«¢Åo³Þ°­«Î´Ã§÷¯{¦º¤¤¤j¥Í ¦ºªÌ¨«¤J¾Þ§@°Ï ®ü¬v¤½¶é¥¼¥æ¥N¦³§_¨¾½d»~¶i

[2017.09.17] µoªí
®ü¬v¤½¶é¡u¬¡®I¤¿¶¡¡v°­«Îµo¥Í¹Ü©R¨Æ¬G¡Aª±ªÌ·|¶i¤J´Ã§÷·P¨ü¥Í¸®¡A¨ä«á·|¶^¸¨¤U¼h°g®c¡A¦A¸g¦b³õ¾­û«ü¥Ü¤è¦V«á¡A¥Ñª±®a¦Û¦æ´M§ä¥X¸ôÂ÷¥h¡C¨ä¾÷°Ê·Æ±èªø¬ù4.5¦Ì¡B°ª¬ù2.5¦Ì¡A¾÷¹q¤uµ{¸p¬Q«ü¨Æ¥ó¤£¯A¾÷¥ó¬G»Ù¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
®ü¬v¤½¶é¡u«¢Åo³Þ¥þ¤é²½¡vªº¡u¬¡®I¤¿¶¡¡v¬Qµo¥Í¹Ü©R·N¥~«á¥ß§YÃö³¬¡A¾÷¹q¸pªí¥Ü¤w©R¥O°±¤î¸Ó¾÷°Ê¹CÀ¸¡A¦Ü¸p¤è§å­ã«á¤è¥i­«·s¶}©ñ¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
®ü¬v¤½¶é¬Q¤Èµo¥Í¹Ü©R¨Æ¬G¡A21·³¤¤¤j¥Í±i´Â³Ç¡]¥ª¡^¬Q¤È°º¦P¤k¤Í¨ì®ü¬v¤½¶é¸U¸t¸`¬¡°Ê¡u«¢Åo³Þ¥þ¤é²½¡v¹Cª±¡A¨ä¶¡©ó¡u¬¡®I¤¿¶¡¡v°­«ÎºÃ³Q¥¿·Æ¤Uªº´Ã§÷À»¤¤©ü°g¡A°e°|«áÃҹꤣªv¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
®ü¬v¤½¶é¦æ¬FÁ`µô§õ÷©v¡]¥ª¤T¡^¬Q¹ï¡u«¢Åo³Þ¡vµo¥Í¹Ü©R·N¥~·P¨ì´dµh¡AºÙ¤wÁpµ¸¨Æ¥D®a¤H¡A·|ºÉ¶q´£¨Ñ¨ó§U¡C¥ª¤@¡B¤G¬°®ü¬v¤½¶éºtÃÀ¸`¥ØÁ`ºÊ¼Ú¶§ºöµØ¡B®ü¬v¤½¶éºÞ²z¤ÎºtÃÀ¸`¥Ø°õ¦æÁ`ºÊ¶P­Û¹F¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¬v¤½¶é¬Q¤Èµo¥Í¹Ü©R¨Æ¬G¡A21·³¨k¤l±i´Â³Ç³Qµo²{©ó¡u¬¡®I¤¿¶¡¡v°­«Î«á¶Ô³]¬I¤º©ü°g¡A°e°|«áÃҹꤣªv¡A¯A¨Æ°­«Î¥ß§YÃö³¬¡C¾÷¹q¤uµ{¸p«ü¤£¯A¾÷¥ó¬G»Ù¡A¬Û«H¦ºªÌ¶i¤J¾÷±ñ¾Þ§@°Ï³Q¾÷¥óÀ»¤¤¡C®ü¬v¤½¶é¬Q¥¼¦³¥æ¥N¦ºªÌ¦ó¥H¶i¤J¸Ó³B¡A¥H¤Î¦³µL¨¾½d¹C¤H¶i¤J¡C¦³¥ßªk·|ij­û«ü¡A¨Æ¥ó©Î¯A¤H¬°¥¢·í¡AþÓ¦³Ãö³¡ªù®i¶}½Õ¬d¡C

¥X¨Æ¾÷°Ê´Ã§÷¤U¼YÅܷƱè

¾Ú¤F¸Ñ¡A¡u¬¡®I¤¿¶¡¡v¦@³]8­Ó´Ã§÷¡A¹C«È½ö¤J´Ã§÷«á¼Æ¬í¶¡¡A´Ã§÷¥H¬ù45«×¨¤¦V¤U¶É±×¡A¹C«ÈÀH´Ã§÷¦üª±·Æ±è¯ë¸¨¨ì¤U¼h¡A©¡®É¦³¤u§@¤H­û«ü¥Ü¹C«È°_¨­Â÷¥hÄ~Äò¤@¤Hªº¡u°­«ÎÅéÅç¡v¡F¾Úª¾¦ºªÌ¥»¤wÂ÷¶}©Ò½öªº´Ã§÷¡A¤u§@¤H­û´¿«ü¥Ü¥L§@¤@¤HÅéÅç¡A¥L¨ä«á¶i¤J¾÷±ñ¾Þ§@°Ï¡A¨«¨ì¨ä¥L´Ã§÷©Ò­°¸¨ªº¦ì¸m¡A¦]¦Ó³Q¥¿·Æ¤Uªº´Ã§÷À»¤¤¡C

Àò¨âªù²¼ÁܤJ¶é ¦P¦æ¤k¤Í¦Û³d

¾Ú±x¡A21·³¦ºªÌ±i´Â³Ç¬°¤¤¤å¤j¾Ç¾÷±ñ¤uµ{¾Ç¨t¾Ç¥Í¡A¦Û¤p¤÷¥ÀÂ÷²§¡A¤p®É­Ô»P§Ì§Ì³Q¦w±Æ¨ì®aªÙ©~¦í¡A18·³Â÷¶}®aªÙ«á¡AÄU¤÷¥À¿Ë©M¦n¡A²×¥i¤@®a¥|¤f¤@°_¥Í¬¡¡F¬Q¤é»PªB¤Í¤@¦æ7¤H¤J³õ¡A¨ä¤k¤Í¨S¤@¦Pª±¨Æµo´ºÂI¡A©ó°­«Î¥~¤[­Ô¡Aµo²{»P¨k¤Í¦P§å¤J³õªº¹C«È¦­¤wÂ÷¥h¡A¤@«×¾á¤ß¡A¹E¦V¤u§@¤H­û¬d¸ß¡A«K¬Ý¨ìÂåÅ@¤H­û±N¨k¤Í©ï¥X¡C

¦ºªÌ¤k¤Í¦]Àò¨â±i®ü¬v¤½¶é«¢Åo³Þªù²¼¡A»P¨k¤Í¤@¦P«e©¹¡A«ç®Æ¨k¤Í¦Û¦¹¦¨¤`»î¡AÅã±o¤Q¤À¦Û³d¡A¦ºªÌ»P¤k¤Í¥Í«e¤Q¤À®¦·R¡A´¿©çÄá±B·Ó¡F¤k¤Í¬Q¤é©ó«ß´°ªvÂå°|Åã±o±¡ºü¿E°Ê¡A»D¦º°T«áµh­ú¡G¡u«Y§Ú­ø¦n¡AÊ\ËݨÄËݦn¥J¡A­øÀ³¸Ó´z¤¤Ê\¡C¡v¾Úª¾¦ºªÌ³Q´Ã§÷À»¤¤«á¡A­±³¡µoµµ¡BÀV³¡³q¬õ¡A¶é¤è¥ç¦V®aÄÝ«ü³Ì§Ö¤@©P·|¬d¥X¨Æ¥ó¦¨¦]¡C

¶é¤èCEOºÙ«D±`´dµh

®ü¬v¤½¶é¬Q¤é¶}°OªÌ·|¦^À³¨Æ¥ó¡A¦æ¬FÁ`µô§õ÷©v¹ï¨Æ¥óªí¥Ü«D±`´dµh¡A«ü¥X¸Ó±i©m¨k¹C¤H©ó¬Q¤È¬ù2®É¶i¤J¸U¸t¸`¬¡°Ê¡u«¢Åo³Þ¥þ¤é²½¡vªº¡u¬¡®I¤¿¶¡¡v°­«Î¬ù5¤ÀÄÁ«á¡A³Qµo²{©ó¥u¨Ñ¤u§@¤H­û¶i¤Jªº¡u«á¶Ô³]¬I¡v©ü°g¡A¶é¤èÂåÅ@¹Î¶¤±µ³ø«á§Y¨ì³õ±Ïªv¡A¨Ã¥l±ÏÅ@¨®¡A¦ý°e°|«á¨k¨Æ¥DÃҹꤣªv¡A¶é¤è¨Æ«á§Y®É³q³ø¾÷¹q¸p¡A¥ç¼È®ÉÃö³¬¸Ó´ºÂI¡C

¾÷¹q¸p¡G¤£¯A¬G»Ù ¤U¥O¼È°±

¾÷¹q¤uµ{¸pµo¨¥¤H¹ï¨Æ¬G²`ªíÃø¹L¡A¦V¦ºªÌ®a¤H­P²`¤Á¼¢°Ý¡A¸p¤è±o±x¨Æ¥óµo¥Í«á¤w§Y¬£­û¨ì³õ¤F¸Ñ¨Æµo­ì¦]¡A¬Û«H¦ºªÌ¶i¤J«D¹C¤H¶i¤Jªº¾÷±ñ¾Þ§@°Ï¡A³Q¾÷¥óÀ»¤¤¡A¨Æ¬G¤£¯A¾÷¥ó¬G»Ù¡A¤S«ü¸Ó´ºÂIªº¾÷°Ê·Æ±èÄݾ÷°Ê¹CÀ¸¾÷¡A·Æ±è¬ùªø4.5¦Ì¡B°ª¬ù2.5¦Ì¡A¨Ï¥Î«e¤w¥Ñ¿W¥ßÀË´ú­û§@¥þ­±´ú¸Õ¡A¨Ã©ó9¤ë14¤éÀò¾÷°Ê¹CÀ¸¾÷³\¥iÃÒ¡A¸p¤è¤w©R¥O¶é¤è°±¤î¾Þ§@¸Ó¾÷°Ê¹CÀ¸¡A¥ç¶·±o¨ì¸p¤è§å­ã¤è¥i­«·s¶}©ñ¡C

®È¹C¨Æ°È¸p¹ï¨Æ¬Gªí¥Ü¿ò¾Ñ¡A¨Ã¦V¦ºªÌ®a­P²`¤Á¼¢°Ý¡A¥ç«D±`Ãöª`¨Æ¬G¡A­n¨D¶é¤èºÉ§Ö½Õ¬d¨Æ¥ó¡A¨Ã»ÝÀˬd¤Î½T«O¶é¤ºªº¹CÀ¸¤Î³]¬I¦w¥þ¡C

«¢Åo³Þ¥þ¤é²½²{®É©|¥¼¦V¤½²³¶}©ñ¡A¤Ó¥j¶°¹Î¬Q¥]³õÁ|¦æ¡u¤Ó¥j«¢Åo³Þ2017¡yÂ󩲲νСz¡v¬¡°Ê¡A­­¤Ó¥j¾­û·|·|­û¤Î¨ä¿ËÄÝ¥X®u¡A©ó¬Q¤é¤U¤È1®É¦Ü±ß¤W11®É¤J³õª±°­«Î¤Î¨ä¥L³]¬I¡F¤Ó¥j¶°¹Î¦^Âк١A¦ºªÌ¬°¨ä¤l¤½¥q­û¤uªºªB¤Í¡A¨Ã¦V¦ºªÌ®aÄÝ­P²`¤Á¼¢°Ý¡C

¥ßªk·|ij­ûñK«T¦t¹ï¨Æ¥óªí¥Ü¾_Åå¡A«ü¦³Ãö¨Æ¥ó©ÎÄÝÄY­«ªº¤H¬°¥¢·í¡AþÓ¦³Ãö³¡ªù¥ß§Y®i¶}½Õ¬d¡A¥çÃöª`¨ä¥L¯A¼Z¤Uªº°­«Î¹CÀ¸¦³µL¼ç¦b¦MÀI¡A«P½Ð¶é¤è¥ß§Y°±¤î¦³Ãöªº°­«Î¹CÀ¸¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¤Ú¤h¤W±Ù¦º¤k¤Í ¨k¤l¯}µ¡¸õ¨®­«¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä®q®ãÆWµo¥Í¤Ú¤h¨®´[¿Ñ±þ®×¡C¤@¹ï±¡«Q¬Q¤é­¼¤Ú¤h©¹²`¤ô–õ³~¤¤¡AºÃ¦b¤W¼h¨®´[¦]·P±¡°ÝÃDª§§n¡A¤k¨Æ¥D¾D¨k¤Í¥Î§Q¤M¨gѶ¦Ü¯D¦å©ü°g¡A¨k¤l¶Ë... ¸Ô±¡
¿p´µªL¤k¥ÍÀ¹ÀY¤y³Q¸T¤W½Ò ÆF³°ó©É¤å®aªø§ë¶DºØ±Úª[µø®Õªø¡G¥æ¿ì¾Ç¹ÎÅé°Q½×
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©óªF¯FªºÆF³°ó©É¤å¤¤¾Ç¯A¤£®e³\¿p´µªL¤k¥ÍÀ¹ÀY¤y¤W½Ò¡A4¦Wªì¤¤¤k¥Í¤W©P¤@¡]11¤é¡^°_³s¤é¦b¤W½Ò®É¶¡³Q­n¨D¨ì°V¾É³B¡A¤k¥Í§åµû¾Ç®Õ°µ... ¸Ô±¡
¤¤¥|¤k¥Í²ßºD¥X®Õªù§YÀ¹ÀY¤y
¡i©ú³ø±M°T¡jÆF³°ó©É¤å¤¤¾Ç¦³¤¤¤@¿p´µªL¤k¥Í°í«ùÀ¹ÀY¤y¤W¾Ç¡Aµ²ªG¨C¤é¤W½Ò®É¶¡³£­n¦b°V¾É³B«×¹L¡A¤]¦³¤¤¥|¿p´µªL¤k¥Í²ßºD½ñ¤J®Õªù«K²æ¤UÀY¤y¡AÂ÷¶}¾Ç... ¸Ô±¡
¶ê¥È¤T¤¤14¥Á±Ú¾Ç¥Í¦@¿Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹D±ÐÁp¦X·|¶ê¥È¾Ç°|²Ä¤T¤¤¾Ç©ó7¦~«e©Û¦¬¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¾Ç¥Í¡A¥Ø«e®Õ¤º¾Ç¥Í¨Ó¦Û14­Ó¤£¦P¥Á±Ú¡C¸Ó®Õ­t³d¸ò¶i«DµØ»y¾Ç¥Íªº±Ð®vªí¥Ü¡A®Õ¤è®e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡´¤£´L­«©v±Ð¦çµÛꥭµ¥Åv§Q¡G¥­¾÷·|2014¦~6¤ë±À¥X¡mºØ±Ú¥­µ¥»P®ÕªA¡n«ü¤Þ¡A¨ó§U¾Ç®Õ¥H¥­µ¥¬°­ì«h¡A¨î©w¤Î±À¦æ®ÕªA³W«h¡C³¡¤À©v±Ð³W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250