¤º¦a¾ÇªÌ¡G¤¤°ê¤£©È¶T©ö½Õ¬d

[2017.08.16] µoªí

¹ï©ó¬ü°ê¨M©w±Ò°Ê¹ï¡u¤¤°ê¤£¤½¥­¶T©ö¦æ¬°¡v½Õ¬d¡A¤¤¬üÃö«Y±M®a¡B¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|°Æ°|ªøª÷Àéºa¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¬ü°ê±Ò°Ê¹ïµØ¶T©ö½Õ¬d¬O¥²µMªºÁ|°Ê¡A¦ý¤¤°ê¨Ã¤£©È½Õ¬d¡F½Õ¬d·|§_¤Þµo¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¡A±oµ¥¤@¦~«á¤~ª¾¹D¡C

ª÷Àéºa¹ï¥»³ø¤ÀªR¡A¯S®Ô´¶¬F©²¹ïµØ±Ò°Ê¶T©ö½Õ¬d¬O¥²µM¤§¨Æ¡A¥u¬O¦­¤@¤Ñ¡B±ß¤@¤Ñ¦Ó¤w¡C¥Ñ©ó¯S®Ô´¶ªº°õ¬F«ä¸ô¬O®¶¿³¬ü°ê¸gÀÙ¡A¾É­P¬ü°ê²{©¡¬F©²§ó¬Ý­«¸gÀټƾڡC¥Ñ©ó¤¤°ê¥h¦~¹ï¬ü¶T©ö¶¶®t°ª¹F3470»õ¬ü¤¸¡A³oÅý¬ü°ê¬F©²¤Q¤À´o¤õ¡A¸Õ¹ÏÁY¤p¶T©ö°f®t¬O¨ä¤º¦b­n¨D¡C¨ä¤G¡A¥Ñ©ó¯S®Ô´¶Äv¿ï®É¡A¶}¥X«Ü¦h±Ä¨ú±jµw¤â¬qªº¤ä²¼¡A¬°¤F¦^À³°ê¤º¤ä«ùªÌªºÀ£¤O¡A»Ý­n§@¥X«ººA¡C

ª÷Àéºa¤S«ü¥X¡A¥Ñ©ó¬ü°ê¬F©²¦¹«e¹ï¤¤¬ü¥þ­±¸gÀÙ¹ï¸Üªº²Ä¤@½ü¸gÀٽͧP­n»ù¹L°ª¡A¾É­P´Á«Ý¦³©Ò¸¨ªÅ¡C

¦Ó¬ü°ê¬O§_±N´Â®Ö°ÝÃD¸i¸j¡A¸Õ¹Ï¥H¸gÀÙ½Õ¬d¯Ù­¢¤¤°ê¦b´Â®Ö°ÝÃD¤W¦X§@¡Aª÷Àéºa»{¬°¨âªÌÃö«Y¤£¤j¡C¥L«ü¯S®Ô´¶¤W¥x«á¡A¤¤°ê¦b¹ï¬ü¶T©ö¤W¤w¸g°µ¥X¤£¤ÖÅý¨B¡F¥Ñ©ó¤¤°êªº¶T©öµ²ºc¡B¶T©öÀô¹Ò¤]¤£§¹¥þ¨Ì¿à¬ü°ê¡A¤¤°ê¨Ã¤£©È¬ü°ê½Õ¬d¡C

¬ü¾ÇªÌ¡G¦nªº²Ä¤@¨B

ªø´ÁÃöª`¬ü¤¤¸gÀÙÃö«Yªº¬ü°ê¥ø·~¬ã¨s©Ò¬ã¨s¤¤°ê¸gÀÙ°ÝÃDªº¾ÇªÌ¥v¼C¹D(Derek Scissors)«h»{¬°¡A¯S®Ô´¶Ã±¸p³Æ§Ñ¿ý¬O¦nªº²Ä¤@¨B¡A¦ýµL³t®Ä¡B¥²¶·­@¤ß¡C¤¤¥¡ªÀ¤Þ­z¥v¼C¹Dªº¸ÜºÙ¡A¯S®Ô´¶¬F©²¹ï¤¤°ê±j¨î»P°½ÅѬü°ê¥ø·~¤Î­Ó¤Hªºª¾ÃѲ£Åv¡A¹ï¤¤°ê±°¹Ü©Êªº¸gÀÙ¬Fµ¦¦³ªì¨B¦^À³¬O¦nªº¡A¦ý§ïµ½¬ü¤¤¸g¶TÃö«Y¡AÁÙ¦³ªø¸ô­n¨«¡C©ú³ø°OªÌ

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬Q¤é¡A¤@±ø­r»D¦b¤º¦aªÀ¥æ´CÅé°é¼ö¶Ç¡A¤º®e¬O¤¤°êÂø¥æ¤ô½_¨Æ·~­«­n³þ°ò¤H¡B¤¤°ê¤uµ{°|°|¤h¡BªZº~¤j¾Ç±Ð±Â¦¶­^°ê8¤ë9¤é³u¥@¡A¿òÅé§i§O»ö¦¡©ó©P¤é¡]1... ¸Ô±¡
¾_Äà¦L«× ¨¾ªÅ¾É¼u¾nÂÃ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦L¦b¬}®ÔÃä¹Ò¹ï«Ï«ùÄò¡A¤¤°ê°ÆÁ`²z¨L¬v13¤é°_³X°Ý¦L«×±J¼Ä¤Ú°ò´µ©Z¥H¤Î¥§ªyº¸¡A¤w¤Þ°_¦L«×°ª«×Ãöª`¡A¤é«e¤S¦³³QºÙ¬°¡uªZª½±þ¤â¡vªº¬õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê»P¦L«×­x¶¤¦b¬}®Ô¦a°Ï¹ï«Ï±µªñ¨â­Ó¤ë¤§»Ú¡A¾Ú«ü¨â­x©P¤G¡]15¤é¡^¦b¤¤¦L¦³»â¤gª§Ä³ªº©Ô¹F§J¦a°ÏÃzµo¤p³W¼Ò½Ä¬ð¡A¥]¬A¤¬¬ÛÂY¥Û¡A¨Æ¥ó... ¸Ô±¡
¤º¦aÁ`¥«­È¶W¹L1¸U»õ¬ü¤¸¡]¬ù7.8¸U»õ´ä¤¸¡^ªº30¦h®a¤W¥«°ê¦³¥ø·~¡A¤µ¦~§ï¼g¤½¥q³¹µ{¡A¥H¬ðÅãÄÒ²Õ´¦b¤½¥qªº®Ö¤ß»â¾É¦a¦ì¡A±NÄÒ²Õ´µo´§®Ö¤ß§@¥Î... ¸Ô±¡
¤sªF¬Ùªø­u´ä©Û°Ó ¨â´£²ßªñ¥­
¥»©PÁ|¦æªº¡u­»´ä¤sªF©P¡v¡A¬O¤sªF³sÄò8¦~­u´ä©Û°Ó¡A¤sªF¤]¬£¥X¤FÃe¤j¥Nªí¹Î¡A¦Ó¤µ¦~4¤ë¤É¥ô¤sªF¬ÙªøªºÅÇ¥¿¡]¹Ï¡^¤]¬O­º¦¸²v¹Î­u´ä©Û°Ó¡CÅÇ¥¿¬Q¤é­P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250