®Ô¥§©d°Ý¸o ¡u¥þ²y¦b¼J¯º¡v

[2017.09.04] µoªí
®Ô¥§¤µ¦¸¦æ¬°¤£ÀË¡A¬Û«H©w¥²·l®`¥L¦b²y°g¤ß¥Ø¤¤ªº§Î¶H¡C¡]²y·|©xºô¡^
­^®æÄõ°ê®a¶¤¬Q¤é¾Þ½m³ºµM¥Î¤W·s©Û¡A¥u¨£«e¾W¥e¬üµØ­}¡]¥k¤@¡^¤Î¤¤³õ¿n°ò§õµØ¼¯¨È¡]¥k¤G¡^µ¥¤H¥þ³¡¤â°õ¤ì´Ò¤@ªK¡A¦ü¥´¥\¤Ò¦h¤@ÂI¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

®Ô¥§¾K¾r³Q®·¡A¥H¤Î¦P¨®·S¤õ¤k­¦Ã¹©Ô«ü¥L«æ¦â«á¡A³o¦W·RµØ¹y«e¾Wªº¤Ó¤Ó°ª½¬§Y¥Ñ¦è¯Z¤úªð­^¿³®v°Ý¸o¡C­^°ê¶Ç´C³ø¹D¡A°ª½¬¦b»Pù©Ô³q¸Ü5¤ÀÄÁ¤F¸Ñ¨Æ¥ó«á¡A¦V®Ô¥§ºÙ¡u¥þ¥@¬É¥¿¼J¯º§Ú¡v¡C¦o¨ä«áªð¦^®Q®a¡Aª¾±¡¤HºÙ¨â¤H¦³¾÷·|Â÷±B¦¬³õ¡C

¤w¬O3¤l¤§¥À¤Î²Ä4«×Ãh¥¥ªº°ª½¬¡A¦b±qù©Ô¤f¤¤±oª¾¨ÓÀs¥h¯ß«á­±¦âÅK«C¡A´¿³s­ú±a¥s¦a¦V®Ô¥§§ë¶D¡u§A«ç¥i¦b§ÚÃh¥¥®É°µ³oºØ¨Æ±¡¡H§A·MÄø¤£³ô¡v¡A¤S«ü¡u¦]¬°§A¡A¥þ¥@¬É¥¿¼J¯º§Ú¡v¡A¨Ã½èºÃ¡u§A¦ó¤£¥lUber¦^®a¡H¡v

°ª½¬ªð®Q®a ±B«Ã«Gĵ¸¹

¡m¤Ó¶§³ø¡n§ó«ü¦¹¨Æ¥O°ª½¬»{¬°®Ô¥§¦³¥ø¹Ï¥X­y¡A¤w¸g¹ý©³¥¢¥h¤F¦w¥þ·P¡A§ó»{¯u¦Ò¼{Â÷±Bªº¥i¯à©Ê¡C³ø¹D«ü°ª½¬»P3­Ó«Ä¤l¦b¦è¯Z¤ú°¨¬ù¥d®q«×§¹°²«á¡Aª½±µ­P¹qù©Ô­n¦o¡u»¡¥X¯u¬Û¡v¡A¦Óù©Ô¥ç¦^À³³ø³¹³X°Ý«ü°ª½¬»y®ð¦³Â§¡A­P¹q¥u¨Dª¾¹D¯u¥¿µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C

¥u¬O¨â¤H³q¸Ü¤§«á°ª½¬»P3­Ó«Ä¤l¨Ã¨S¦³¦^¨ì®Ô¥§®a¤¤¡A¦Ó¬O¦^¨ì®Q®a¼È¦í¡A¬Ý¨Ó®Ô¥§¤´­n¦n¦n¸ÑÄÀ¤~¥i¤Æ¸Ñ³o­Ó±B«Ã¦M¾÷¡C

¦Ó°ª½¬ªº¤Í¤HºÙ¦o²{¥¿«ã¤õ¤¤¿N¡G¡u°ª½¬¬Oºûô³o¬q±B«Ãªº°ß¤@¤Hª«¡C²{¦b¥u¦³®É¶¡¤~¥iª¾¹D¥L­Ì¯à§_­×¸Éµõ²ª¡C¡v

¤£©¾¦³«e¬ì¡@´¿¸ò¤Hª±3P

¨Æ¹ê¤W¡A®Ô¥§¤£©¾¤w¤£¬O¤°»ò·s»D¡A2009¦~°ª½¬­º¦¸Ãh¥¥´Á¶¡¡A®Ô¥§´¿³QÃz¿fþÓ©d¤l»P¨â¦W¤k¤l¤j³Q¦P¯v¡C·í®É°ª½¬¥¿¨­Ãh¤»¥Ò¡A¤£¹L·í®É¦oÁÙ¬O­ì½Ì®Ô¥§¡A¤G¤H¨ä«áÁÙ¦A¥Í¤U¨â¦W«Ä¤l¡C

¦¹¥~¡A¥@¬É¬×¼Ú¬w°Ï¥~³òÁÉF²Õ»â«e²y¶¤­^®æÄõ¤µ¤éªï¾Ô¤Ö2¤Àªº¦¸®u´µ¬¥¥ï§J«e¡A®Ô¥§°íºÙ¤£·|¦A¥X®u°ê»ÚÁÉ¡G¡u§Ú¥h·N¤w¨M¡C°ê®a¶¤²y­û¥¿§V¤Oª§¨ú¥X½u¡A¨Æ¦¨ªº¸Ü¡A¥L­Ì¬O­È±o¥h«Xù´µ¡C¡v

­^®æÄõ°ê®a¶¤¤µ¤é¤@¾Ô¡A¬Û«H·|Ä~Äò¥Ñ¦õ´°°a¹F¦Ú¼È¥N¶¤ªø¡C

¦õ´°°a¹F¦Ú¤W¥M­^®æÄõ¹ï°¨º¸¥Lªº¤ñÁɤ¤¤wÀò©e¥ô¬°¶¤ªø¡AÁöµM¸Ó¥M­^®æÄõ¤j³Ó¦Ó¦^¡A¦ýªí²{¥¼ºâ²z·Q¡CµM¦Ó¡A»â¶¤­×¤Ò°ò¤´µM¦V¥L§ë¥H«H¥ô¤@²¼¡A»{¬°µL¥²­nÅܧó¥N¶¤ªøªº¤H¿ï¡A¬G¥i¹w´Á°a¹F¦Ú·|Ä~Äò±a»â­^­x¾Ô´µ¬¥¥ï§J¡C

°a¹F¦ÚÄò»â­^­x©º¥@¬×¥~

­×¤Ò°ò¬Q¤é¦bÁÉ«e°OªÌ·|ªí¥Ü¡A¦³«H¤ß²y¶¤¤µ¤é·|ªí²{¥X§ó±jªººë¯«­±»ª¡G¡u§Ú­Ì¦³¥O¤H®¶¾Äªº²y­û¡A¦ý§Ú­Ì­nªí²{¥X¨Ó¡C§Ú­Ì¦³¾÷·|¡Aª¾¹D­n°µ¤°»ò¡A¦Ó¾ã­Ó°ê®a³£·Q§Ú­Ì¥´¤J¥@¬É¬×¡C¤U³õ¦b¥D³õ¥XÀ»¡A¦A¥[¤W¤p²Õº]¤W¦³Àu¶Õ¡A³o¬O§Ú­Ìªº¦n¾÷·|¡C§Ú­Ì­n¾Ô³N¤W¦n¦n·Ç³Æ¡A§ó­n¥O²y¶¤ªí²{¥X°í¶´ªº«H©À¡C¡v

²{®É­^­x³B©ó¥@¬É¬×¼Ú¬w°Ï¥~³òÁÉF²Õº]­º¦ì¸m¡A¦pªG¤µ¤éÀ»±Ñ´µ¬¥¥ï§J¡A´N¥i¥H¾d©Tº]­º¦ì¸m¡A©ßÂ÷¨ä¾l¶¤¥î5¤À¡A¥X½u¾÷·|·¥¤j¡C

§ó¦hÅé¨|
¶³®æ¥¼©ñ±óªL°¨
ªü¥P¥£»â¶¤¶³®æÁn¨¥¥¼¦³©ñ±ó¼¯¯Ç­ôÁl¾W´ö°¨¤hªL°¨¡A¤é«á·|¦A¦¸¥X»ù¦¬ÁÊ¡C ¦­¦b¤µ®LÂà·|µ¡§Y±NÃö³¬¤§«e¡A¥~¬É²±¶Çªü¥P¥£¥X»ù1»õ¼Ú¤¸¦¬Áʼ¯¯Ç­ô... ¸Ô±¡
¥j¤Ñ¥£­«¦C§Qª«®úÁpÁɦW³æ
§Qª«®ú¦b¤µ®LªºÂà·|µ¡¦¨¬°µJÂI¡A¤£³æ¤î¥Ñªü¥P¥£¤â¤WÁʱoªü¾ú¤h±i§B­Û¡A§ó¯d¦í¤F¤Ú¶ë¶©®³ªº¥Ø¼Ðµáþ¤ñ¥j¤Ñ¥£¡A¦Ó²y·|¥D«Ó°ª´¶©úÅã¹ï¦¹«D±`°ª¿³¡C ... ¸Ô±¡
·N¤j§Q¸É¥l·s¨®§L¤J¥î
¦bÂà·|µ¡Ãö³¬«e³Ì«á¤@¤é¥[·ù¨®¸ô¤hªº¥k«á½Ã¨F¬f­ô´µ¹F¡AÀò¼x¥l¤J·N¤j§Q°ê®a¶¤¹ï¥H¦â¦C¡C ·N¤j§Q¥k¹h¨F¬f­ô´µ¹F¡]¹Ï¡A²y·|©xºô¡^¦b¤W©P¥|Âà·|µ¡... ¸Ô±¡
¤¤°ê433¾Ô¥d¶ðº¸
¤W¥M¥H1¡G0À»±Ñ¯Q¯÷§O§Jªº¤¤°ê¶¤¡]¹Ï¡A·sµØªÀ¡^¡A¾ÚºÙ±Ð½m¨½¥Ö·|¦A¥H433°}®e¾Ù¥d¶ðº¸¡C ¤¤°ê¶¤¦b¤U¤@½ü¥@¬×¥~¨È¬w°Ï12±jÁÉ¡A±N·|§@«È¥d... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250