þÓ³­¼f­û©P¤»¤W¯Z ½Ã¥Í¸pªø¤W®x­Pºp ©x«ü¤½¥Á­º­n³d¥ô ¥¸½Ã¸p²z¸Ñ¿ù»~

[2017.10.17] µoªí
ªk©x¬Q«ü½Ã¥Í¸p­n¨D¥X¥ô³­¼f­ûªº­û¤u©P¤»¤W¯Z¬O¤£¯à±µ¨ü¡A½Ã¥Í¸pªø³¯º~»ö¡]¹Ï¡^¿Ë¦Û¨ì®x¸ÑÄÀ®ÉºÙ¡A¹ïªk®x³y¦¨¤£«K­Pºp¡A©Ó¿Õ·|ºÉ§Ö¦V¤½°È­û¨Æ°È§½ªø¥Ó½Ð¸Ó³­¼f­û¤ð¶·©P¤»¤W¯Z¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
¯S­º¿ì«e±`¥ô¯µ®Ñªø³Á¹t¦t¬Q¨ÑºÙ¡A¬O¥Ñ´¿½®Åv¡]¥k¡^«ü¥Ü¥L¦V¬ÛÃö¨Mµ¦§½«Øij´£¦W¦ó©P§¡A¦]¦ó¹ï«C¨óªº«Ø¿v¶µ¥Ø¦³°^Äm¡C¹Ï¥ª¬°´¿¤ÓÀj¯ºÁ¨¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«e¯S­º´¿½®Åv¯A¦¬¨ü§Q¯q®×¡Aªk©x¬Q´¦ÅS±µÀò½Ã¥Í¸pªº¶Ç¯u«H¥ó¡A­n¨D¬°¸p¤è­û¤uªº³­¼f­û©ó©P¤»¤W¯Z¡Aªk©x©ú¨¥¤£¯à±µ¨ü¡C½Ã¥Í¸pªø³¯º~»ö¬Q¤È¿Ë¦Û¨ì®x¸ÑÄÀºÙ¡A¸Ó³­¼f­ûªº¦X¬ù¦C©ú¦o¶·¦b¨C­Ó¤ë¨ä¤¤¨â­Ó©P¤»¤u§@¡A¥Ñ©ó©P¤»³­¼f­û¤ð¶·¨ì®x¡A¬G»{¬°¦o¶·¦p±`¤W¯Z¡C³¯¹ïªk®x³y¦¨¤£«K­Pºp¡A©Ó¿Õ·|ºÉ§Ö¦V¤½°È­û¨Æ°È§½ªø¥Ó½Ð¸Ó³­¼f­û¤ð¶·©P¤»¤W¯Z¡C

©x¥O¸pªø¨ì®x¸ÑÄÀ

°ªµ¥ªk°|ªk©x³¯¼y°¶¬Q¨j¶}®x«K¯«±¡¾®­«¦aªí¥Ü¡A¤W©P¤­¦¬¨ì½Ã¥Í¸p¶Ç¯u¡A­n¨D¬°¸p¤è­û¤uªº³­¼f­û©ó©P¤»¤W¯Z¡C³¯©x»{¬°¦¹Á|¤£¯à±µ¨ü¡A¤U¥O½Ã¥Í¸pªø³¯º~»ö¬Q¤È¨ìªk®x¸ÑÄÀ¡C

¸pªøºÙ¤å¥ó«ü³­¼f­û©P¤@¦Ü¤­¤u§@

³¯º~»ö¨ä«á¨ì®x¸ÑÄÀ®É³zÅS¡A¸Ó³­¼f­û¬°Å@¤h¡A¨ä¹µ¶Ä¦X¬ù¦C©ú¡A¦o°£©P¤@¦Ü©P¤­¥~¡A¥ç¶·¦b¨C­Ó¤ë¨ä¤¤¨â­Ó©P¤»¤u§@¡C³¯«ü¥Ñ©óªk®xªºÃÒ©ú®Ñ¥uÃÒ©ú³­¼f­û¦b©P¤@¦Ü©P¤­¤u§@¡A¬G»P­t³d½s§ó¦P¨Æ°Q½×«á¡A»{¬°©P¤»¨Ã«D³­¼f­û¤u§@¤é¡A©Ò¥H¨Ì¦X¬ù¡A¯A¨Æ³­¼f­û­n¦b©P¤»¤W¯Z¡C

©ã«á®×¥ó¤´¬O³­¼f­û

±©³¯©x¤£º¡³o¸ÑÄÀ¡A¤Ï°Ý­Y¬O¤@¦W©]§óÅ@¤h¡A·|§_­n¨D¦o¦­¤W·í³­¼f­û¡A±ß¤W¦A¦^¥h·í­È¡C³¯¦^À³«ü­ì«h¤W¤£·|¡A³¯©x§Yªí¥Üªð¤é§ó©M©]§ó¨ä¹êµL¤À§O¡C

³¯©x¨ä«á¤Þ­z¸Ó¶Ç¯uºÙ¡A½Ã¥Í¸p¤£¤Ï¹ï­û¤u¾á¥ô³­¼f­û¡A¥ç¤£·|±N¦¹·í§@¯Ê®u¡C

³¯©xª½«ü½Ã¥Í¸p²z¸Ñ¿ù»~¡A¦]¾á¥ô³­¼f­û¬O¤½¥Á­º­n³d¥ô¡A¡u¤£¬O§A°u±¡Åý¦o¥X¥ô³­¼f­û¡A¦Ó¬O¦o¦³³d¥ô³o¼Ë°µ¡v¡C

©x¡G±¡¸`¨¬¥iÀ˱±

³¯©x±j½Õ¡AÅý­û¤u¾á¥ô³­¼f­û¨Ã«D½Ã¥Í¸p©Î¤½°È­û¨Æ°È§½¦æ¨Ïªº°u±¡Åv¡A¦p«D¦]¤£¯à¦³¡u­»´ä¬F©²±±§i­»´ä¬F©²¡vªº±¡úG¡A¦Ó¥O¬F©²ÁŧK©ó¡m³­¼f¹Î±ø¨Ò¡n¡A§_«h¬F©²±N¦p´¶³q¹µ¥D¯ë¡A¥i¦]ª[µø¥X¥ô³­¼f­ûªº­û¤u¦Ó³QÀ˱±¡C³¯©x¤S«ü¥X¡Aªk®x·í®É¥u¬O©ã«á®×¥óÄò¼f¡A¨Æ¹ê¤W¸Ó­û¤u¤´¬O³­¼f­û¡A±j½Õ¤½°È­û¦u«h¤£¯à­â¾r©ó¡m³­¼f¹Î±ø¨Ò¡n¡C

³¯º~»ö¡G·|¥Ó½Ð§K¸Ó³­¼f­û¤u§@

³¯º~»ö³Ì²×©Ó¿Õ¡A·|ºÉ§Ö¦V¤½°È­û¨Æ°È§½ªø¥Ó½Ð¸Ó³­¼f­û¤ð¶·©P¤»¤W¯Z¡C¦Ó¨ä¥Nªí«ß®v«h´£¥X¡A¦pªk®x±N®×¥ó©ã«á¼Æ¬P´Á¡A³­¼f­û¬O§_¤´µM¤£¥Î¤W¯Z¡A»{¬°­n´N¬ÛÃöªk«ß°ÝÃD»`¶°¸ê®Æ¡A³¯©x­n¨D¥L¤U©P¤@¦A¨ì®x¦^À³¡C

³¯º~»öÂ÷¶}°ª°|«á¡A¨ì¥ßªk·|¥X®u½Ã¥Í¨Æ°È©e­û·|ij¡A¤ñ­ì©w¶}·|®É¶¡¿ð¬ù50¤ÀÄÁ¡C³¯©ó·|«áªí¥Ü¡A¨Æ«e®Ú¾Ú¡m¤½°È­û±ø¨Ò¡n­q©w¸Ó³­¼f­ûªº¤W¯Z®É¶¡¡A²{·|»P¤½°È­û¨Æ°È§½°Ó°Q¨Ãµy«á¦^ÂЪk®x¡C

§ó¦h´ä»D
­^«e¥qªk¤j¦ÚÁp¸p ºÙ´äªkªvÄY®m«Â¯Ù  «ß¬F¥q¥¸µL®Ú¾Ú ´äªk¬É«üÂù¾Ç®×µL­«¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥q¦­«e´N¡uÂù¾Ç¤T¤l¡v½ÄÀ»¡u¤½¥Á¼s³õ¡v®×´£¥X¦D´ÁÂЮ֡A­ì³Q§PªÀ·|ªA°È¥O©Î½w¦Dªº3¤H³Q§ï§PºÊ¸T¡A·S¨Ó°ê»ÚÃöª`¡C12¦W¨Ó¦Û­^¬üµ¥¦a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¤w¦~º¡21·³ªº¶À¤§¾W¡A¦bªk¨Ò¤W¤£¦AÄÝ©ó¦~»´¥Ç¤H¡A¶·Â੹¦¨¦~°|©ÒªA¦D¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¥L¬Q¤é¤w¥Ñ¾À«ÎÃg±Ð©ÒÂ੹¨ª¬WªºªFÀYÃg±Ð©ÒªA¦D¡C ... ¸Ô±¡
¤s³»°Ïij­û¸É¿ï  ¿ú§Ó°·¾Ù·¨­õ¦w
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦è°Ï°Ïij·|¨âij®u¸É¿ï´£¦W´Á¬Q¤éµ²§ô¡A¿ïÁ|¥D¥ô¦@±µÀò¤s³»¿ï°Ï¨â¥÷´£¦Wªí®æ¤ÎªFµØ¿ï°Ï3¥÷´£¦Wªí®æ¡CÀò¥Á¥D¬£¤ä«ùªº¡u2047­»´äºÊ¹î... ¸Ô±¡
ªG¥Ä°ª¿}§CÅÖ§CC ±M®a¡R¤£¦p¦YªG  Àç¾i®v¡R§NÀ£ªG¥Ä¿}¦h­PÂm ³Q»~±Æ¬r
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~§NÀ£¡]cold pressed¡^ªG¥Ä¤j¦æ¨ä¹D¡AÁnºÙ¤£¸g°ª·Å³B²z¡A§ó©ö«O¯d¤ôªGªººû¥L©R¡A§ó¦³±Æ¬r¥\¯à¡A¤@¤ä350²@¤É§NÀ£¾í¥Ä¥i... ¸Ô±¡
¼í®B»I°â»ù®t3­¿ «OÀã®Ä¯à¬Û­Y
¡i©ú³ø±M°T¡j¥V¤Ñ±N¦Ü¡A¤£¤Ö¤H·|¶R¼í®B»I¨¾¼L®B¡uÃz©î¡v¡C®ø©e·|µo²{¡A¤@¨Ç¤£§tÄqª«ªo¦¨¤Àªº¼í®B»I»ù®æ¬Û®t¹O3­¿¡A¥Ñ39¦Ü160¤¸¤£µ¥¡A¦ý«OÀã®Ä¯à... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250