¦X§½¤è¤u§@¡AÅý¾Ç®Õ­«¦^¥¿­y¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
¤Ùªù¿³¼w¾Ç®Õ®Õªø³¯³¹µÓ¡]«e±Æ¤¤¡^¤W©P¤G¥l¶}°OªÌ·|¡A¨Ã§_»{¾Ç®Õµê³ø¡u¼v¤l¾Ç¥Í¡v¡A·í®É®ÕºÊÁé¨Îºa¡]«e±Æ¥ª¡^¤O®¼³¯³¹µÓ¡C¨â¤Hªñ¤é§¡µL¤½¶}ÅS­±¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³Q´¦¦³¡u¼v¤l¾Ç¥Í¡vªº¤Ùªù¿³¼w¾Ç®Õ¡A­ì©w¥»©P¤­(18¤é)¥l¶}®Õ¸³·|¡A¨M©w®Õªø³¯³¹µÓªº¥h¯d°ÝÃD¡AµM¦Ó¿ì¾Ç¹ÎÅé®Õ¸³¹ï¦¹¥ß³õ¤£¤@­P¡A¾Ú±x¦³¤H¹çÄ@©ñ±ó¾Ç®Õ¿ì¾ÇÅv¡A¥ç¤£Ä@§ë²¼½}§K³¯³¹µÓ¡F¥[¤W­t³d¨M©w·|ijijµ{ªº®ÕºÊÁé¨Îºa¡A¤@ª½¥¼¦³³qª¾®Õ¸³¶}·|¦w±Æ¡A®Õ¸³·|¯à§_¦p´Á¥l¶}¤´¬O¥¼ª¾¤§¼Æ¡A¼vÅT³q¹L¼W¸u±Ð®v¤Î¶}¾Ç³¡¸p¡C¾Ú±x¡A±Ð¨|§½¬P´Á¤­«e·|¦A©e¥ô¦h¨â¦W®Õ¸³¤J®Õ¸³·|¡A§½¤èªí©ú­Y¤¶¤J¦æ°Ê¤´¥¼¹F¹w´Á®ÄªG¡A¤£±Æ°£±Ä¡u·¥ºÝ¤â¬q¡v¡A¦Ò¼{¦¬¦^¿ì¾ÇÅv¡C

¹p¨ä©÷¡R¤´µLijµ{ ©Î­n±Ð§½ºM®ÕºÊ

¿³¼w¾Ç®Õ®Õ¸³·|ªº³¹µ{¤¤¡A¦C©ú¡u®ÕºÊ¥i¥l¶}ªk¹Î®Õ¸³·|·|ij¡v¤Î¡u·|ijijµ{¶·¥Ñ®ÕºÊ­q©w¡v¡C¥Ñ±Ð¨|§½©e¥ô¥[¤J®Õ¸³·|ªº¹p¨ä©÷»¡¡A¾Ö¦³¨î©wijµ{Åv¤Oªº®ÕºÊÁé¨Îºa¡A¥»À³¦b¶}®Õ¸³·|ij«e7¤Ñ±Nijµ{µo°eµ¹®Õ¸³¡A±©¦Ü¬Q¤Ñ¤´¥¼¦¬¨ì¬ÛÃöijµ{¡A¾á¤ß¥¼¯à¦p´Á¶}·|¡C¡m±Ð¨|±ø¨Ò¡n¦C©ú¡A­Y®ÕºÊ¡u¨ÃµL¥O¤Hº¡·N¦a°õ¦æ®ÕºÊªºÂ¾³d¡v¡A±Ð¨|§½±`¥ô¯µ®Ñªø¥iºM¦^¨ä¹ï®ÕºÊªº§å­ã¡C¹p¨ä©÷ªí¥Ü¡A­YÁé¨Îºa¤@ª½¤£´£¨Ñ·|ijijµ{¡A¥u±o«Ý±Ð¨|§½ºM¦^¨ä®ÕºÊ¤§¦ì¡AÅý¿ì¾Ç¹ÎÅé¥t¿ï®ÕºÊ¡A¶}·|°Q½×½}§K³¯³¹µÓ¨Æ©y¡C¬F©²®ø®§¤H¤h«h«ü­nºM´«®ÕºÊ¤]­n¦³µ{§Ç¡A±Ð¨|§½¥ý­n¬ã¨s¦p¦ó°µ¤~«ê·í¡C

¹p¨ä©÷¤S«ü¿ì¾Ç¹ÎÅé®Õ¸³¹ïÀ³§_½}§K³¯³¹µÓªººA«×¨â·¥¡A¦³¤H¤O®¼³¯¡A¦³¤H«h§Æ±æ¥i¥H«O¯d¿ì¾ÇÅv¡C¥L¸ÑÄÀ²{®É¥u¦³8¦W¬F©²©e¥ô®Õ¸³¡A©P¤­¶}¸³¨Æ·|·í¤Ñ¥¼¥²¨¬°÷¤T¤À¤§¤G¥X®u¤H¼Æ¡A¥i¯à³y¦¨¬y·|¡A°£«D¬F©²¦A©e¥ô¸³¨Æ¡A§åµû®Õ¸³·|¤¤¦³¤H¡u¥H®aªø¡B¾Ç¥Í©M±Ð®v°µ¤H½è¡v¡C®Ú¾Ú¾Ç®Õ³¹µ{¡A®Õ¸³·|·|ij§ë²¼±Ä¤Ö¼ÆªA±q¦h¼Æ¨î¡A¥u­n§ë²¼¤H¼Æ¶W¹L¥X®u¤H¼Æ¤G¤À¤§¤@«K¥i§@¨M©w¡C¹p¨ä©÷´Á±æÁé¨ÎºaºÉ§Ö´£¨Ñijµ{¡A¨Ã©IÆ~®Õ¸³¥X®u·|ij¡C

³¡¤À®Õ¸³©Ú½}§K®Õªø ¹ç±ó¿ì¾ÇÅv

¤ä«ù¬F©²ªº®Õ¤è®ø®§¤H¤h«ü³¡¤À®Õ¸³»{¬°®Õªø¡uªº½T¦³¿ù¡v¡A«o¦]¾á¤ß±o¥¢¨ä¥L¤ä«ù³¯³¹µÓªº®Õ¸³¡A¤£Ä@§ë²¼½}§K¡A¹çÄ@¥Ñ±Ð¨|§½¦¬¦^¿ì¾ÇÅv¡F³¡¤À®Õ¸³«hªí²{±jµw¡A¤£ªÖ½}§K³¯³¹µÓ¡A¬G¬P´Á¤­«Ü¥i¯à¯Ê®u·|ij¡A³y¦¨¬y·|¡C

®Õªø®ÕºÊ¯µ®Ñ§¡ºÙ¯f

¸Ó®ø®§¤H¤h¤Sªí¥Ü¡A¦Û®Õªø¤Î®ÕºÊ§¡§i¯f°²«á¡A¥Ñ¾Ç®Õ¯µ®Ñ¤å­û´x±Ð®v¦X¬ù¤Î­Ó¤HÀÉ®×µ¥­«­n¸ê®Æ¡A«ü¯µ®Ñ¤å­û¶}©l®É¤´ªí²{¦X§@¡A´£¨Ñ¸ê®Æ¤©¥Ñ®Õ¸³·|¦¨¥ßªº¡u¶}¾Ç¨Æ©y±M³d©e­û·|¡v¡A±©¤W©P¤­¶}©l¡u¸Ó¯µ®Ñ¤å­û¥H¥Í¯f¬°¥Ñ¡A¥¼¦³¤W¯Z¡v¡A­P©e­û¥¼Àò¬ÛÃö¤å¥ó¡AÃø¥H½s±Æ±Ð®v¤H¤âµ¥¡A®£¼vÅT¶}¾Ç¡C

±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¬Q±á¥X®u®É¨Æ¸`¥Ø®É»¡¡A¥i¯à©e¬£§ó¦h®Õ¸³¥[¤J®Õ¸³·|¡A¤S«ü¡u¬°«O»Ù¾Ç¥Í¡A¦p¦ó·¥ºÝªº¤â¬q¡A¦³®É³£­n¦Ò¼{¡v¡C

±Ð¨|§½«h¦^Âк١A¤w«ö·Ó¬J©wµ{§Ç³B²z¡A¥çµ¹¤©¦³Ãö¤H¤h¦^À³¾÷·|¡A­Y¤¶¤J¦æ°Ê¥¼¯à¹F¨ì¹w´Á®ÄªG¡A¡u¤£±Æ°£·V­«¦Ò¼{¦¬¦^¿ì¾Ç¹ÎÅ骺¿ì¾ÇÅv¡v¡C

¬F©²©e¥ô®Õ¸³ ±N¥Ñ8ÅÜ11¤H

²{®É®Õ¸³·|¦³22¦W®Õ¸³¡A¨ä¤¤8¤H¬°¬F©²©e¥ô¡A¥t¦³1¤H9¤ë¥[¤J¡F¾Ú±x±Ð¨|§½·|¦b¥»©P¤­«e¦A©e¥ô¦h¨â¦W®Õ¸³¡A§Y®Õ¸³·|¤¤±N¦³11¦W¬F©²©e¥ô®Õ¸³¡A§Y¨Ï¿ì¾Ç¹ÎÅ骺8¦W®Õ¸³¤£¥X®u¡A¥çÀ³¥i¹F¤T¤À¤§¤G¥X®u¤H¼Æ­n¨D¡C

¥t¥~¡A¾Ç®Õ¶}¾Ç¨Æ©y±M³d©e­û·|¤µ¤Ñ·|Ä~Äò¶}·|¡A°Ó°Q©Û¸u±Ð®vµ¥¨Æ©y¡A¥»©P·|¶}©l³°Äò¬ù¨£À³¼xªÌ­±¸Õ¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼B¾åªi¯f³u¤@­Ó¤ë¡A¤]¬O¼B¾åªi¿òÄ\¼BÁø¡u³Q¥¢ÂÜ¡v¤@­Ó¤ë¡A42­Ó¥Á¶¡¹ÎÅé¬QµoªíÁp¦XÁn©ú¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²°±¤î³n¸T¡B... ¸Ô±¡
§ï°Ê³æ¦ìµL¥Ó½Ð ¤£²Å®ø¨¾¼Ð·Ç  3¦º¤u·H›Ó©Ð «Î¸pÀÀÀ˱±
¡i©ú³ø±M°T¡jµo¥Í3¦º¹Ü©R¤õĵªº¸ª¯F¬ü¾A¤u·~¤j·H10¼ÓA«Ç¡A³Q´¦¡u›Ó¡v¦¨17­Ó³æ¦ì¡A«Î¦t¸p½Õ¬d«á¬Q½T»{¨ÃµL¦¬¹L¤À¶¡³æ¦ì¥Ó½Ð¡A³æ¦ì¤º³¡¤À¤uµ{¥ç¥¼... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ª¯F¬ü¾A¤u·~¤j·H¹Ü©R¤õĵ3¦W¦ºªÌ¤¤¡A¾Ú±x25·³¨k¦ºªÌ³°º~½å»P21·³¤k¦ºªÌ¾G¸Ö±Ó¬°±¡«Q¡A¥t¤@18·³¨k¦ºªÌ¿½¿A·s«h¬°³°ªº¦n¤Í¡C ... ¸Ô±¡
ªþªñ¤u·H¤@¼h27›Ó©Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ª¯F¬ü¾A¤u·~¤j·H¹Ü©R¤õĵÆC¦¨3¤H¦º¤`¡A¦A±a°_¤w°Q½×ªñ20¦~ªºÂ¦¡¤u·H®ø¨¾¦w¥þ°ÝÃD¡A°OªÌ¬Q¨ì¤õ³õªþªñ¤u·HÆ[¹î¡Aµo²{¼Ó¼h³Q¤À¶¡¬°¦h­Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¬ö«ß³¡¶¤¤H­û¬Q»P4¦W¤Í¤H¨ì¦è°^¤j®öÆW¦y¬w¼ç¤ô¡A¨â¤H¤É¤ô®É¾D¹C¸¥¼²¶Ë¡A­¸¦æªA°È¶¤ª½¤É¾÷±N¶ËªÌ±Ï°_°e°|¡C¾r¾p¹C¸¥¥~Äy¨k¤l¤Î¨ä¨à¤l... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250